Мэри Стюарт - Хрустальный грот. Полые холмы
- Название:Хрустальный грот. Полые холмы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ
- Год:2001
- Город:Москва
- ISBN:5-17-009276-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мэри Стюарт - Хрустальный грот. Полые холмы краткое содержание
Не просто фэнтези, но — ЛИТЕРАТУРНАЯ ЛЕГЕНДА, озаряющая тьму давно прошедших времен светом безграничного воображения…
Не просто увлекательные приключения, но — истинная Высокая магия и истинный, высокий дух первоначального, полузабытого артуровского мифа…
Это — чудо, созданное великолепным пером Мэри Стюарт.
Сказание о деяниях Мерлина, величайшего из магов Британии, и Артура, благороднейшего из британских королей. Сага о любви женщины, которую когда-нибудь назовут Гвиневерой, и славного рыцаря, которого еще не назвали Ланселотом. Повесть о королеве-колдунье, верившей в судьбу, и принце-бастарде, тщетно пытавшемся судьбу превозмочь.
Это — драгоценный подарок для всех, кому хочется еще раз оказаться в мире Артура.
Не пропустите!
Хрустальный грот. Полые холмы - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
7
Перевод с английского Н. Эристави.
8
Гадес — в греческой мифологии повелитель подземного царства. — Примеч. пер .
9
В основу перевода «Легенды о Мерлине» взят сокращенный пересказ глав «Истории бриттов» по книге: Гальфрид Монмутский. «История бриттов». М.: Наука, 1984. — Примеч. пер .
10
или, возможно, бретонцем. — Примеч. авт .
11
В русском переводе «История бриттов». — Примеч. пер .
12
Автор имеет в виду оперу Рихарда Вагнера. — Примеч. пер .
13
Имеется в виду голливудский кинофильм, снятый по мотивам мюзикла. — Примеч. пер .
14
В некоторых переводах «галабский источник». — Примеч. авт .
15
Беда Достопочтенный, британский историк VII века, называет его «римлянином Амброзием» («Церковная история англов» (Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum). — Примеч. авт .
16
Вступление к «Истории королей Британии» в издании Everyman. — Примеч. авт .
Интервал:
Закладка:
