Джо Хорт - Сектор Мираж

Добравшись до них, она в восхищении даже приоткрыла рот, потому что увидела перед собой многоэтажный зал, полностью уставленный процессорами и хранилищами данных. В воздухе повис затхлый запах пыли, которая где-то у самого потолка иногда хлопала и поджигалась от небольших энергетических разрядов, срывавшихся с некоторых из непонятных труб и проводов.

По наводке Таила она прошла по самой широкой из дорожек, ведущей, как ей показалось, к мастер-процессору: огромной колонне, состоявшей из тысячи разных гнезд и подсоединений. Вся колонна представляла собой переплетение десятков толстых, с человеческий торс проводов, которые, скрученные спиралью, шли выше, под самый потолок, разбрасывая в стороны провода потоньше, соединявшиеся с рядами блоков на соответствующем уровне.

«Ось мегаполиса», – пошутила про себя Кирра, найдя свободное гнездо и присоединив небольшое устройство, плотно примотав его к одному из проводов.

Осмотревшись еще раз и постаравшись запомнить это зрелище на всю жизнь, она поспешила назад, оставляя дроидов обесточенными, а дверь в отсек без энергозаслона. Ей хотелось убраться оттуда – и как можно скорее.

Январь, сектор Мираж, система Мираж, мегаполис Мираж, резиденция канцлера.

День перевалил глубоко за полдень, и солнце Миража уже начало медленно склоняться в сторону. By Манг сидел на балконе своей резиденции – огромного особняка на востоке мегаполиса, расположенного на шестом уровне. Его окна выходили на залив, где на горизонте маячил космопорт Миража, с которого шаттлы отправлялись на орбитальную станцию.

Зрелище, как корабль покидает атмосферу, было для By Манга успокаивающим. Этот ритуал выхода корабля на орбиту сигнализировал ему, чего достиг сектор за все время своего существования, чего добились его предки. И чего не может добиться он сам.

Сев в кресло, он откинулся на мягкую спинку, положив руки на подлокотники, и ждал, наслаждаясь теплым ветром и хорошей погодой.

Он ждал Кирру, приглашенную сегодня днем сюда, в свою резиденцию, пока во Дворце проводили полный анализ того, что произошло накануне. Кто-то вломился в его святыню и обезвредил двух дроидов. Ему хотелось поделиться этим с его первой помощницей. Может быть, она найдет решение. Или лучше назначить её руководить этой операцией? By Манг доверял Кирре, прислушивался к её советам и на самом деле, в тайне, расстраивался, что у него есть сын, который станет участвовать в выборах Миража, претендуя на роль нового канцлера, когда он, By Манг, отойдет на покой. Девушка справилась бы с обязанностями куда лучше, но из-за глупой традиции, перенятой со Старой Земли, он был вынужден обучать своего сына делу правления и рассказывать то, чего маленьким подросткам слушать еще не следовало.

Наконец дверь сзади медленно отъехала назад, шипя поршнями, и на балкон вошла Кирра. Она была еще более уставшей, чем обычно.

– Снова мало спала? – поинтересовался канцлер, разглядывая синяки под глазами девушки. – Почему ты себя не жалеешь?

– Все хорошо, я в норме, – помахала рукой Кирра, присаживаясь на краешек одного из диванов. Её обеспокоенный вид и желание что-то сказать в глазах заставили канцлера насторожиться. Кивнув в знак того, чтобы девушка продолжила, он подался вперед в своем кресле, внимательно слушая её.

– Сяоджан, – быстро схватилась Кирра за монитор, – это выпустили в эфир сегодня утром, – она сняла устройство и положила его на пол, чтобы запустить большую проекцию экрана, материализовавшуюся перед ней и канцлером.

На экране появилась Лин Вей, телеведущая, которую так все боялись, потому что она приносила исключительно плохие новости. Ведь именно с неё началась эта кампания разработки лекарства от Песочной Язвы, и именно она рассказывала позже о Взрыве Гриба.

– С вами новости Сектора Мираж, – начала вещать она, – все ждут приближающихся выборов. Наш новостной канал совместно с компанией Тервинн-тек провел опрос о рейтингах кандидатов на пост канцлера Миража следующего периода. С большим отрывом лидирует наш нынешний канцлер By Манг, – показала она цифры на экране. Затем Лин Вей озвучила Зелль как второго из заметных кандидатов, но идущего с большим отрывом от канцлера, и еще несколько никому неизвестных. Ромуа среди них не было.

– До конца подачи заявок осталось очень мало времени, – протянул By Манг, – где же Ромуа? Я не верю, что она не будет участвовать в выборах.

– Тише, слушайте, – шикнула на него Кирра и уставилась в трансляцию, – следующее интересней.

– …итак, следующая новость с рубежей Яркой. В конце прошлого месяца армейский Шинь-Су, ведомый, предполагаемо, лейтенантом Межзвездного Гарнизона Анной Реддан, был замечен в применении боевого вооружения у межсистемных врат относительно торгового корабля класса Стрела типа Джиантоу. Анна объявлена в межсекторальный розыск и, предположительно, скрывается на Мираже. Если у вас есть какая-то информация, просьба сообщить нам по горячей линии, – ткнула Лин Вей пальцем вниз экрана, где возникла строка с частотой интеркома. – Над обломками Джиантоу уже работают эксперты из Тервинн-тек. Органических существ пока что не удалось найти…

– Что это такое?! – в ярости сжал кулак канцлер. – Никогда еще никто не нападал на торговые корабли в безопасных системах! Где были дроны-охранники? Мы что, зря платим этим тервинн, чтобы они ставили защиту у ворот?!

– Сяоджан, прошу, – умоляющим тоном обратилась к нему Кирра, и это немного остудило пыл канцлера: он вновь ввалился в свое кресло и продолжил смотреть репортаж. Внутри него кипела ярость, и, казалось, все его тело горело и требовало действий. Он не мог позволить в столь трудный момент для сектора подобные проступки. Это нападение сильно задело его, ведь он отдавал много времени управлению и созданию Межзвездного Гарнизона и считал эту регулярную армию самой преданной и патриотичной армией всех секторов, куда шли служить не ради денег, а ради славы и спокойствия сектора.

– …слово предоставляется одному из представителей Общества Тервинн, фарху Map Терлину! Фарх? – Монитор переключился, выводя фарха на главный экран.

By Манг затаил дыхание. Он был уже готов открыть свой собственный монитор и тут же вызывать Map Терлина на громкую связь, но, собрав всю волю в кулак, уперся глазами в проекцию, впитывая каждое слово фарха и наполняясь все большим негодованием и яростью.

– Спасибо, Лин, – поклонился учтиво фарх и начал зачитывать подготовленный текст: – Поскольку тервинн всегда хотели лишь процветания Миража и его сотрудничества с нашим родным сектором Тервинн, мы окажем стопроцентное содействие не только в восстановлении зала Конференций, но и в поимке опасного террориста Анны Реддан, которая в данный момент, как успела упомянуть зунджин Лин, находится в системе Мираж. Помимо Анны, в системе также прячется другой известный террорист из сектора Гердия, опасный убийца класса S. Сотрудничая с Тервинн-тек и Хоркул, мы выяснили, что именно он причастен к подрыву зала Конференций. Ввиду этого, – фарх сделал некоторую паузу, – Зелль от имени Общества и при поддержке корпораций временно перекроет входы и выходы в систему, чтобы не дать террористам покинуть Мираж и далее сектор. Все вылеты и влеты будут строго контролироваться и согласовываться. Прошу вас понять, что это не блокада и не оккупация, а лишь эффективный способ удержать двух опасных преступников. Все тервинн надеются на ваше содействие и понимание.