Кирилл Неумытов - Командировка русского охотника на демонов

Удочки я забросил. Моё объявление на тематических форумах и сайтах выглядело пафосно, но вполне возможно оно сработает:

«У меня есть гениальная концепция. Она в прямом смысле изменит старый мир. Но для реализации моей идеи нужны по-настоящему талантливые программисты. Требуется написать ОЧЕНЬ сложную программу.

Какая оплата? Никакой. Но обещаю, что выхлоп будет измеряться в миллиардах йен. Проект для супер-амбициозных программистов. Заинтересовался? Тогда пиши мне. Расскажу более подробно».

Ответы, что удивительно, последовали быстро. И это при том, что время уже было позднее – чуть за полночь.

Кто-то посмеялся, кто-то попросил больше инфы, а кто-то стал более подробно спрашивать о заработке с проекта. Ответ на все сообщения у меня был один – «Приезжайте на собеседование в Токио. Всё обсуждение при личной встрече». Половина отпала сразу после этого ультиматума. Кто-то продолжал пытаться вытащить инфу о моём проекте, но получал в ответ всё то же сообщение ультиматума.

Разговор шёл только с теми, кто реально заинтересовался. Точные данные о месте встречи я обещал выслать в 12:00 пятницы, а сама встреча должна была пройти в воскресенье. Два дня мне показались вполне приемлемыми, чтобы собрать всех кандидатов.

В общем ночь с телефоном в обнимку получилась продуктивной! Когда засыпал, мозги буквально кипели от перенапряжения. Правда сон долгим не получился – я устроил всем очень ранний подъём.

Об этом я предупреждал, но Азуми всё равно была недовольна моим громким утренним стуком – всё-таки сейчас каникулы, и девушка чувствовала, что у неё забирают законный отдых. Об огромном долге якудза она почему-то не думала, хотя и была в курсе ситуации.

– Хина, зайди ко мне в комнату, – сказал синтезированный голос, как только Хина оказалась на пороге женской комнаты.

Вопросов задавать не стала. Просто пришла и уселась на пол в японской манере. Я взял в руки книгу заклинаний с коричневой толстой обложкой.

– Это принадлежит Эрни?

– Да.

– А как пользоваться? Все заклинания на тарабарском, – я открыл книгу на случайной странице. – Это даже не японский.

– Потеряна синхронизация. Это книга заклинаний твоя и одновременно чужая. Возможно Альфред сможет провести синхронизацию, но скорее всего тебе придется брать новую книгу заклинаний.

– То есть обучение магии мне надо начать с нуля.

– А ты что-то умеешь в магии? Какой у тебя магический уровень?

– В брахме я полный ноль. Собственно о ней я узнал только вчера. Что-то рассказала ты, что-то вычитал в интернете. Кстати, когда у нас начинается учёба в академии? Ты сказала, что сегодня занятий не будет, но вчера, до прихода якудз, говорила обратное.

– Учёба начнётся через неделю, 6 апреля. Сегодня должна была состояться организационная встреча, но в связи с последними событиями…

Глаза Хины опустились вниз, а голос заметно погрустнел. Смерть Юргена очень сильно по ней ударила. «Старую» Хину я застал совсем немного, но могу сказать, что девушка заметно изменилась в характере. В ней не было больше веселости и задорности – только скорбь, серьезность и небольшая обреченность.

– Да, организационную встречу можно пропустить. Причина у нас вполне уважительная, – я с хлопком закрыл бесполезную книгу заклинаний. – Какой у тебя уровень заклинателя?

– Седьмой.

– У Азуми?

– Шестой.

– А какой был у Эрни?

– Недавно стал одиннадцатым. Ну хотя как недавно… Ещё до расставания с Элизабет. После Эрни во всех смыслах сдал позиции…

– Тяжело пережил расставание?

– Да. Вроде уже почти оклемался, но вчера Элизабет его окончательно добила. Эрни подошёл к ней с просьбой поговорить, но та сказала, что не хочет его видеть ни при каких обстоятельствах. А позже пришёл её новый парень… Это всё было при Азуми. Она сказала, что Эрни сник прямо на глазах. Азуми пыталась расшевелить Эрни на контактной тренировке, но без толку. А что было дальше – ты знаешь.

Вот значит как… Парень морально сломался, и я попал в его тело… Не думаю, что это совпадение.

– А каким вообще был Эрни по характеру? Как он позиционировал себя с окружающими?

– Эрни очень позитивный человек. Он редко вел себя серьезно и любил переводить любой разговор в шутку. Но клоуном он не был. Эрни довольно силен как в физическом плане, так и в магическом. Может стерпеть мелкую обиду, однако при сильном оскорблении обязательно покажет зубы. В общем, он не рохля… И хороший парень…

– Да, довольно странно говорить про друга, который вроде есть, а вроде и нет… Но, поверь, я не забирал тело Эрни. Всё получилось случайно и непредсказуемо.

– Я не виню тебя… Наверно, всё из-за ситуации с Элизабет.

– Вполне вероятно.

К нам в комнату пришла Азуми. Она что-то готовила на кухне и теперь зашла, то ли пригласить к столу, то ли просто что-то спросить. В японском, честно, не силен, но звучало ласково!

– Азуми зовет завтракать, и она просит о разговоре.

– Ты переведешь?

– Нет, она хочет лично с тобой.

Хина ушла, и я почуял ветер каких-то разборок. Азуми вроде выглядела доброжелательно, но под улыбкой чувствовалось скрываемое недовольство. И это недовольство нарастало.

Красноволосая не рискнула использовать голосовой перевод и вводила текст пальчиками. Но даже так перевод получился, мягко говоря, скверным…

– Русская злая душара. Я не знать твоих целей, но если ты попробовать тронуть меня и сестра, то твое сердце покроется кровью. Только вздумай воспользоваться статусом господина и принудить нас к сексу. Твой яйца будут отрезаны.

Я залился раскатистым смехом. У переводчика было очень плохо с русскими окончаниями. Да и от лица синтезированного голоса в принципе не получалось воспринимать информацию всерьез. Интересно, как звучит перевод с русского на японский? Уверен, там тоже очень много ошибок.

Красноволосая сильно удивилась моей реакции. Кажется, она рассчитывала меня напугать.

– Я не злой дух. И я не причиню вред тебе и Хине.

Азуми пронзительно на меня посмотрела и стала набирать ещё одно сообщение для перевода. Как же неудобно общаться… С Хиной всё выходит чуть побыстрее, но это всё равно полнейшие костыли.

– Хина не собирается обращаться к мастерам по изгнанию злых духов, но я это могу. У меня нет к тебе симпатии. Одна твоя ошибка, и я обращусь к мастерам. С Хиной у нас именно такая договоренность. Она считает, что настоящий Эрни не справится с проблемами клана и надо сделать ставку на тебя, но у меня другое мнение. Я лучше сделаю ставку на настоящего Эрни, чем на злого духа.

Мастера по изгнанию злых духов? Вчера я не догадался прочитать о подобном… Не показывая лишних эмоций, я вновь нажал кнопку голосового ввода.