Эльрида Морозова - Оборотная сторона Луны

Я вспомнила, как Джеральд услышал шумы в вентиляции. А вдруг он заглянет туда и обнаружит там диверсантов? Вспомнила, как Брайен рассказывал про шумящие пылесосы. У каторжников будет три минуты, чтобы вычислить, откуда идет звук. Если они спохватятся сразу, у них будет время, чтобы вылезти в вентиляцию и выключить пылесосы. И весь наш план полетит насмарку. И всех нас поубивают. Не сейчас, так потом, когда закончатся запасы еды и воды. И я не скажу Лео перед смертью, что люблю его?

Тут было от чего взяться за голову. Я сидела на диване сама не своя и не знала, на что решиться. Если бы несколько дней назад кто-нибудь сказал мне, что я буду мучиться от любви к каторжнику, я бы не поверила. Но сейчас все было реально.

– Что с тобой? – спросил Лео. – Зубы болят?

– Да. Наверное, от кипятка, – сказала я.

Это была ложь. Как можно лгать любимому человеку? Это было сродни тому, как я переспала с Джонни. Тоже в каком-то смысле обманула любимого. Ситуация казалась мне безвыходной. Говорить Лео о своих чувствах было глупостью и риском. Не говорить – было предательством.

Возможно, я доживаю свои последние часы. У нормальных людей есть священники, которым можно покаяться перед смертью. Есть нотариусы, с которыми можно составить завещание. Я всего этого лишена. У меня были жизнь и любовь, а я не могла ни покаяться, ни завещать.

Когда-то кто-то сказал, что если наступит конец света и человечество будет знать об этом, то телефоны будут разрываться от звонков: люди станут признаваться друг другу в любви. Моя душа разрывалась тоже, но признаться не могла. Слишком сложно и опасно.

– Ты говорил, что все обо мне знаешь, – решилась я наконец.

Лео понял меня по-своему:

– Я никому не сказал. Ни Браейну, ни Тому. Можешь за это и не беспокоиться.

Он похлопал меня по плечу, успокаивая. От его прикосновений меня словно пронзило током. Нет, я не беспокоилась о том, что он скажет кому-то. Я беспокоилась о том, что он может не узнать обо мне еще больше.

– Я хочу сказать о другом. Я…

Больше я ничего не могла продолжить. Лео внимательно посмотрел на меня, словно пытаясь угадать, о чем же я.

Я старалась не смотреть на него. Слишком уж он был близко. И слишком далеко одновременно.

– Что-то ты мне не нравишься, – сказал Лео. – Слушай, перестань хлюпать. Вечно эта твоя дурацкая привычка. А ну, возьми себя в руки. Завтра мы сделаем то, что должны. Подумай сам, кому еще делать, как не нам? Возможно, ты чувствуешь себя мелким и никчемным человечком. Но разве тут есть кто-то, кто был бы достойнее тебя, или Брайена, или Тома? Нет, это сделать должны именно мы. Больше некому. И никогда не принижай свои возможности, ясно?

Я лишь молча кивала головой. «Не принижай свои возможности». Я могу признаться ему в любви. Я могу, это точно. Никакая дрожь в руках или спазмы в легких не помешают мне это сделать. Вот сейчас я возьму, брошусь ему на шею и скажу, что люблю. Да, это надо сделать. Сейчас или никогда.

Я зажмурилась, чтобы не так было страшно, и кинулась ему на шею. Сердце так колотилось, что я не слышала больше никаких других звуков. Но это ничего. Мне нужно не слушать, а сказать самой. Всего лишь три простых слова: «Я тебя люблю».

– Я… – начала было я.

И вдруг Лео оттолкнул меня. Оттолкнул со всей силы, так что я ударилась о спинку дивана.

– С ума сошел? – спросил он и выругался.

Потом отвернулся от меня и ушел в другой конец комнаты.

Я не могла отлипнуть от дивана. Я до сих пор чувствовала тепло его тела. И вместе с тем его руки, отталкивающие меня. Злость и отвращение, с которой он сказал последнюю фразу. Я боялась взглянуть на него.

Надо было действовать не так. Надо было сначала сказать, что я женщина, а потом уже кидаться на шею. Да только что бы это изменило? Отвращение вряд ли бы куда-то делось. Да и злость тоже. Он не видит во мне женщину.

Дверь открылась, и на пороге возник Брайен. В руках он держал пластиковую бутылку воды.

– Ребята, что с вами? – спросил он. – Я как будто бы не дал вам потрахаться.

– Заткнись! – рявкнул на него Лео.

Я понимала, что это рычание больше предназначено мне, а не ему. Мне было стыдно, что я так бездарно начала этот разговор, не довела его до конца и бросила на месте, на котором нельзя оставлять разговоры.

– О, теперь я вижу, что действительно не дал вам потрахаться, иначе ты бы на меня так не орал, – сказал Брайен, заходя. – Бутылку я нашел всего одну. Но раз вам нет разницы, какую воду пить, я беру ее себе.

И для проформы он спросил:

– Вы не против?

– Надо немного поспать перед завтрашним мероприятием, – сказал Лео. – Вчера ночью мы этого не сделали. Так хотя бы сегодня.

– Как же, уснешь тут с вами, – бурчал Брайен. – От завтра зависит исход дела. Исход жизни, можно сказать. А ты предлагаешь глупо валяться с закрытыми глазами?

– Я предлагаю набраться сил.

Я думала, что Лео и Брайен останутся здесь, в нашей комнате. Но они сказали, что безопаснее будет уползти на нейтральную территорию. Во-первых, надо кое-что еще обговорить с Томом, дать задание Мэлу и Итену. А во-вторых, под утро сюда придут люди Волка и станут сгонять людей на первый этаж, чтобы там встречали корабль с Земли. Если Лео и Брайен не успеют убраться отсюда, они не смогут осуществить задуманное.

– Так что давай на этом прощаться, – сказал Брайен. – Удачи тебе, парень. Увидимся завтра либо на наблюдательном пункте победителями, либо на том свете мертвецами. Одно из двух.

Он подошел ближе, и мы обнялись на прощание. Я очень хотела, чтобы удача сопутствовала Браейну. Я желала ему это всей душой.

– Удачи и тебе, – сказала я и похлопала его по плечу.

Мы с Лео тоже шагнули друг к другу, но что-то как будто бы не давало нам подойти ближе. Я не знаю, что это было. Но эта сила одинаково исходила от нас обоих. Словно физический барьер, который можно было ощутить всем телом.

Если бы несколько минут тому назад я не пыталась объясниться ему в любви, все было бы по-другому. Он бы тоже обнял меня, и мне было бы легче.

Я не глядела на Лео. Он протянул мне руку, и она с трудом преодолела этот барьер между нами. Я подняла свою и тоже почувствовала, как трудно пробиться сквозь это несуществующее препятствие.

– Давай, – сказал Лео.

– Давай, – ответила я.

Я все еще хранила на своей ладони тепло его руки, когда Лео скрылся за вентиляционной решеткой. Он не посмотрел на меня напоследок. Он помнил, как я бросилась ему на шею, и весь этот эпизод казался ему неприятным.

Я влезла на стол и вставила решетку за ними. Так было проще, чем привязывать к ней веревки и поднимать изнутри.

Я заученно принялась ругать себя за все то, что натворила. Надо было сделать как-то по-другому или не делать никак. Я допустила самую глупую ошибку из всех, которые только было возможно.