Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

«Это ужасно», - сказал Сил, заставив Тефт и Рлейн взглянуть на нее. Очевидно, она решила позволить им увидеть себя. «Это так ужасно…»

«Это была война, - сказал Рлейн.

"Это оправдание?" она спросила.

«Объяснение, - сказал Тефт.

«Раньше слишком много объясняли», - сказала Сил, обхватив себя руками и становясь меньше обычного. «Это война, - говорите вы. Ничего не поделаешь. Вы ведете себя так, будто это неизбежно, как солнце и штормы. Но это не так. Вам не нужно убивать друг друга ».

Каладин переглянулся с Тефтом и Рлейном, последний напевал печальную мелодию. Она не ошибалась. Почти все согласятся. К сожалению, когда дошли до кровавых подробностей, все оказалось не так просто.

Это была та же проблема, с которой Каладин всегда сталкивался с отцом. Лирин сказала, что нельзя сражаться, не увековечивая систему, что в конечном итоге заставит простых людей страдать больше, чем если бы вы отказались. Каладин нашел ошибку в этих рассуждениях, но не смог объяснить их Лирин. И поэтому он сомневался, что сможет объяснить это божеству - буквальному воплощению надежды и чести.

Он просто мог сделать все возможное, чтобы изменить то, что он мог. Это началось с него самого. - Рлейн, - сказал Каладин. «Не думаю, что когда-либо извинялся за то, что мы сделали, осквернив тела павших слушателей, чтобы изготовить доспехи».

«Нет», - сказал Рлейн. «Не думаю, что вы когда-либо делали это, сэр».

«Я прошу прощения. За боль, которую мы причинили тебе. Не знаю, могли ли мы что-нибудь сделать, но ...

«Это мнение очень много значит для меня, Кэл, - сказал Рлейн. "Оно делает." Некоторое время они сидели молча.

«Итак…» - наконец сказал Тефт. «Даббид».

«Я видел его вчера», - сказал Рлейн. «Он останавливался у полей, но мало работал. Немного побродил, помог, когда попросил выполнить поручение. Потом он исчез ».

«И вы не смогли найти его сегодня?» - спросил Тефт.

«Нет, но башня - большое место». Рлейн обернулся, взглянув на то, чего Каладин не мог видеть. «Плохой день, чтобы заблудиться…»

"Что ты имеешь в виду?" - спросил Тефт, нахмурившись.

«Вечная буря?» - сказал Рлейн. "Верно. Вы не слышите ритмов. Ты не чувствуешь, когда он проходит ».

Каладин снова забыл. Штормы, находясь здесь, в башне, я чувствовал себя слепым. Потеря чувства, которое у вас было всегда - в данном случае способность смотреть в небо и знать, идет ли шторм.

Тефт хмыкнул, наконец, уговорив один из серверов подойти и заказать немного красного для Рлейна.

«Насколько нам следует беспокоиться о Даббиде?» - спросил Рлейн.

«Я не знаю», - сказал Каладин. «Лопен всегда заботился о нем. Я хочу, чтобы Даббид присоединился к программе Teft, которую мы создаем. Чтобы помочь таким людям, как он. Как и мы. ”

«Думаешь, это заставит его заговорить?» - спросил Рлейн.

«В любом случае, я думаю, что послушание других может ему помочь».

«Не поймите неправильно, сэр, - сказал Рлейн. «Но ... тебе это помогло?»

«Ну, я этого не знаю…» Каладин посмотрел на стол. Было это? Помогло ли общение с Норилом?

«Он старался не присоединяться к нам», - сказал Тефт.

- Нет, - отрезал Каладин. "Я был занят."

Тефт пристально посмотрел на него. Штурмовые сержанты. Они всегда слышали то, о чем вы не говорили.

«Сначала мне нужно запустить программу», - сказал Каладин. «Найдите всех мужчин, которых спрятали в темных комнатах, и попросите их помочь. Тогда я смогу отдохнуть ».

«Простите, сэр, - сказал Рлейн, - но разве вам это не нужно так сильно, как им? Может быть, мне было бы приятно поучаствовать ».

Каладин отвернулся и обнаружил на своем плече Сила, смотрящего так же жестко, как Тефт. Она даже надела себе маленькую форму Четвертого моста … и он ошибался, или она была более синей, чем остальная часть ее тела? По мере того, как их связь углублялась и она все сильнее входила в это царство, разнообразие, детали и оттенки ее форм улучшались.

Может, они были правы. Может, ему стоит больше участвовать во встречах с потрясенными битвой мужчинами. Он просто не был уверен, что заслуживает отвлечения от них ресурсов или времени. У Каладина осталась семья. У него была поддержка. Он не был заперт в темноте. Как он мог беспокоиться о себе, когда он нужен другим?

Он мог сказать, что его друзья не собирались отказываться от этого. Все трое вместе издеваются над ним. «Прекрасно», - сказал Каладин. «Я присоединюсь к следующей встрече. Я все равно думал об этом ».

Они вели себя так, как будто он избегал помощи. Но он ушел в отставку, как того требовал Далинар. Он начал работать хирургом. И он должен был признать , что это был помочь. Быть с семьей, разговаривать с родителями, зная, что он нужен и нужен … это помогло больше.

А вот этот проект, поиск таких, как он, облегчение их страданий ... помог бы больше всего. Сила перед слабостью. Он начал понимать эту часть своей первой клятвы. Он обнаружил в себе слабость, но стыдиться этого было нечего. Из-за этой слабости он мог помочь так, как никто другой.

Силь засветился немного ярче на его плече, когда он осознал это, и он почувствовал тепло внутри. Конечно, его собственная тьма никуда не делась. Ему по-прежнему снились кошмары. И на днях, когда солдат вручил Каладину свое копье, у него было … Что ж, это вызвало у него панику. Эта реакция напомнила ему, как он отказывался держать копье, когда впервые тренировал Четвертый мост в пропасти.

Его болезнь простиралась еще до того времени. Он никогда не лечил это - он просто продолжал накапливать стресс, боль и проблемы.

Если все пойдет хорошо, возможно, ему больше никогда не придется поднимать копье. И, может быть, он с этим справится. Он улыбнулся Рлейну. «Это уже помогает,» сказал он. «Я думаю ... я думаю, что впервые в жизни смогу собраться с силами».

* * *

Венли мог видеть точный момент, когда башня сломалась. Рабониэль стояла, положив руки на столб, яростно сияя светом Бездны. Колонна, в свою очередь, засветилась собственным светом: ярко-белым со слабым зелено-синим оттенком. Этот свет, казалось, превосходил все драгоценные камни в колонне. Башня сопротивлялась.

Из коридора раздался сигнал тревоги; вторжение было замечено. Рабониэль не двинулся с места, хотя Венли отступил к стене, стараясь не наступать на трупы, когда в коридор вылетела сотня штормовых форм.

Кричащие люди, удары металла, треск звука. В любой момент появятся Радианты и пронзят Царств и Глубинных, как вспышка молнии в темную ночь. По-прежнему Рабониэль работал, спокойно напевая в ритме, которого Венли не знал.

И вот наконец это случилось: Свет Бездны переместился из Рабониэля в колонну. Он наполнил небольшую часть величественного сооружения, вползая во встроенную группу гранатов.