Кэти Тайерс - Точка опоры

— Привет, мам, — Йакен раскрыл было объятия, потом смутился. Лейя поставила шлем на землю. Раз уж ей все равно придется проходить карантин, она стащила с себя и защитный костюм. И только потом обняла Йакена.

— Во имя Силы, как ты вырос! Уже почти догнал отца…

Потом она повернулась к Йайне, которая под шумок отошла в сторонку.

— А ты как тут оказалась? Йайна помахала своими защитными очками, зажатыми в одной руке.

— В увольнительной по болезни. Мы пытались отыскать тебя.

Лейя почувствовала, как внутри нее что-то оборвалось.

— Тебя ранили?

— Временная частичная слепота. Ничего серьезного, — Йайна понизила голос. — Не криви душой, когда будешь говорить с папой, мам. Это главное, — она повернулась и побрела к толпе ринов.

Грустно улыбнувшись, Йакен положил руки Лейе на плечи и мягко повернул ее к Хэну, который уже успел засунуть руки поглубже в карманы.

— Главное, — прошептал Йакен.

Поколебавшись мгновение, Лейя все-таки решилась ласково прикоснуться к близнецам Силой. Йакен мягко светился от удовольствия, что они все снова собрались вместе, а в Йайне чувствовалась подавленная горечь. С этим надо будет как следует разобраться — позднее.

— Кажется, мне пора найти себе какое-нибудь занятие, — Дрома снова натянул кепочку, которую он мял в руках. — Был рад видеть вас, Принцесса Лейя, — добавил он и пошел куда-то вслед за Йайной.

Лейя взяла мужа под руку.

— Позволь мне показать тебе карантинный отсек, — как можно легкомысленнее произнесла она.

Карантинный отсек представлял собой перестроенный ремонтный док. В его огромной гулкой пустоте было довольно неуютно. Семьи беженцев жались друг к другу, уныло брели вперед. Она не должца была смотреть на это. Ей надо было уладить многое с Хэном. Не важно, кто из них был не прав тогда. Важно то, что он ей нужен. Да, несмотря на всю ее силу и независимость, ей нужен кто-то, кто разделил бы с ней бремя ее забот.

С другой стороны, ей нужен кто-то, кого могла бы поддержать она сама.

— Да, — признала она. — ВКПБ и Портал заботятся прежде всего о себе. И пытаются возродить планету. Помнишь Хоногр, где мы почти ничего не смогли сделать? Отсюда до него рукой подать. И йуужань-вонгам он не нужен. Тут можно построить новый дом для миллионов беженцев.

— Думаю, ты зря не принимаешь во внимание дуро. Они…

— Просто терпят нас, — снова признала она. — Но от нас пока и отдача невелика. Этот мир — ключ к новому будущему, где все народы будут жить бок о бок в мире и согласии. Подожди еще, вот увидишь, чего добились наши ученые…

— А где старина Золотник? — Хэн поскреб небритый подбородок. Что ж, вот, наконец, и повод побриться… — Мне его не хватало. Нам выделили только пару малость усовершенствованных автопогрузчиков. Пришлось спереть меддроида.

Лейя не смогла сдержать улыбку. Хэн был в своем репертуаре. Даже в роли администратора он не бросил хулиганских замашек. Теперь понятно, кто так бесцеремонно перехватывал у Портала грузы.

— Ц-ЗПО? Да, пожалуй, это как раз то, чего тебе сейчас не хватает — когото, кто бы по-настоящему достал тебя, — Хэн, наверное, действительно обезумел, если не признал Ц-ЗПО в защитном костюме.

Тут Хэн вдруг злобно прищурился.

— А как поживает этот твой Изолдер?

Она отпрянула, совершенно сбитая с толку.

— Что?

— Знаешь, мне, наверное, человек десять говорили, что по головидению показывали, как вы с Его Выпендрежностью сходили с того хапанского корабля на Йалде. И тебе, похоже, было весьма уютно в его компании.

Лейя набрала полную грудь воздуха: — Слушай, ты, который хочет, чтоб ему все доверяли направо и налево, — какого ситха недобитого ты не можешь поверить МНЕ?! Телевизионщики использовали это как рекламный трюк, — пояснила она тоном ниже. — Я не могла уехать, не добившись поддержки Хапана. Нам были нужны эти корабли.

Хэн немного смягчился.

— Ага. Были. Были нужны, в смысле. Жаль, что с ними так нехорошо получилось.

Так, одной проблемой уже меньше. Пошли дальше.

— Как там Йакен? — спросила она. — Я слышала, он очень тяжело переживает все это…

— До сих пор пережевывает, — согласился Хэн и взял ее за руку.

— Ты давеча обвиняла меня, что я живу прошлым. А теперь посмотри на них. Посмотри, разве это похоже на уход в прошлое?

— Нет, — сказала она. — Хэн, прости. Мне было нелегко. Правда.

— Ага. Ну ладно, — он сжал губы, сглотнул, потом снова поднял на нее глаза. — Есть вещи, которые, наверное, тебе нелегко забыть, но я все это время надеялся, что ты их забыла.

Лейя снова обвила руками его шею. На этот раз он тоже обнял ее. Его руки нежно прижали ее к себе, его дыхание пахло сладко, как…

Ну, как вуки.

Она задержала дыхание и поцеловала его.

Все, больше времени на улаживание семейных конфликтов не оставалось. Они прошли в док, который быстро заполняли вновь прибывшие представители нескольких рас. Лейя распорядилась оборудовать этот отсек спальными местами.

Хэн нахмурился.

— Выглядит вроде неплохо, но, мне кажется, ты кое-что не учла. Рины каждый вечер устраивают перестановку и маленькое переселение народов.

— Зачем?

Он стоял, опустив руки, глядя на толпу.

— У них, знаешь ли, есть куча всяких интересных табу. В том числе на то, чтобы спать два раза на одном месте.

— Ну, вряд ли они станут укладываться штабелями, но, даже если и так, ничего страшного, — улыбнулась она. — Меня больше беспокоит другое — чем их кормить?

— Вот это-то как раз не страшно. Просто корми их тем, что будут присылать для Тридцать Второго. Я бы на твоем месте озаботился скорее водой.

— Мы начали бурить колодец под административным корпусом. Следующие десять минут они обсуждали проблемы снабжения беженцев предметами первой необходимости. Лейя только диву давалась — для человека, который первый раз столкнулся с ролью управляющего, Хэн справлялся просто виртуозно. Она ему так и сказала.

— Иногда, — с потешной серьезностью произнес он, — я сам себе удивляюсь. Но мне здорово помогает Дрома, Он и старейшины кланов, Мезза и Романи. А Йакен старается поддерживать мир. По-моему, я просто очень везучий парень.

Она обняла ею за талию, и они поднялись на крышу аппаратного отсека. Олмахк все время шел за ними, поддерживая подобающую дистанцию. Среди ринов, бестолково бродивших с места на место, она заметила Йайну с группой седеющих женщин-рин. Йайна снова надевала свою маску.

— Что с ней произошло, Хэн?

— Она катапультировалась, — коротко ответил он.

При мысли о том, что ее дочери пришлось болтаться в бесчувственной холодной пустоте, посреди боя, у Лейи внутри все скрутило.

— У нас вполне приличное медицинское оборудование. Я могу сделать так, что она пройдет через дезинфицирующие процедуры в числе первых, а потом…