Коллин Хоук - Мечта тигра

— Мне больно, как и тебе, — добавил он. — Поверь, я все это обдумал. Я неделями мешал себе выкупить Рена или дать другим украсть его. Мне было жутко бросать его в тех клетках. Поверь, мне сложно, как и тебе.

— Тогда что вы от нас ждете? — спросила Анамика, бросив на меня сочувственный взгляд.

Кадам устало вздохнул, на миг я ощутил укол вины за свой срыв. Если кто и переживал за мою семью, то это он. Я знал. Это было постоянным во вселенной. Он помогал нам, используя последние дни своей жизни. Я должен быть благодарным. Но было сложно не задавить идею проклясть меня в прошлом на одинокую жизнь. Рен хоть сбежал от проклятия. Но я? Я провел остаток лет как тигр.

Не зная или игнорируя мои мрачные мысля, Кадам дал список времен и мест, где мы должны были вмешаться, чтобы создать наше настоящее. Список был длиннее, чем я ожидал, и у Анамики тут же возникли вопросы: «Как мы поймем, что делать?» и «А если мы прыгнем не в то время или место?».

Кадам вскинул руку:

— Амулет Дамона работает как… как… описать выйдет только термином будущего. Это как космический GPS. Кишан объяснит тебе принцип. Он запрограммирован переносить туда, где временную линию нужно усилить. Но я не могу сказать, что вам делать, когда вы прибудете. Это повлияет на ваши поступки. Я узнал, что, если позволить вещам произойти, это срабатывает к лучшему. Я должен вернуться домой, но верю, что вы все сделаете правильно. Кишан знает места из списка, и он поможет завершить нужные задания. Укрывайте себя Шарфом, если нужно, ведь не стоит встречаться со своими прошлыми версиями. Бхагояшалин. Удачи вам обоим.

— Постой! — крикнул я, когда он схватился за осколок амулета. — Мы еще увидимся?

Он криво улыбнулся.

— Несомненно.

Он поклонился, ветер окружил его, размывая силуэт тела. Когда ветер пропал, он исчез.

Анамика прижала пальцы ко рту. Я не знал, о чем она думает, чуть не коснулся ее руки. Мы слышали мысли друг друга, если касались и хотели открыть разумы, но короткий физический контакт вызывал лишь приятный гул, к которому мы привыкли.

Она соскользнула с трона и расхаживала по толстому ковру, читая список. Закончив, она передала его мне и нетерпеливо ждала, пока я закончу. Я выдохнул и провел рукой по волосам.

— Что нам с этим делать? — спросила она.

Я склонил голову и парировал:

— А что ты хочешь сделать?

— Нужно многое обдумать, — она на миг замерла и заметила амулет на моей шее. Она взглянул мне в глаза, словно пыталась прочитать мысли под поверхностью. Я не объяснял, а она сказала. — Может, стоит завтра все подробно обсудить.

Я кивнул, зная, что нужно рассказать ей о произошедшем. Она не упустила то, что первый пункт в списке уже был вычеркнут.

Спасти Келси

Анамика напряженно пошла к своей комнате. Вина охватила меня, и я не знал, почему. Я не сделал ничего плохого. Да, я взял амулет, не сказав ей. Но Кадам сказал ждать, пока он объяснит. И я все же ощущал себя так, словно предал доверие Анамики.

Она шла дальше, а я вышел из замка, вырезанного в камне, на балкон с видом на сад Дурги. Ночь была холодной, а звезды — близкими, будто их можно было коснуться. Запах лотоса и роз щекотал мой нос.

Не замирая, я перемахнул через перила и приземлился на траву на пару этажей ниже. Я плавно сменил облик и попил ледяной воды из фонтана. Утолив жажду, я устроился на мягком месте на земле на ночь. Ветер трепал мою черную шерсть, это успокаивало меня, и я уснул, думая о юной версии Келси.

* * *

Я проснулся на рассвете, заканчивал потягиваться, когда уловил запах жасмина. Анамика сидела у фонтана, снова и снова зачерпывала воду и давала ей стечь с ладони и сквозь пальцы. Она выглядела задумчиво.

Я лениво прошел к ней, она провела ладонью по моей спине, и я сел у ее ног. Она гладила мою голову и плечи, и я ощутил ее слова в разуме: эту способность мы раскрыли, когда вступили в бой с Локешем как Дурга и Дамон. Я так и не узнал, было ли так у Келси и Рена. Это было удобно для тигра Дурги. Ей не нужно было угадывать мои мысли по тигриной морде.

«Что мы будем делать?».

«Не знаю. Что ты обо всем этом думаешь?» — ответил я.

«Не уверена. Хочу ли я изменить прошлое — побывать на битвах, где проиграла, отыскать любимых? Да! Но если я изменю историю, брата заберет демон? Если я изменю поражения на победы, я не научусь на этом и потеряю себя?».

Я тихо зарычал и ответил ей:

«Хочешь сказать, что я должен проклясть себя?».

«Нет. Я говорю, что ты должен принять себя таким, какой ты есть, и каким стал».

Встряхнувшись, я ответил:

«Я слишком многое потерял, Ана. Тигр уничтожил все, что было мне дорого: родителей, наследие, шанс на семью, лишил меня двух любимых женщин».

«Может, ты прав, но подумай, что тигр тебе дал».

«Я могу так же попросить тебя смириться с ролью богини».

Ее ладонь застыла на моей голове.

«Ты прав, я не рада своей судьбе, — после мига тишины она послала мне другую мысль. — Ты уже начал путь к нашей судьбе, да, Кишан?».

Ее ладонь пропала с моего плеча, я отошел на пару футов. Приняв облик человека, я остался спиной к ней и сказал:

— Ты про вычеркнутый пункт.

Я склонил голову, но слышал лишь ее тихое дыхание в ответ. Обернувшись, я увидел ее пристальный взгляд, она терпеливо ждала объяснений. Я провел рукой по волосам и присел перед ней.

— Кадам попросил меня взять амулет и не говорить тебе. Сказал, нам нужно спасти ее.

— Келси, — заявила Анамика.

— Да. Я думал, что-то не так дома, что на нее напали, но на самом деле… произошло неожиданное.

— Расскажи, — она закинула длинную и приятно открытую ногу на ногу.

Мне стало неловко, я встал и принялся расхаживать.

— Мы отправились не в настоящее или будущее Келси, а в ее прошлое.

— Прошлое? Почему?

— Когда она была подростком, ее родители умерли в автомобильной аварии.

— Что такое подросток?

— Это девочка. Не ребенок, но еще не женщина.

— Ясно, — задумчиво сказала она. — А что такое автомобиль?

— Это как… — я пытался придумать, как это описать. Вместо этого я протянул руку. — Может, будет проще показать.

Анамика встала и протянула руку. Я обвил ее теплую ладонь и заметил невольно нежность ее кожи и аромат лотоса и жасмина от ее волос. Она улыбнулась, уловив направление моих мыслей, но я быстро прогнал мысли о ее ногах и запах волос и показал недавнее происшествие с Келси.

Она редко открывала мне разум, и я закрывал свой в ответ, хотя мы могли знать полностью то, что каждый из нас ощущал и испытывал. Можно было и ограничивать, что показывать, как я сделал теперь. Я показал ей все, что случилось после признания Пхета.

Анамика все тихо смотрела, но я ощущал удивление и потрясение в ней. Вопросы заполняли ее разум, она разглядывала сцены с моей точки зрения, для нее все выглядело как фильм. Увидев смерть родителей Келси и удаление меня из воспоминаний Келси, она вытянула духовные пальцы, чтобы увидеть больше. Я прервал ее и отпустил руку.