Брендон Сандерсон - Ритм войны [ЛП]

Сияющему хотелось верить. Она хотела знать.

«Это приведет к боли», - предупредил Вейл.

«Могу ли я доверять тебе, Узор?» - спросил Сияющий.

«Любой ответ будет ложью», - сказал он. «Я не могу видеть будущее так, как наш друг Ренарин. Ха-ха.

«Паттерн, ты нам солгал?»

Его узор увядал. "… Да."

Сияющий глубоко вздохнул. «А вы за нами шпионили? Вы втайне использовали куб, который дал нам Мрайз?

«Мне очень жаль, Сияющий», - мягко сказал он. «Я не мог придумать другого пути».

«Пожалуйста, ответьте на вопросы».

«У меня есть», - сказал он, и его образец стал еще меньше.

«Вот, - подумал Сияющий. Это было так сложно? Мы должны были спросить его сразу, Вейл.

Только тогда она заметила, что глубоко внутри Шаллан бурлит. Она вертится вокруг себя, дрожит, кипит, чередуя ужас и гнев.

Это … не казалось хорошим.

Узор Паттерна кружился мелко и плотно. «Я стараюсь быть достойным доверия. Это не ложь. Но я привел кого-то для встречи с Шаллан. Я думаю, это важно ».

Он встал плавным нечеловеческим движением, затем жестикулировал за собой рукой с длинными пальцами. Сияющий нахмурился и оглянулся через плечо. Листья с деревьев выше самолета лениво дрейфовали по центральному коридору. Слабое мерцание покрыло воздух пылью, и на скамейке рядом с ее рукой начало расти в миниатюре маленькое хрустальное деревце.

Позади них возле статуи стояла темная фигура в жесткой мантии. Как Pattern's, но более пыльный. И голова в тени. Искажено и неправильно.

«Проклятие, - подумал Вейл.

Появилась Шаллан. Она схватила Сияющего, оттолкнула ее в маленькое темное место и захлопнула дверь.

Шаллан … - подумала Вейл, затем ее голос сорвался. Она должна оставаться в стороне. Раньше они не разговаривали друг с другом таким образом. Они просто по очереди контролировали ситуацию, когда это было необходимо.

Шаллан все контролировала. Двое других стали шепотом. «Нет», - сказала она Образцу. «Мы этого не делаем».

«Но…» - сказал он.

« НЕТ », - сказала она. «Я ничего не хочу от тебя, Узор. Вы предатель и лжец. Вы предали мое доверие ».

Он поник, плюхнувшись на скамейку. Шаллан краем глаза заметила движение и развернулась, ее сердце бешено колотилось в ушах. Небольшое здание, которое она пришла сюда посмотреть - дом Шестнадцатой - открылось, и из него появилась незаметная фигура. Сгорбившись, лицо скрыто за капюшоном плаща, фигура поспешила через парк статуй.

Отлично. Пришло время выполнить миссию Мрейза.

Шаллан … прошептала Вейл.

Она проигнорировала голос и села на скамейку, ведя себя беспечно, открывая свой блокнот. В план Вейл входило бродить по парку статуй, лениво листать блокнот, а затем наткнуться на Шестнадцать - надеюсь, получше разглядеть его лицо.

К сожалению, Шаллан пока не могла этого сделать. Ее отвлекли Узор и его ложь. Она встала и двинулась к саду статуй, пытаясь не выглядеть угрожающей. Ей нужно было точно определить, что ее целью был Шестнадцать. Тогда …

Тогда что.

Убей его.

Что делаешь? - подумал Вейл. Такой далекий, надоедливый голос. Неужели она не могла полностью его успокоить?

«Ты был тем, кто хотел реализовать план Мрейза», - подумала Шаллан. Что ж, согласен. Так решили двое из нас.

«Я хотел собрать информацию, - подумал Вейл. Я хотел использовать это против него. Почему ты вдруг такой агрессивный?

Потому что Шаллан была именно такой. Кем она была всегда. Она направилась к саду статуй. Сияющий, конечно, кричал и ругал ее, но она была проиграна.

Шаллан наблюдала и училась все эти последние месяцы, и кое-что она уловила у Вейла. Она знала, что нужно попасть в слепую зону Шестнадцатого, затем остановиться и выглядеть так, как будто она рисует статую - поэтому, когда он повернулся, чтобы осмотреться, она казалась ничем не примечательной.

Она знала, что нужно скользить вперед, когда он отвернулся. Она знала, что нужно шагать осторожно, сначала опуская пятку стопы и перекатываясь к носку. Она знала, что нужно как можно больше ходить по сторонам ног, не позволяя шлепкам на плоской подошве.

Она встала прямо позади Шестнадцатого, когда он сгорбился и возился с какими-то нотами. Она схватила его за плечо и развернула. Его капюшон упал, открыв лицо.

Он был Шином; Невозможно было спутать эту бледную, почти болезненную кожу и детские глаза. Рестарес был невысоким мужчиной алети с тонкими волосами. Да, этот человек был невысокого роста, но совершенно лысый и не был Алети. Так что, если только Мрейз не ошиблась и Рестрес не был Ткачом Света, это был не ее мужчина.

Он крикнул и сказал ей что-то на языке, которого она не знала. Она освободила его, и он убежал к своему дому. Ее сердце колотилось в груди, она вытащила руку из сумки. Она даже не осознала, что потянулась к нему за оружием.

Это ей не нужно. Это был не он.

Подошел Паттерн, к которому вернулось присущее ему веселье. Не было никаких признаков другого спрена, с которым он хотел, чтобы она встретилась.

"Хорошо!" он сказал. «Это было захватывающе. Но это ведь не он?

«Нет, - сказала Шаллан. "Это не."

«Шаллан, мне нужно тебе объяснить. Чем я занимался ».

«Нет», - сказала Шаллан, прикрывая свою боль. "Сделано. Вместо этого давайте двигаться вперед ».

«Ммм…» - сказал Паттерн. «Я … Что с тобой случилось? Что-то изменилось. Ты … Вейл?

«Нет, - сказала Шаллан. «Я - это я. И я, наконец, принял трудное решение, которое надо было долго ждать. Давай, нам нужно доложить Мрейзу. Его информация была неверной - Рестараса нет в этой крепости.

Такие навыки, как и сама моя честь, теперь потеряны для времени. Выветрился, превратился в пыль и разлетелся на концы космера. Я - бесплодное человеческое дерево. Я - лощина, которая когда-то была могучей вершиной.

Брат отказался говорить с Навани.

Она опустила руку и уставилась на гранатовую жилу в стене. Такой замечательный секрет. У всех на виду, все это время ее окружали. Настолько часто, что вы пропускали это взглядом, и если вы вообще это замечали, вы отмечали лишь кратко. Просто еще один узор в слоях.

Душа Уритиру все это время наблюдала за ней. Возможно, если бы Навани открыл это раньше, они могли бы добиться другого результата.

Она положила руку на вену. «Мне очень жаль», - прошептала она. «Пожалуйста, знайте, что мне очень жаль. Действительно."

На самый короткий момент она подумала, что на этот раз Брат ответит. Навани почувствовал что-то слабое, как движение тени глубоко в океане. Никаких слов не было.

Вздохнув, Навани покинула хрустальную жилу и, пробравшись через полки маленькой библиотеки, добралась до своего стола у двери. Сегодня, помимо охранника, на полу прямо внутри сидела дочь Рабониэля с хохолком и пустыми глазами.