Валерий Гуминский - Найденыш 9 [СИ]

— Как скажешь, хозяин, — в голосе Ильяса сквозила неуверенность. Оставлять Никиту в чужом доме на окраине города ему не очень хотелось. Но ведь Никита одолел сильного врага, на нем защитная броня и огромный опыт выживания. Есть ли смысл переживать?

Никита кивнул ему успокаивающе, и дождавшись, когда Ильяс покинет дом вместе с бойцами, прошелся по дому, внимательно прощупывая эфирные потоки. Не хотелось сюрпризов в виде затаившегося где-нибудь в подполе инфорсера, каким-то образом оставшегося живым. Все, что говорил Хирург — информация приблизительная, а потому где-то и ошибочная.

Нет, все нормально. Аура Москита просматривается хорошо. Парень сейчас во дворе и наблюдает за домом. Остальные уже уехали. Значит, пора. Мысленно вызвал Ульмаха.

Волосы зашевелились от избытка негативной энергии. Потянуло жутким холодом, стены комнаты мгновенно покрылись изморозью. Сине-льдистая фигура выскользнула из инфернального портала, закружилась как ретивый молодой щенок, пока не посшибала на пол стулья и какие-то коробки со шкафов.

— Не шали, — строго приказал Никита, и Ульмах сжался до размеров обычного человека, издавая странные потрескивающие звуки, словно заработала система разморозки в недрах холодильника.

— Весь во внимании, Повелитель, — бодро произнес демон, вожделенно глядя на спящего Хи.

— Ульмах, ты мне клиента не заморозь, — проворчал волхв, ощущая, как заработали амулеты подогрева, интегрированные в ткань «бриза».

— Слушаюсь, — выдохнул пары морозного воздуха демон, хотя сам щеголял голым торсом. Стены мгновенно «заплакали» тающей изморозью.

— Нужно на какое-то время спрятать этого человека в Нави. Но сделать надо так, чтобы он оставался живым, пока я улаживаю свои дела.

— Спрятать от обычных людей или магов ? — заинтересовался Ульмах.

— От магов. Они не должны его отыскать даже с помощью своих инфернальных помощников.

— Есть способ, — пыхнул паром Ульмах. — Ледяные пещеры Нильфхейма. Упрячу это тело в саркофаг у Берега мертвых .

— Ты при жизни был викингом, — догадливо улыбнулся Никита.

— Знатным эрлом, — проворчал демон. — Неприятная история. Не совершай моих ошибок, Повелитель. Не верь никому, кто сладкой патокой слов пытается возвеличить твои деяния, а сам точит нож за спиной. Даже небожители падали вниз с заоблачных вершин, а что говорить о смертных… Сколько этому червю ждать твоей воли?

- Не думаю, что затяну надолго.

Ульмах стал увеличиваться в размерах, обволакивая Хи непроницаемой белесой взвесью, постепенно покрывавшейся льдистой коркой. Внезапно фигура демона исчезла, а кокон рассыпался на кусочки и разлетелся по всей комнате. На стуле никого не оказалось.

Никита вздохнул, погасил в доме свет и вышел на улицу. Москит тут же появился возле него; едва слышно звякнуло железо. Не пригодились наручники.

— А… где? — вопрос повис в воздухе.

— Ты про кого? — весело спросил Никита.

— Ну, этот китаец. Ильяс сказал, что вы остались с ним наедине. Он того?

Характерный жест ребром ладони по горлу.

— Я разве на душегуба похож? — волхв рассмеялся и хлопнул бойца по спине. — Не пытайся искать ответы, когда работаешь со мной, Москит. Поверь, будешь спать спокойно.

— Да я что, не понимаю? — Москит первым выскользнул за ворота и огляделся по сторонам, чутко прислушиваясь в тишину спящей улицы. И только потом распахнул дверцу внедорожника, чтобы хозяин занял свое место. Сел за руль, облегченно вздохнул, что ночная акция закончилась без потерь. Да и как иначе? Все парни из боевого крыла всерьез говорят, что хозяин — невероятно везуч. С ним не страшно даже в Навь спуститься. Он и там черту рога скрутит. — Куда теперь, Никита Анатольевич?

— Сначала в особняк барона Коваленко, — откинувшись на спинку кресла, Никита закрыл глаза, — а потом домой.

Аудиенсия (исп.) — административная структура, трибунал и суд апелляционной инстанции. В данном случае Фрэнк Морган как советник раджи Сулеймана ведет все дела, связанные с управлением королевства, куда попал Полозов.

Ше — змея 蛇.

СК — конец связи.

Джину (тагальский) — мистер, сэр.

Дату (тагальский) — главный.

Шри — вежливая форма обращения, эквивалент английскому «мистер» или «мисс».

Для служебного пользования.

Сиомай — традиционная филиппинская еда, паровые пельмени с сочной начинкой со свининой или с морепродуктами.

Синиганг — суп-похлебка из свинины, курицы, рыбы, креветок и бобов. Иногда его варят с цитрусами, плодами манго, чтобы придать кислинку блюду.

Руководитель вербовки инфорсеров, также отвечающий за деятельность боевиков Триады не только в Китае, но и за рубежом.

Праздник Бельтан (Beltain) у кельтов отмечался 1 мая, и был посвящен богу Лугу (аналог римского Меркурия) и дате крупных собраний друидов.

Конфидент — тот, кому доверяют секреты и тайны.

Формоза — остров Тайвань в реальной истории.

Структура триад нарочито запутанна. Для обозначения званий и должностей в группировке используется числовой код. Например, 489 означает шан-цю, то есть председателя, главу, иначе «мастера горы», «владыку воскурения» или «голову дракона». 438 — «управитель», заместитель лидера, оперативный командир и т. д.