Итиэй Исибуми - Пандемониум школьной поездки

— Верно, там на потолке был впечатляющий дракон.

— Мы хотели посетить Тенрю-дзи после Тогецукё 14. С нетерпением жду этого.

— Ах, Тогецукё, мы собирались туда после того, как поедим.

Пока мы говорили, еще один знакомый голос произнес: «Осенняя Арасияма воистину прекрасна».

— Ох, так вы все наслаждаетесь Арасиямой?

Азазель-сенсей! Распивает саке посреди дня!

— Сенсей! Ты тоже пришел, сенсей? Но разве учителям можно пить в дневное время?

Как только я сказал это, женщина, стоящая напротив сенсея, согласилась.

Это Россвайсе-сан!

— Этот человек, не знаю, сколько раз я ему повторяла, никак не слушает. Я постоянно говорю ему не вести себя так безответственно перед учениками…

Вены на лбу Россвайсе-сан пульсировали от злости!

— Ну брось, всего лишь небольшой перерыв после обследования Арасиямы.

Сенсей серьезно наводит справки о Бригаде Хаоса?

— С другой стороны, Россвайсе, тебе действительно нужно научиться вести себя милее. Разве не поэтому ты так и не смогла найти себе мужчину?

ТРЕСК!

Услышав комментарий сенсея, лицо Россвайсе-сан покраснело, а ее кулак врезался в стол!

— Это... это... это никак не относится к моему парню! Не шути со мной! Если ты будешь пить, то и я тоже!

Ах! Она схватила чашку сенсея и начала пить!

Постепенно опустошая ее, она элегантно пила…

— Пувааа… Шкажи, твое обышное поведение никуда не годитшя.

О-она пьяна?! Слишком быстро! Она даже не может нормально говорить!

— Т-ты опьянела с одной чашки?

Сенсей был шокирован, но Россвайсе-сан налила еще и тут же выпила! Ее глаза, смотрящие прямо, не давали покоя сенсею.

— Не пьяна! Я пила ш таго шамого момента, как штала телохранителем Одина, этого штарика. ...Этоооооо напомнило мне, этот штарик... Я пооотратила штолько усилий, присматривая за ним во время его поешдооооок, но он как идиот поштоянно несет какую-то чууууууушь вроде «ах, дамыыы!», «ах, выыыыыыпивка!», «ах, сииииськиии!». Полноштью бештыжииииииииий! С моей-то жалкой шарплатой мне даже приходилошь платить за его повшедневные рашходы! Это вше его вина! Поээээтому у меня нет парня, нет парня, нет парня!!! Ооооооооооох!

…Она выплакивала все свое возмущение… Озадачив нас с Азазель-сенсеем тем, как разрешить эту ситуацию…

Сенсей почесал голову и сказал:

— Я понимаю, понимаю. Я выслушаю твои негодования, просто выскажи все мне.

Услышав слова сенсея, Россвайсе-сан внезапно повеселела.

— Серьезно? Азазель-ссссенсей, не знала, что у тебя есть и хорошие шертыыыыыы. Официант, еще десять бушилок, пожааааалуйста…

Больше?! В-все выходит из под контроля… Кто знал, что Россвайсе-сан так плохо переносит алкоголь.

— Ребята, идите, как только закончите есть. Я разберусь с этим, — сказал, вздыхая, сенсей.

Все переглянулись и сделали так, как он сказал. Быстро доев, мы ушли.

— Магашиныыыыы по 100 йен — лучшие! Ах, хахахаха!

Когда мы выходили через дверь, был слышен пьяный хохот Россвайсе-сан.

Покинув кафе, мы добрались до Тогецукё.

— Россвайсе-чан закатила еще ту сцену.

— Верно, кто знал, что она не дружит с выпивкой.

Матсуда и Мотохама были разочарованы больше всего. Раз Россвайсе-сан очень популярна среди парней и девушек, для них, наверное, тяжело принять то, что они сейчас увидели. Даже я был шокирован.

— Не ведитесь на то, что она так молодо выглядит. У Россвайсе-чан определенно непростая жизнь. Следовать повсюду за этим Азазель-сенсеем... Любому захочется выплеснуть свое недовольство.

Кирю кивнула, симпатизируя Россвайсе-сан. Тем не менее, несомненно, что это не только из-за Азазель-сенсея. Скорее из-за того, что ее прошлый работодатель был похотливым стариком. Плюс то, что с ней плохо обращались с тех пор, как она стала следовать за Одином… Ни с того, ни с сего мне начало казаться, что она прошла через множество невзгод.

— У вас, слуг, нелегкая жизнь? — спросила Куно.

— ...С-слегка.

Я смог ответить лишь так. Среди слуг Гремори есть множество хороших людей, но это правда, что некоторые из них немного своеобразны.

Так или иначе, давайте пока отложим разговор о Россвайсе-сан. Следующая остановка — Тогецукё! Выйдя из кафе и пройдя несколько минут по туристическим улицам, мы увидели перед собой реку Кацура.

Выполненный в традиционном стиле деревянный мост, полный исторических ощущений, похоже, и есть Тогецукё. Кстати, отсюда просто восхитительный вид на гору! Краснота вдоль всей горы отдавала осенним чувством!

— Вы знали? Говорят, не следует поворачивать назад, когда уже наполовину прошли Тогецукё, — сказала Кирю.

Асия спросила:

— Почему?

— Асия, вот так вот. Если ты оглянешься назад, пересекая мост, разум, дарованный небесами, будет отобран. Если трио извращенцев обернется, то для них все будет кончено. Они станут полными идиотами.

— Заткнись! — одновременно возразили я, Матсуда и Мотохама.

Кирю осталась невозмутимой и даже продолжила:

— Согласно другой легенде, если обернуться, то возлюбленные будут разлучены. Хмм, однако она слегка зловещая…

— Я ни за что не обернусь!

Асия прервала пояснение Кирю и слезно схватила меня за руку.

— Все... все в порядке, Асия, это всего лишь легенда.

Хоть я и попытался утешить ее, она затрясла головой, говоря «неприемлемо», и схватила мою руку еще крепче. Такая милая! Вот моя маленькая Асия! Ах, я так счастлив.

Когда мы начали переходить Тогецукё, неподалеку виднелась группа Кибы.

Пересекая мост, Асия решила не оглядываться назад.

— Черт побери, Исэ и маленькая Асия выглядят совсем как любовники!..

— Это приводит меня в ярость, но похоже, что вскоре они перейдут на стадию влюбленных дураков.

Матсуда и Мотохама комментировали, идя позади меня. Что?! Влюбленные дураки?! Мне серьезно хотелось развернуться и врезать им, но я сдержался. Если повернусь, Асия будет плакать!

— Не думаю, что тебе стоит беспокоиться об этом. Легенда о возлюбленных всего лишь суеверие.

Хотя Куно и сказала так, Асия слишком наивна в подобных вещах.

Мы наконец-то благополучно добрались до противоположной стороны берега. Асия тяжело выдохнула, будто бы почувствовала огромное облегчение, но на обратном пути нам ведь вновь придется переходить через него? Великое путешествие Асии еще не закончилось!

Внезапно теплое, неясное чувство окутало все мое тело.

…Что это сейчас было?.. Я удивился и оглянулся вокруг. Кроме меня, Асии, Зеновии, Ирины, Куно и Кибы все остальные исчезли.

Матсуды, Мотохамы, Кирю и остальных обычных туристов не было!

Что это?! Что произошло?

Все остальные слуги были так же шокированы, как и я, и приготовились. …Хоть мы и осмотрели окрестности, но не увидели никого подозрительного.