Ден Редфилд - Беглецы и Преследователи

-Ты слишком долго отсутствовал, - произнёс Хоук, выходя из тени в центр.

-Мы оба были изгнанниками, хотя в этом нет нашей вины. Так ведь, Ястреб? - сказал Сайкс с ровным выражением лица.

Они стояли друг против друга (хотя их и разделяло несколько метров) и со стороны это выглядело совсем безобидно.

-Я уже начал думать, что ты не придёшь, - продолжал говорить Хоук.

-Как я мог пропустить такое? Ты ведь сам позвал меня!

Во взгляде Сайкса было что-то одержимое, хотя он и оставался спокоен. Именно этого Натан и добивался.

-Верно, но я опасался, что у тебя хватит сообразительности проигнорировать сообщение.

-Удовлетворён? Это же наша первая встреча с тех пор.

-Мы оба пришли сюда для того, чтобы она стала последней.

-Хоть в чём-то наше мнение совпадает, - сказал Сайкс с сарказмом.

-Может, ты хочешь попросить пощады? Бояться смерти - это ведь так естественно.

-Не думаю. Даже если бы я и захотел это сделать, то с тобой этот номер не проходит, ведь теперь ты убиваешь даже тех, кто всю жизнь заботился о тебе.

-Ты прав. Я убил Джоанну, хотя можно было обойтись и без этого. Одной старухой больше, одной старухой меньше. Кому какая разница?

Сайкс резко выхватил пистолет, однако Хоук проделал то же самое с ещё большей скоростью. Казалось, что всё закончилось: слова сказаны, а всё остальное скажет оружие.

-Ну давай, стреляй! Чего же ты медлишь? - сказал Сайкс.

Хоук не собирался стрелять в Спайроу, потому что на уме у него было совсем другое. Натану не достаточно было просто прикончить своего врага: он хотел устроить самый настоящий поединок, который выявит истинного победителя.

-Если мы хотим убить друг друга, то зачем вся эта клоунада? - спросил Спайроу, не поднимая пистолет.

-Ты и сам всё понимаешь.

-Ты свихнувшийся ублюдок, помешанный на самом себе. Избыток самомнения не даёт тебя по ночам спокойно спать!

-Если для тебя так проще, то можешь так думать.

Обстановка накалялась, всё затягивалось. Конфликт был, но ни одна из сторон ещё не сделал нужного шага. Каждый готов был вышибить мозги сопернику, однако они оба медлили.

-Ты смог взлететь высоко, даже слишком. Твоя мечта сбылась. Чего же тебе не хватает, Ястреб?

-Какой бы ни была высота, всегда можно подняться выше. Мой подъём ещё не закончен. Каждый допускает ошибки, но не у каждого хватает смелости это признать. Признать, а потом и исправить.

-Сделаешь несколько выстрелов в спину? Задушишь кого-нибудь во время сна? Или придумаешь что-нибудь более подлое? Подошлёшь убийцу, например. Прямо как ко мне! - усмехнулся Сайкс, вспоминая стрелка на лодочной станции.

-Убийцу? Неужели ты думаешь, что я не могу расправиться с тобой лично? - с удивлением произнёс Хоук.

-Но ведь сюда ты пришёл не один.

Ещё на входе Сайкс заметил стрелка, который прятался на одном из боковых балконов. Он был уверен, что стрелок наверняка не один.

-Обычные марионетки. Эти цепные псы положены мне по статусу. Можешь их убить, если хочешь.

-Пожалуй, я убью тебя! - воскликнул Сайкс и резко поднял пистолет.

К своему крайнему удивлению он обнаружил, что Хоук не последовал его примеру и не стал поднимать оружие.

-Опаздываешь. Ты стал таким дряхлым! - с превосходством заметил Сайкс.

-Ты всё прекрасно понимаешь. Если бы мне просто нужна была твоя смерть, то я убил бы тебя ещё на входе.

-Не льстите себе, Ястреб. Ты хочешь превратить это в грандиозное сражение, чтобы мы разнесли всё вокруг и в самом конце выяснили кто из нас сильнее. Тебе всегда нравилось играть на публику.

-Только не говори, что ты этого не хочешь. Ты всегда старался превзойти меня и теперь у тебя есть шанс.

-В другой раз. Сейчас мне важен только результат.

Палец Сайкса медленно взводить курок. Выстрел мог прозвучать в любой момент.

-Можешь об этом не волноваться. Я убью тебя, но сначала мне надо убедиться, что ты не утратил хватку! - ответил Хоук и впервые за всё это время улыбнулся.

Сайкс быстро поднял пистолет и выстрелил куда-то вверх. Стрелок на балконе этого не ожидал. Пуля попала ему прямо в голову, и смерть наступила мгновенно. Это заняло всего лишь пару секунд, но Хоук уже успел раствориться во мраке теней. И с этого момента мир словно сошёл с ума. На нескольких балконах появились люди с автоматами, которые открыли огонь по Сайксу. Находясь внизу, да к тому же ещё и на открытой местности, он был идеальной мишенью для автоматчиков. Шквал огня прошёл рядом, но Сайкса уже не было на прежнем месте. Делая непроизвольные выстрелы, Спайроу бежал вперёд. Шансы на попадание были ничтожно малы, но это позволило ему выиграть немного времени и снизить интенсивность обстрела. Он бежал к ближайшей колонне, которая могла послужить временным укрытием. В самый последний момент Спайроу сделал подкат (при этом он лишился бейсболки, которая осталась валяться на полу) и это спасло его от очередной очереди, которая должна была угодить прямо ему в живот. Оказавшись за колонной, он занял позицию прямо под одним из балконов. Поскольку архитектура этого зала напоминала большую круглую комнату, то колонны не были идеальным укрытием. Это колонна подверглась обстрелу, и дальнейшее бездействие могло закончиться гибелью. Сайкс подождал, пока у автоматчиков закончится обойма, а потом перебежал за следующую колонну. Автоматически он обернулся и начал обстреливать тот балкон, который ранее находился прямо над его головой. Выпущенный три пули прикончили автоматчика, который уже собирался бросить вниз гранату. Однако граната всё-таки упала, и Сайксу пришлось выбежать на середину зала, где всё и началось. Это была настоящая точка кипения, но Спайроу повезло, что стрелявшие не много знали о меткости. Сделав кувырок и ловко подобрав пистолет в центре (его уронил самый первый убийца, когда Сайкс попал ему в голову) Сайкс встал на одно колено и начал вести огонь по центровому стрелку. Тот попытался спрятаться за парапетом, но стреляя сразу из двух пистолетов, Спайроу буквально превратил его в решето. Один из убийц отбросил пистолет в сторону и взял в руки гранатомёт M79. Это был обыкновенный однозарядный гранатомёт, который нужно было перезаряжать после каждого выстрела. Стрелок находился на правом балконе, и поэтому его позиция была практически идеальной. Он внимательно прицелился и выстрелил. Сайкс в этот момент бежал к очередному укрытию, внезапный взрыв и появившаяся взрывная волна буквально откинули его к стене. Сайкс повернул голову вправо и увидел, что стрелок перезаряжает гранатомёт. Не теряя ни секунды, он открыл огонь из обоих пистолетов (в одном из них после этого как раз закончились патроны) и прикончил убийцу. Несколько пуль попало ему в живот, две в грудь и одна в руку. Он пошатнулся и упал вниз, держа оружие в руке. Однако перед смертью убийца всё-таки успел зарядить своё смертоносное орудие. Совершив серию дерзких перекатов, Сайкс подхватил гранатомёт и полностью уничтожил один из балконов. После этого он отбросил в сторону уже бесполезное оружие.