Михаил Комаров - Прощай, молодость! [СИ litres]

Впрочем, черт в синем жилете на выверенные интонации посетителя внимания не обратил. Он удивленно уставился на Хокка:

– Что, прямо вот так, лично? Такого мне еще не приходилось… впрочем, ладно, давайте документы.

Реджинальд сделал два неторопливых шага вперед, достал из внутреннего кармана и выложил на стол тонкую, тщательно подобранную пачку. Черт с возрастающим недоумением изучил свидетельство о рождении, аттестат об окончании привилегированного столичного колледжа, диплом с отличием юридического университета, справки об аттестации, об утверждении адвокатом, о повышении квалификации… несколько газетных вырезок, с весьма красочными описаниями некоторых, имевших особый резонанс процессов, он проглядел и отложил в сторону.

– Кхм. Это все, конечно… А направление где?

Реджинальд немного напрягся.

– Направление?

– Да. Стандартная процедура по управлению потоками. Вам должны были выдать в отделе ассимиляции.

М-да… оказывается, все не так просто. Отдел ассимиляции – надо же! Объясняй теперь этому бюрократу, что он, Реджинальд Хокк, не по стандартной процедуре здесь появился, не потоком, а в результате сознательного, хорошо продуманного решения!

Черт-кадровик с сомнением посмотрел на хмурого адвоката и решил помочь.

– Вы из какого мира? Хотя бы, код по общей классификации компании?

– Я с Сельны, – объявил Реджинальд и сердито уставился на Канбера. – Код по общей классификации можете сами найти.

– Могу, конечно, – в голосе черта тоже появилась легкая нотка раздражения. – Но если бы вы были так любезны, передать мне направление, вся процедура прошла бы значительно быстрее и проще.

– У меня нет направления.

– Впервые слышу о таком безобразии, – сурово сдвинул жидкие брови Канбер. – Кто у вас проводил инферноформирование территории?

Хокк промолчал, и бровки черта насупились еще сильнее.

– Я буду вынужден подать докладную записку о вопиющих нарушениях в отделе ассимиляции на… на… как вы сказали называется ваш мир?

– Сельна.

– Вот-вот, на этой самой Сельне, – кадровик выдернул из залежей документов на столе толстый гроссбух и, нацепив очки с толстыми линзами, начал торопливо листать желтоватые разграфленные страницы. – Направлять в центральный офис одиночные экземпляры, да еще без документов…

– Меня никто не направлял, – холодно проинформировал черта Реджинальд. – Я прибыл совершенно самостоятельно.

– И это просто возмутительно, – машинально откликнулся тот. Он перелистал еще несколько страниц и захлопнул книгу. – Ничего не понимаю. В нашей картотеке Сельна не значится. Вы уверены, что правильно произносите название? – он поправил очки и посмотрел на Хокка. – Подождите, подождите…

Канбер встал из-за стола, обошел вокруг Хокка и, в полной растерянности всплеснул руками:

– Да вы же в естественном виде!

– Разумеется, в естественном, – сварливо подтвердил адвокат. – А вы как хотели бы? Чтобы я вроде вас выглядел, с рогами и копытами?

– Конечно. Любой туземец, завербованный на работу в «Ад Инкорпорейтед», получает личный амулет, преобразующий внешность и выглядит совершенным бесом. А вы без амулета… что они там, в отделе ассимиляции совсем с ума посходили?

– Я не был в отделе ассимиляции. Мне никто не выдавал ни амулетов, ни направлений, ни прочей ерунды. И я вовсе не желаю выглядеть, как бес, меня вполне устраивает мой вид, – Хокк одернул пиджак и высокомерно осведомился: – Вы займетесь наконец, моим оформлением?!

– Но как же, – физиономия черта плаксиво сморщилась. – Есть установленные процедуры: сначала мир обследуется, потом проводится инферноформирование, потом отдел ассимиляции проводит набор желающих среди аборигенов, они подписывают договор и получают амулеты. Потом оформляют документы на всю группу ассимилированных и отправляют к нам. А так, чтобы аборигены лично являлись, сами по себе, такого никогда…

– Послушайте, любезный, ваши процедуры меня не интересуют, – Реджинальду надоело препираться. – Если вы не можете решить вопрос с моим назначением, обратитесь к руководству.

– Да уж придется, – горячо заверил его Канбер. – Я простой дежурный, зачем мне на себя такую ответственность брать? Пошли к начальнику смены.

Начальник смены находился в соседней комнате, даже из кабинета выходить не пришлось. Реджинальд только удивился: как это он не заметил открытую дверь справа от стола дежурного. А Канбер, кивнув ему на ходу, дескать, двигай за мной, скользнул в соседнюю комнату и замер, склонившись в почтительном полупоклоне.

Впервые, Хокк увидел рыжего черта. До сих пор, все сотрудники «Ад Инкорпорейтед», что встречались ему, были ярко выраженными брюнетами, а начальник смены в отделе кадров сиял длинными волосами цвета новехонькой медной проволоки. Он сидел, откинувшись в удобном кресле и водрузив ноги на стол (копыта у него, как заметил адвокат, тоже были с легким рыжеватым отливом). В зубах черта была зажата неправдоподобно толстая сигара и сизые колечки дыма, одно за другим, медленно плыли к потолку.

– Ну? – спросил рыжий начальник смены, и очередное колечко отправилось в путь.

Канбер, вытянувшись в струнку, отрапортовал:

– Так что, прибыл туземец из не числящегося в каталоге мира, самоназвание Сельна!

Рыжий поперхнулся и вместо аккуратного колечка у него получился неровный комок.

– В каком смысле прибыл? Зачем?

– Прибыл, в смысле, явился лично. Вот он, – Канбер отступил в строну и ткнул пальцем в Реджинальда. – Хочет работать в компании. А направления нет. И вообще, никаких документов.

– Что, прямо вот так? – ошарашенный начальник смены вынул сигару и, не глядя, положил ее на стол. Какая-то справка, украшенная тремя круглыми печатями, которой не повезло оказаться именно в этом месте, сразу начала тлеть. – С никому неизвестного зачуханного мирка, без направления от ассимиляторов, и к нам? Как он вообще в офис попал? Как про компанию узнал, ты можешь объяснить?

– Нет, – быстро отказался дежурный.

– А кто мне объяснит? – громыхнул рыжий черт.

– Вы позволите? – Реджинальд Хокк, независимый адвокат категории «СИ», сделал шаг вперед. – Я могу вам все объяснить, – он расправил плечи и приподнял вверх подбородок. – Я хочу вам все объяснить, – продолжил он хорошо поставленным баритоном. – Я должен вам все объяснить!

Дежурный и начальник смены переглянулись.

– Ну? – коротко предложил начальник.

– Все началось с того, уважаемые господа при… кхм, – Реджинальд снова одернул пиджак и прошелся по кабинету. – Все началось с того, что мною была приобретена в собственность некая недвижимость. В процессе обследования данной недвижимости…