Кай Мейер - Бессмертные

– Но Verbum Dimissum – всего лишь легенда.

– По крайней мере, Грааль не легенда.

– Ты его видела?

По лицу Иннин пробежала улыбка.

– Когда-то давно это была просто глиняная чаша – одна из многих, что стояли вокруг костра в ту ночь.

– В какую ночь?

– Ты знаешь в какую. В ночь, когда Иисус прощался с учениками.

Аура задумчиво прошлась по площадке башни и снова остановилась рядом с Иннин.

– Но этого не может быть…

– Я была там, Аура, – сказала Иннин. – Блудницей.

– Ты – Мария Магдалина?!

Звонкий смех Иннин разнесся по долине.

– Мария Магдалина? Боже мой, Аура… Нет. В ту ночь там было много девушек.

– Не понимаю, – слукавила Аура.

– Был пир. Ты же не думаешь, что те мужчины просто сидели, преломляли хлеб и пили из чаши учителя? – Иннин махнула рукой. – В ту ночь там было много девушек – по две на каждого мужчину уж точно! Отбирала нас Мария Магдалина. Пообещала хорошо заплатить, и мы получили свои деньги. Я сидела на коленях у… имени не помню. Иисус поднял чашу и произнес тост. Тост, Аура, только и всего. А пил он из самой обычной глиняной чаши.

– Святой Грааль…

– Тогда это была просто чаша. Однако она сохранилась и просуществовала несколько столетий. А потом последователи Иисуса отделали ее золотом и серебром, и Святой Грааль начал свое путешествие по храмам и церквям Европы. Кто и когда нацарапал на нем Verbum Dimissum , я не знаю. И на самом ли деле это Слово творения… Посмотрим. – Снова вздохнув, Иннин посмотрела Ауре в глаза. – Но мы узнаем правду, Аура. Иначе и быть не может.

Аура облокотилась на один из зубцов башни.

– Ты хочешь произнести Verbum Dimissum ?

– Да.

– И надеешься, что мир от этого станет другим?

– Без надежды не проживешь пять тысяч лет.

– Без надежды на что? На разрушение мира?

– Нет. На сотворение нового.

– Я не собираюсь играть в эту игру.

– Я на тебя и не рассчитывала.

Глаза Ауры округлились.

– Константин?..

– Он принадлежит тебе. – Иннин покачала головой, глядя на стаю птиц, круживших над вершинами гор. – Не ты, Аура. И не твой друг.

– Кто же тогда?

Иннин взяла ее за руку и улыбнулась детской невинной улыбкой.

– Не мужчина и не женщина. Порождение алхимии. Дитя Морганта. – Голос ее звучал спокойно. – Гермафродит, Аура. И я чувствую, что он здесь.

Подняв меч, Джиллиан выбил дубинку из рук нападавшего. Грубо отесанная деревянная палка отлетела в сторону и ударилась о решетку. Константин попытался дотянуться до нее, просунув руку через металлические прутья, но дубинка отлетела слишком далеко. Выругавшись, он беспомощно стукнул кулаком по решетке. Все, что ему оставалось, – лишь наблюдать за схваткой.

– Каризма! – крикнул Джиллиан.

Каризма обернулась. Она пыталась открыть замок камеры, но никак не могла найти нужный ключ в связке. Второй стражник наступал сзади. В правой руке он сжимал старинный кинжал.

Каризма ловко увернулась от удара, выпустила из рук связку ключей и выхватила меч, который незадолго до этого сняла со стены замка. Клинок блеснул в свете факелов.

Стражник с кинжалом оказался проворнее, чем она ожидала. С виду он и его напарник походили скорее на конюхов, но, видимо, успели кое-чему научиться у тамплиеров-ассасинов. И все же в каждом их движении угадывалось лишь подражание боевой технике, которой эти люди по-настоящему не владели.

За считаные секунды Каризма обезоружила противника. Она дала ему возможность уйти, но тот нащупал на полу кинжал и снова пошел в атаку. Каризма ударила его мечом плашмя. Стражник упал и потерял сознание; из раны на виске полилась кровь.

Противник Джиллиана, собиравшийся наброситься на него с голыми руками, отступил, увидев, какая участь постигла товарища.

Каризма с Джиллианом выпустили Константина из камеры и затолкали туда связанных стражников. Закрывать камеру на замок Каризма не стала – этим двоим и без того понадобится несколько часов, чтобы освободиться.

Джиллиан и Каризма представились, Константин поклонился в ответ.

– Константин Леопольд Ракоци.

– Это имя я уже слышала, – задумчиво сказала Каризма. – Вернее, читала. Похоже, ваш предок…

Константин широко улыбнулся.

– Граф Сен-Жермен, – сказал он и, заметив недоверчивый взгляд Джиллиана, добавил: – Мой прадед. Шарлатан, который колесил по Европе, выманивая деньги у богачей.

– Вы знаете, сколько ассасинов в доме? – спросила Каризма.

– Трое бросили меня сюда и ушли. Еще двое остались наверху. Но вполне возможно, это не все.

– Четверых мы убили на подходе к замку.

– Я так и понял, что это ваших рук дело. Ассасины – прекрасные воины, но вы же видели, сколько им лет.

– Есть и постарше. – Джиллиан вспомнил сторожей, охранявших пещеру. – Мы встретили двоих на Балеарских островах. Видимо, их сослали туда много лет назад.

– Это похоже на Кристобаля, – согласился Константин. – Воины постарше не так самоотверженны.

– Поэтому граф и содержит приют в Сории… – с горечью произнесла Каризма.

– Похоже, он хочет возродить Храм Черной Исиды, – предположил Константин. – Во всяком случае, так он говорил.

Каризма оглянулась. За узкой гранитной аркой начинался коридор с низким потолком – он вел к лестнице. Ни души.

Каризма шагнула к выходу, но Джиллиан остановил ее:

– Подожди. Думаю, наш друг должен нам кое-что объяснить.

– Что вы хотите услышать? – Константин устало вздохнул.

– Ну, например, что вы с Аурой здесь ищете?

– Вы хотите услышать это именно сейчас?

Джиллиан кивнул:

– Если ассасины вас прикончат, будет уже поздно.

– Кажется, я начинаю понимать, кто вы, – сказал Константин после некоторых раздумий. Он оглянулся на выход из темницы. Никого.

И начал торопливый рассказ.

Аура кое-как оправилась от потрясения и все же не могла поверить, что Джиллиан в Испании, тем более где-то совсем близко.

Но зачем Иннин лгать?

Аура не придавала большого значения ее рассказам про Verbum Dimissum . Особенно ее удивляло, откуда у Иннин такая уверенность, что она не погибнет вместе со старым миром. Вероятно, это вечная жизнь сделала ее столь высокомерной. Короли и императоры заболевали манией величия всего за несколько десятилетий, а некоторые – и того быстрее. У Иннин времени на это было куда больше.

Вопрос в другом: какие последствия это будет иметь для Джиана и Тесс, а также Константина, Джиллиана и самой Ауры…

«Джиллиан…»

Просто невероятно!

Она разглядывала мыс и склоны гор.

– Он здесь, в замке? – спросила Аура.

– Я давно его чувствую, – ответила Иннин. – Но он был слишком далеко, чтобы услышать мой зов. Теперь он здесь.

– Так это ты посылала нам видения?

Иннин кивнула: