Дрю Карпишин - Уничтожение [Истребление]

– Извиняюсь, – сказал Терон, заплетающимся языком, отдавая небрежно честь. Он прищурил один глаз, и неуверенно покачнулся на ногах. – Должен добраться до своего поста.

– Этот лифт предназначен для персонала с допуском! – вновь рявкнула она, и ее голос оказался громче непрерывно звучавшей сирены.

– Сирена разбудила меня, – пробормотал Терон. – Должен добраться в маш... маш-ин... отделение.

– Ты пьян! – прошипела она, ее голос был полон отвращения. – Номер твоего боевого поста?

– Э-э девять-сто, – промямлил он.

– Еще шесть часов, – сказала она, покачав от досады головой. – Вернись на свою койку и отоспись.

– Непременно, – сказал Терон, делая еще одну неуклюжую попытку отдать честь.

Он повернулся и пошел, шатаясь, в противоположном направлении, вглубь коридора, где свернул за угол. Скрывшись из виду, он быстро побежал по коридору вперед, решив вернуться к турболифту окружным, более длинным, путем.

Прежде, чем снова подойти к лифту, Терон выглянул из-за угла, убедившись, что майор ушла. Он с нетерпением ждал, когда его двери откроются, а затем скользнул внутрь, и нажал кнопку палубы G, надеясь, что там ему никто не помешает.

Ему повезло, проделав путь от лифта до люка, ведущего в машинное отделение – он никого не встретил. В отличии от автоматизированных люков с контрольной панелью доступа, этот был старой модели. Он висел на шарнирных петлях из дюрастали, и открывался поворотом массивного штурвала, находящегося в его центре.

Механизм штурвала был тугим от долгого бездействия. Несмотря на все усилия, Терон так и не смог сдернуть его с места. Он понял, что обслуживающий персонал, вероятно, использовал спецключ, чтобы получить необходимое усилие, но все, что он мог использовать в качестве рычага – был его бластер. Оглядев пустой коридор, пытаясь найти что-то еще, чем можно было воспользоваться, но ничего не обнаружив, диверсант передернул плечами и вытащил бластер из кобуры на бедре, и вставил его между перемычками штурвала.

Схватившись одной рукой за его рукоять, а другой за ствол бластера, он изо всех пытался повернуть штурвал. Вены на шее набухли, как и мускулы рук. Наконец, штурвал со скрипом повернулся на четверть оборота.

Терон переставил бластер, и снова начал поворачивать штурвал, который стал двигаться более легко. После еще четверти оборота, он переставил бластер в третий раз. На этот раз, тот повернулся свободно, и люк, с громким лязгом, открылся.

Он замер в ожидании, какая будет реакция на созданный шум, но все, что смог услышать – был вой сирены. Вынув бластер из-за перемычек штурвала, Терон заметил, что его ствол погнулся. Оружие стало негодным.

По привычке он засунул его обратно в кобуру на бедре, шагнул внутрь, потянул на себя массивный люк из дюрастали и закрыл вход, затем повернул штурвал на внутренней стороне люка на четверть оборота – этого было достаточно, чтобы люк оказался запертым. Когда ему понадобится вновь открыть его, то не придется прикладывать слишком большого усилия.

Он оказался на узком металлическом мостике, который проходил на высоте сорока метров над машинным отделением. Слева от него была усиленная переборка отделения. Справа находились: массивный гиперпривод «Копья» и огромные ионные двигатели, позволявшие кораблю летать на субсветовых скоростях. Стены и потолок были покрыты переплетениями из всевозможных трубопроводов, электрических кабелей и проводов, которые в хаотичном порядке расходились к множеству находящихся здесь электрошкафов, распределительных и релейных щитов.

В дополнение к, все еще, раздающемуся вою сирены, он почувствовал устойчивый и низкий гул, исходящий от ионных двигателей. Воздух в машинном отделении был на двадцать градусов выше, чем в коридоре, из которого он только что прибыл. Вокруг пахло озоном и нагревшимся пластиком.

«Если высокая температура не заставит меня потерять сознание, то его испарения смогут».

Никаких компьютерных терминалов здесь, глубоко в недрах корабля, не было, но Терон знал, что сможет подключиться к системам управления «Копья», если подсоединиться к нужному кабельному разъему. Все, что ему осталось сделать – это выяснить, какие из сотен кабелей, шедших от двигателей, были подключены к центральному компьютерному терминалу на мостике.

«На это уйдет всего несколько часов, если я не ошибаюсь?»

К его облегчению, рев сирены, наконец, смолк. Благословенная тишина была нарушена только двумя длинными гудками, и палуба под ногами дернулась – это «Копье Власти» отчалило от станции «Корсар».

«Думаю, в ближайшее время мы никуда не полетим», – подумал он. – «Поэтому можно приступать к работе».

Имперскому шаттлу нужно было лететь десять часов от станции «Корсар» до Порт-Джигани. Этого времени было достаточно, чтобы Teфф’ит смогла обдумать свою сделку с Тероном. Она не была полностью уверена в том, что во всем разобралась, но основные детали были ясны – Терон и этот странный джедай пытались сделать, что-то безумное и глупое, и если она не доставит их послание Гранд-мастеру Сатил Шан, то много мирных жителей могут погибнуть.

Молодая контрабандистка пыталась убедить себя, что ее действительно не волнует то, что случится с теми, кого никогда не знала, но во время долгого полета в ее голове стали возникать образы разрушенных орбитальных городов, тела мужчин, женщин и детей, покоящихся среди обломков. Она видела много сцен смерти и разрушений по голо, но никогда не переживала из-за этого, но здесь было совсем иное. Там все были уже мертвы, и не было смысла беспокоиться о них. Эти, на Дуро, были еще живы.

«Мы прибыли не получим никакой, если им умереть позволим», – подумала тви’лека, напомнив себе, почему решила сделать это. Терон обещал ей хорошо заплатить, когда все закончится, и здесь, как он считал, нет никакого риска. Получив ее согласие помочь, Терон с джедаем, как и обещали, убрали ее со станции «Корсар», где они задумали осуществить какой-то сумасшедший трюк.

«Только, сможет ли это Терон сделать», – размышляла Teфф’ит.

Она поняла, что мысль о его гибели на станции, на самом деле, беспокоит ее больше, чем гибель безымянных жертв на Дуро. И, как Teфф’ит не старалась, но не могла убедить себя в том, что это будет единственной причиной, из-за чего он не сможет ей заплатить.

Тви’лека проспала в течение нескольких часов, позволив автопилоту шаттла отслеживать обстановку во время полета в гиперпространстве. Ей приснился Нгани Жо, сумасшедший старый джедай, который встал на пути бластерного заряда, предназначенного для нее. Он пожертвовал своей жизнью, ради, нее. Но в ее сне он не погиб – он по-прежнему был вместе с ней.