Крис Кельм - Сердце Альтиндора. Дилогия (СИ)

Так, что у меня есть еще на продажу?

Амулет. Мне он точно не нужен.

— Вот еще, — передал я его торговцу.

— Амулет привязки? — поморщился он. — Увы, молодой человек, на такой товар нынче нет спроса.

Я понуро спрятал артефакт в мешок.

Что еще?

Книга.

Зачем она ему?

Иглы?

Жалко отдавать, самому пригодятся.

Кольцо?

— А это вас не заинтересует?

Я разжал ладонь и протянул ее Соггерду.

— Ну-ка, ну-ка, — пробормотал он, взяв меня за руку. Но стоило ему прикоснулся к перстню, как глаза его закатились, ноги подкосились и он упал бы на пол, если бы я не успел его подхватить. Старик был тяжелый, и я совсем уж было хотел позвать на помощь охранника, но заметил, что тот снова задремал, и не стал его будить. Подумает еще невесть что. Я самостоятельно дотащил торговца до лавки, усадил и прислонил к стене. Потом проверил, жив ли он. Жив. Сердце стучит, дыхание ровное. Такое впечатление, словно он заснул.

С чего бы это?

А что тут удивляться — старость не радость.

А может это…

Перстень? Хм… Почему бы и нет?

Проверить бы не мешало.

Я похлопал торговца по щекам. Веки Соггерда дрогнули, он открыл глаза и уставился на меня полным непонимания взглядом.

— А-а, это вы, — вяло пробормотал он. — Что со мной?

— Вам стало дурно.

— Мне?

Ну, не мне же!

Опершись о лавку, он встал на ноги, крепко зажмурился, встряхнул головой и снова стал прежним — гордым и полным сил стариком.

— Чем могу быть вам полезен?

Хм… У него что — память отшибло?

— Я хотел предложить вам на продажу вот этот перстень.

— Ну-ка, ну-ка…

Такое впечатление, будто это уже было.

Я протянул ему руку, он прикоснулся к камню и снова грохнулся в обморок.

Точно, было уже!

Я снова подхватил его безвольное тело и усадил на лавку — благо, тащить далеко не пришлось. После чего присел рядом и взглянул на перстень.

Значит, не простое это колечко. Безопасное для того, кто носит его на пальце, но любого постороннего на короткое время выводит из строя. А кроме того еще и лишает его памяти. Ретроградная амнезия…

Ах, какая полезная штучка! С ее помощью можно…

И тут в моей голове сам собой родился гениальный план. Правда, подленький такой, и мне стоило немалых усилий убедить себя в том, что все делается только во благо и, в сущности, никто не пострадает. Ну, разве, самую малость.

Я так и эдак прокрутил задумку в голове и почти не нашел изъянов.

Лишь бы только охранник не проснулся.

После чего я привычными шлепками привел старика в чувство.

— А-а это вы… Что со мной?

— Вам стало дурно.

— Мне?

Старик встал, зажмурился, тряхнул головой, приободрился…

Все шло как по писаному.

— Чем могу быть вам полезен?

— Я хотел бы приобрести еще один телепорт в Йолу.

— Ваш друг… — торговец начал было старую песню, но я его перебил:

— Я знаю.

— Хорошо. Шестьсот тридцать корон.

— Деньги здесь, — потряс я мешком. — Хотелось бы взглянуть на товар.

И я затаил дыхание. От того, как сейчас поведет себя торговец, зависело исполнение моего замысла.

— Хорошо, подождите немного.

Он прошел через помещение и скрылся в соседней комнате.

Я тем временем разглядывал спящего охранника, пытаясь угадать, непись он или Проклятый.

Спустя минуту Соггерд вернулся, держа в обоих руках по Игле.

— Эта, с одним кольцом, отправит вас в Йолу.

Действительно, утолщенную часть артефакта опоясывала тонкая, окрашенная в серебристый цвет, гравировка в форме колечка.

— Куда конкретно?

— В окрестности Джавге-Да-Зана.

То, что надо.

— Сломав Иглу с двумя кольцами, вы вернетесь обратно в Фането. Если желаете выбрать другое место — это будет стоить дороже и займет некоторое время.

— Нет, меня вполне устраивает, — ответил я, в глубине души надеясь, что возвращаться мне не придется.

Так, может быть, в таком случае стоит взять билет в один конец? Одна Игла стоит в два раза дешевле. Так что у меня хватит денег на телепорт и еще останется больше сотни корон. Но опыт последних дней подсказывал, что лучше не рисковать. Мало ли как все обернется. Тем более, что сердце и разум до сих пор не пришли к компромиссу по поводу существования портала. Если он есть — хорошо.

А если нет? То-то.

Значит, вступает в действие мой гениальный план.

— Брать будете? — устало проворчал Соггерд.

— Да. — Я протянул руку.

— Шестьсот тридцать корон, — напомнил мне Соггерд.

— Взгляните-ка сперва на этот перстень.

— Ну-ка, ну-ка…

Сработало! И даже хваленые защитные цацки его не спасли.

Я успел одновременно подхватить и старика, и выпавшие из его руки Иглы. Артефакты я сунул в карман, а почтенного торговца тихо оттащил на лавку.

Все, пора смываться.

Я направился было к двери, но потом все же вернулся и положил на прилавок пять золотых.

— Это за обслуживание, — пробормотал я. Вроде бы и совесть успокоил, и при своем остался.

Прежде чем осуществить задуманное, я решил взвесить все «за» и «против».

Ты уверен, что не совершаешь фатальной ошибки?

Нет, но я решил.

Может, лучше отправиться домой и жить, как и прежде, выращивая на грядках огурцы?

И жалеть о том, что у меня, возможно, был шанс вернуться в реал, но я им не воспользовался?

Так ведь опасно же!

В этом мире везде опасно — хоть сам рой ямку и закапывайся, пока другие не помогли.

Ну-ну…

Прежде чем отправиться в путь, необходимо было основательно подготовиться. И я отправился за покупками.

После консультаций с местными жителями я остановил свой выбор на лавке кузнеца Хойка.

Заведение понравилось мне с первого взгляда. Деловое убранство, ничего лишнего, отвлекающего. Прилавок напротив входа, а за ним, вдоль стены, стояли оружейные шкафы, заполненные всевозможными колющими и режущими предметами. От разнообразия дух захватывало.

Несмотря на мой затрапезный вид, торговец был приветлив:

— Добро пожаловать в дом первосортной стали. Если я скажу, что наши клинки самые лучшие в мире, — вы не поверите, но это так.

— У меня нет причин вам не верить, уважаемый…

— Двирн. Меня зовут Двирн. Когда-то я тоже работал в кузнице, но мой сын превзошел меня в мастерстве, поэтому я здесь, а он там. — В голосе лавочника послышалась запредельная тоска. Но он быстро совладал со своими чувствами, снова улыбнулся и спросил: — Хотите приобрести что-нибудь особенное? Мечи, кинжалы, ножи — у нас есть все, что только пожелаете. Мой сын работает в кузне с рассвета до заката, но товар долго не задерживается на прилавке. Однако у меня есть, что вам предложить. Если не найдете ничего подходящего, мы изготовим оружие на ваш вкус.