Сара Маас - Корона полуночи

Дорин пригладил волосы и тоже сел на кровать.

— И все-таки откуда могло появиться это существо?

— Не знаю, — соврала Селена.

Она вдруг вспомнила про кольцо короля. Кольцо никак не могло быть Ключом Вэрда. Желтоногая говорила о кусках, осколках обсидиана, не имевших формы. Однако король с помощью Ключа мог сотворить себе кольцо. Теперь понятно, почему Аркер и его заговорщики так завидовали королю и искали способы уничтожить Ключ. Если Ключ позволяет создавать чудовищ…

Если король успел создать не одно это существо…

Подземные коридоры со множеством дверей. Их было более двух сотен. Все заперты. Кальтэне и Нехемии снились крылья. Непрекращающееся хлопанье крыльев над Ферианской впадиной. Какой страшный сюрприз готовил там король?

— Ты ведь что-то знаешь, — не унимался Дорин. — Расскажи.

— Ничего я не знаю, — ответила Селена, ненавидя себя за вранье.

Можно ли рассказать принцу правду, способную разрушить все, что было ему дорого?

— А откуда ты узнала, что в той книге есть заклинания? Как ты вообще ее нашла?

— Случайно увидела в библиотеке. Мне показалось… книга сама меня нашла и… увязалась за мной, что ли. Однажды я увидела ее у себя на столе, хотя из библиотеки ее не уносила. Потом она сама вернулась в библиотеку. В ней полным-полно заклинаний.

— Но ведь это не магия, — бледнея, сказал Дорин.

— Не такая, как у вас. Иная. Я ведь сама не знала, подействует ли заклинание. Но то, что вы до этого пытались сделать с дверью, — это… магия.

Дорин впился в нее глазами. Селена выдержала его взгляд, хотя ей было очень неуютно.

— Что ты хочешь от меня услышать?

— Расскажите, откуда у вас магические способности. Почему у вас они есть, а больше ни у кого нет? Расскажите, когда и при каких обстоятельствах вы их обнаружили и что это за магия. Словом, расскажите все.

Дорин замотал головой. Селена придвинулась к нему:

— Сегодня я на ваших глазах нарушила не менее дюжины законов вашего отца. Неужели вы думаете, что я вас выдам? Тогда и мне нужно опасаться. У вас еще больше возможностей меня уничтожить.

Дорин вздохнул:

— Пару недель назад я… взорвался. Заседание королевского совета меня так разозлило, что я выскочил из зала. Я шел, не зная куда. Очутился в заброшенном коридоре и что есть силы хватил кулаком по стене. Я думал, что ушибу руку, и только. Но стена вдруг пошла трещинами. Они добрались до ближайшего окна, и оно разлетелось вдребезги. С тех пор я пытаюсь понять, откуда у меня эта сила и какого она рода. Я учусь ею управлять. Она… появляется внезапно, сама собой. Как…

— Как в ту ночь, когда вы помешали мне убить Шаола?

Дорин проглотил комок слюны.

— Спасибо вам за это. — Селена уткнулась глазами в пол. — Если бы вы меня не удержали…

Она могла безумно злиться на Шаола и безмерно его ненавидеть. Но если бы в ту ночь она его убила, она бы перешла такую черту, после которой не вернуться назад. В каком-то смысле она бы превратилась в подобие существа, жившего под библиотекой. Ей было даже страшно думать об этом.

— Какой бы ни была ваша магия, она в ту ночь спасла многие жизни.

Дорин передернул плечами:

— Я должен научиться управлять ею, иначе она может прорваться в самое неожиданное время и в самом неподходящем месте. Пока мне везло, но я не знаю, как долго продлится мое везение.

— Другие знают? Шаол? Рулан?

— Нет. Шаол не знает. А Рулан недавно уехал с герцогом Перангтоном в Морат. На несколько месяцев, чтобы… следить за событиями в Эйлуэ.

Все это странным образом было взаимосвязано: король, магия, способности Дорина, «знаки Вэрда» и даже убитое ею существо из подземелья… Принц сунул руку под перину и вытащил книгу. Не самый лучший тайник, но в смелости ему не откажешь.

— Я искал генеалогические карты знатных родов Адарлана. В нескольких последних поколениях у нас практически не было людей с магическими способностями.

Селена могла бы рассказать ему очень и очень многое, однако это привело бы к огромному числу новых вопросов. И потому она просто смотрела на открываемые принцем страницы:

— Подождите!

Она потянулась к книге. Рана в плече обожгла болью. Селена вгляделась в очередную страницу. Ее сердце гулко забилось. Вот он, еще один из знаков, искать которые призывала Элиана. Подсказка насчет короля и его замыслов.

— Так что я не знаю, каким образом у меня появилась эта сила, — сказал принц, закрывая книгу.

Во взгляде Дорина оставалась настороженность.

— Десять лет назад многие из тех… из тех, кого я любила, были казнены за магические способности.

Дорин болезненно поморщился, словно это он отдавал приказ о казнях.

— Думаю, вы меня поймете. Я не хочу, чтобы погибал кто-то еще. Даже сын человека, устроившего эти казни.

— Я не знал, — прошептал он.

— Вы и не могли знать.

— Что же нам теперь делать?

— Наесться до отвала, показаться лекарю и дочиста отмыться. В такой последовательности.

Принц хмыкнул и игриво толкнул ее коленкой.

Селена наклонилась вперед, зажав руки между колен.

— Пока что будем ждать. Следить за той дверью и стараться, чтобы никто не пытался ее открыть. И так… день за днем.

Дорин взял ее за руку.

— День за днем.

Но Селена не торопилась наедаться до отвала. Она не стала мыться и не позвала лекаря.

Она снова поспешила в подземелье. Теперь уже в другое, где была королевская тюрьма. Селена прошла мимо караульных, даже не взглянув на них. Она очень устала, однако страх заставлял ее почти бежать по лестнице.

Ей вспоминались слова Кальтэны: «Они обманули меня. Решили мною попользоваться».

В книге, которую показал ей Дорин, говорилось, что династия Ромпир обладала сильными магическими способностями, непонятным образом исчезнувшими два поколения назад.

«Иногда я думаю… они вовсе не затем привезли меня сюда… Не для того, чтобы заставить выйти замуж за Перангтона. Для другой надобности».

Для другой надобности. Равно как привезли сюда Кэйна, уроженца Белоклычьих гор, где племенами управляли могущественные вожди и орудием их власти была магия.

У Селены пересохло во рту, когда она оказалась в знакомом коридоре. Подойдя к камере, где томилась Кальтэна, она остановилась.

Камера была пуста.

Ничего, кроме старого, неимоверно грязного плаща Селены и всклокоченной охапки сена. Похоже, Кальтэна сопротивлялась тем, кто вытаскивал ее из камеры.

Селена вернулась к караульным:

— Где Кальтэна?

Еще не услышав ответа, она начала вспоминать, словно эта часть памяти только сейчас освободилась от последствий снотворного зелья.

Караульные посмотрели друг на друга, потом на рваную, окровавленную одежду Селены.

— Герцог забрал ее, — сказал один из них. — Повез в Морат. Будет ему женой.