Valley - Burglars trip

Мне не хочется даже шоколада. Но сопротивляться все равно бесполезно. Да и сил на это у меня нет.

У меня уже ни на что сил нет.

- Давай, давай. Нельзя так.

А забавно с детства дружить с палачом. Даже любопытно, что он станет теперь делать. Впрочем, все возможное он уже сделал. Достаточно того, что он не отходит от меня ни на шаг и прямо заявил Шефу, что никаких насильственных воздействий я не переживу. Хотя, по-моему, Шеф и сам это знает. Потому и не проверял.

- Уол... есть у нас выход?

- Нет. У тебя - точно нет.

Прелесть какая...

- Послушай, Люци, Повелитель знает, что я постараюсь тебя уговорить. Не дури. Твой любимый Снейп тебя попросту подставил. Неужели ты сам не видишь? Я не могу поверить! Ты и вправду не знал, что он вампир?

Почему мне так плохо?..

- Уолли, что мне делать?

- Мириться с Шефом. Причем очень быстро. Он не так уж долго станет терпеть твои выходки. Наш Лорд хочет выжечь это осиное гнездо, и тебе придется ему помочь, независимо от того, есть у тебя такое желание или нет.

- Он из меня душу вытрясет...

- В нашем возрасте, Люци, и при нашем образе жизни довольно странно задумываться о таких мутных субстанциях, как душа. Ты не находишь?

- Я хочу умереть.

- Ты совсем чокнулся, общаясь с этим уродом.

- Лорд все равно меня убьет.

- Ну… Неужели ты не видишь? Он бы любого другого уже в порошок стер. К тому же… никто, кроме тебя, не поможет ему добраться до Снейпа.

Я вдруг подумал, что первый раз в жизни разговариваю с Уолом. По-настоящему разговариваю. Ради Мерлина, почему Айс решил, что он идиот? Совершенно нормальный человек. С таким трезвыми взглядами... И он знал, что Айс - вампир. Он тоже знал. Может быть, еще со школы. И Эйв наверняка знал. Это что, я один таким законченным дебилом оказался?..

Какой ужас...

Я больше не хочу. Шеф все равно не простит. Так зачем? Зачем все это? Айс меня использовал. Всю жизнь. Да что там, он ведь и не лгал никогда. Сразу сказал, что у нас взаимовыгодное сотрудничество. А я… я считал, что он просто запутался.

Что-то я читал о вампирах. В детстве. Они воздействуют на людей. Айс всегда мог так посмотреть, что я готов был на все. И Кес. Кес тоже. Он ведь практически заставил меня пойти в Азкабан меняться с Айсом. Кес знал, что я послушаюсь. И знал, что Шеф меня за это убьет. Он все знал.

Конец...

- Люци, что я могу для тебя сделать?

Если я расскажу Темному Лорду все, значит про Джойн расскажу тоже. Вдруг он сможет его открыть. Я не смог, но так это я. Повелитель сможет.

- Письмо. Ты можешь написать письмо, кому я скажу? Ты сделаешь это?

- Да.

- Тебе не понравится ни адресат, ни содержание.

- Я знаю. Я ему напишу, что скажешь.

- Одно слово. Нужно написать одно только слово. «Джойн». Сделаешь?

- Да.

- А Повелителю скажи, что я согласен. На все согласен.

Я доиграю до конца. Раз уж вы решили, что можно от меня избавиться, то я хотя бы доиграю до конца. Пускай. Пускай Айс столько лет морочил мне голову. Так мне и надо. Я никому никогда не верил. Только ему. Ему и Кесу. Чего-то подобного и следовало ожидать. Нельзя верить. Никому нельзя.

Ладно, Айс. Черт с тобой. Живи.

А я просто дурак.

«Неописуемый!» - радостно отозвался здравый смысл, как обычно, голосом Айса.

Это он по привычке. Отвыкнуть-то я вряд ли уже успею.

- Кес, Люци откроет наше месторасположение, если Лорд догадается, как спросить.

- Безусловно.

- Они нападут.

- Весьма вероятно.

- Мы будем с ними сражаться?

- Нет.

- Ты… ты сдашь мой замок?! Ты… Я не согласен!

- Нет. Не морочь мне голову. Лучше пойди куда-нибудь и подумай о вечном. Сейчас самое время.

- Как это «нет»?! Ты не можешь мне запретить! Я не отдам Темному Лорду…

- Сев! Убирайся отсюда к чертовой матери! Немедленно!

Я потерял дар речи.

- Извини. Севочка, мы ничего никому не отдадим. Разве наш родственник не научил тебя, что своих вещей отдавать нельзя? А теперь будь любезен, пойди куда-нибудь… и не мешай мне. Ашфорд захватить нельзя.

- Но Люци - член Семьи. Он может…

- Я знаю.

- Я хочу помочь.

- Ты не можешь мне помочь.

- Тебе не надоело всегда все делать в одиночку?!

- Нет.

- Кес!

- Что-то путное в этой жизни можно сделать, только если ты один. Запомни это навсегда, Севочка. А сейчас я вынужден просить тебя…

- Это ерунда! Если бы Альбус с Фламелем не пришли тогда сюда… когда ты не хотел их пускать, ничего бы у тебя не вышло!

- Хорошо. Я не один. Но твоя помощь в данном случае мне не нужна.

- Это мой замок! И я хочу…

- Севочка, ну будь же благоразумен! Ты ведь сам прекрасно понимаешь, что сегодня никакими магическими средствами Ашфорд нам не защитить.

Понимаю. Потому и перепугался окончательно, получив письмо Макнейра. Джойн открыть нельзя, но записка означала, что Фэйт сдаст нас полностью. Скорее всего, уже сдал. Иначе и быть не могло. Темный Лорд, когда ему надо, умеет найти подход к кому угодно.

«Магическими средствами не защитить…» Конечно, не защитить. На любое магическое средство всегда найдется антисредство. На любое. Кроме семейного. А все наши семейные секреты теперь у Волдеморта в руках.

Одна радость: Фэйта он не убьет. Во всяком случае, пока не разделается с нами.

Что задумал Кес? Как он собирается отбиваться от Темного Лорда?

Пушку на башне поставит?

С него станется.

Птица Говорун стоит целого зоопарка.

Из м/ф «Тайна третьей планеты»

Я стою на коленях. И рассказываю. Все-все. С самого начала. С того момента, как первый раз увидел Айса.

Долго стою. И долго рассказываю. Мне все равно. Уже все равно. Уол отправил письмо. Я сделал все, что мог.

Шеф молчит. С самого начала он не проронил ни слова. Посидел, походил, опять посидел. Когда я рассказал, как явился на Тревес просить Айса помочь мне избавиться от метки, снова вскочил и больше уже не садился.

Он ходит за моей спиной.

Все время ходит.

Не останавливаясь ни на секунду.

- Так это был ты?.. - первые слова, произнесенные за... я не знаю за сколько. Уже стемнело. - Так это был ты...

Зачем он повторяет? Я слышал. Да, это был я. Это я отравил Тэда Брауна. Только я проигрываю в шахматы на шестом ходу. Это я, когда напиваюсь, лезу к нему целоваться.

- Так это был ты...

Да, это был я. Это я признавался ему в любви. Это со мной он ходил на свидания к Айсу в Азкабан. Это я отгонял от него дементора. Я позволил Айсу отправиться вместо себя в Министерство. Мой боггарт превращается в маггловскую книгу.

Это я приходил доказывать, что Северус Снейп всегда оставался ему верен. Это я сказал, что без проблем уничтожу семью Эстер Босиани. Это я взорвал пустые дома. Это я положил в оборотное зелье волосы Драко-младенца, потому что боялся, что он убьет Айса. И это была единственная ложь, которую я себе позволил. Мне-то уже без разницы.