Оля Зайцева - Мой персональный эльф

А старичок-то каков, быстро понял, у кого тут кошелек. В мою сторону даже не посмотрел. Я тихонько приблизилась к ним, чтобы послушать разговор.

- Вы правы, в этой витрине находятся интересные экземпляры. – оживился продавец.

- Вы сможете рассказать нам об этих предметах? – уточнил Ал.

- Да, конечно, я – владелец магазина. И смогу проконсультировать Вас. – гордо ответил Ростислав.

Ура! Про себя обрадовалась я, действительно нам везет. И скрестила пальцы на удачу.

- Сестре, Вы говорите… Может быть украшения? - задумчиво протянул старик.

- Вот интересный браслет с филигранью, восемнадцатый век. – он указал рукой на среднюю полку витрины.

- Или эти серьги с рубином, девятнадцатый век. Смотрите, как играет свет в камне. А вот интересная брошь в виде ветки с цветком и птичкой, золото, девятнадцатый век.

Он замолчал, ожидая реакции Алекса. Ал окинул быстрым взглядом названные вещи и произнес.

- Нет, не думаю. Украшения – это не очень оригинально. А вот, например, книга нам бы подошла. – и Ал ткнул пальцем в стекло, указывая на предмет наших поисков.

Я стояла рядом и в этот момент смотрела на лицо старика. Он улыбнулся уголками рта и его глаза хитровато прищурились.

- Значит книга. Я так и подумал. Нет же никакой сестры, так?

- Почему же сразу - нет. Разве женщина не может интересоваться старыми книгами? – Алекс сделал последнюю попытку сохранить лицо.

- Может. Но я думаю, вы те, кто вчера заинтересовался этой книгой и приходили ее фотографировать. Я прав? – огорошил нас вопросом хозяин магазинчика.

Мы переглянулись. Мне было неудобно за наше представление. Гнуть свою линию дальше было бесполезно, и Ал сдался.

- Да. Это мы. – спокойно ответил он, твердо глядя в глаза старику.

- Вот и чудно. Совсем необязательно было притворяться. Я расскажу Вам, что знаю.

Он повернулся, громко чихнул и, что-то бормоча под нос, засеменил к двери. Затем он запер дверь на ключ, который достал из кармана и, оставив его в замке, вернулся к нам.

- Прошу, молодые люди. Проходите вон в ту дверь. – кивнул он за прилавок.

Мы, ни слова не говоря, прошли, куда пригласили. Впереди Алекс, а за ним я. За дверью оказалась небольшая комнатка, из которой дальше вглубь магазина, вела еще одна дверь. В центре комнаты стоял антикварный круглый стол из темного дерева с резными ножками, и вокруг него несколько стульев из такого же дерева.

- Присаживайтесь, прошу вас. – предложил старик и сам сел на один из стульев.

Мы не стали отказываться и расположились напротив него. Я расстегнула куртку, в комнате было довольно тепло. Ал последовал моему примеру.

- Как я уже сказал, я владелец магазина. Меня зовут Ростислав Олегович. А кто вы?

Его взгляд перебегал от меня к Алексу, взгляд был цепкий, а глаза светло голубого цвета блестели и лучились любопытством.

- Меня зовут Лолита. – первой ответила я.

- Алекс.

- Что же так заинтересовало вас в книге? – сложив руки на столе как первоклассник, спросил Ростислав Олегович.

Я посмотрела на Ала. Он что-то прикинул в уме и после небольшой паузы выдал толику информации.

- Мы увидели в ней знакомый нам рисунок. И заинтересовались, что же он означает. Продавец, который был тут вчера, сказал, что книга стоит пятьсот тысяч. Это для нас дорого, вот мы и сфотографировали знак и текст в книге, чтобы прочитать. Вот собственно и все.

Старик приподнял брови в легком удивлении.

- Вы знаете латынь, вернее этот ее вариант?

- По образованию я врач. Базовые знания у меня есть. – пожал плечами Алекс.

Я сидела тихо и в разговор не вступала. Раз Ал взялся вести переговоры, то не нужно ему мешать.

- Ну и как? Удалось Вам что-нибудь? – с затаенной иронией спросил старик.

- К сожалению нет. Поэтому мы и пришли сегодня. – и Алекс обезоруживающе улыбнулся.

- Понимаю. Что ж, я могу немного рассказать вам о книге. А где вы видели такой узор?

Я перевела взгляд на Ала, сейчас ему придется солгать.

- Один наш знакомый купил рисунок в рамке и повесил его на стену у себя в кабинете. Мы зашли к нему и узор нас заинтересовал. Мы не могли понять, что он нам напоминает. А знакомый не мог ответить, что это нарисовано. С того визита прошло буквально несколько дней. Мы обсуждали странную картину. А вчера Лолита случайно заглянула к вам в магазин и увидела книгу. Признаюсь, мы очень заинтересовались.

Фух! Выкрутился и довольно убедительно. Молодец! Старик вроде тоже удовлетворился ответом. Он покивал головой и начал рассказ.

- В целом я могу рассказать вам не очень много. Эту книгу нашел мой покойный отец в конце войны где-то в Германии. Он не рассказывал, при каких обстоятельствах она попала к нему. Лишь перед смертью он обмолвился, что получил ее не совсем обычно, но подробностей так и не открыл. Отец был историком и понимал, что книга очень ценная. Она долгое время хранилась у нас дома. После смерти отца, я принес ее в магазин и положил на видное место. Пусть лежит тут среди таких же старых вещей. Да и сохраннее в магазине, чем дома.

Мы слушали затаив дыхание. И когда старик замолчал, Алекс тут же задал первый вопрос.

- Вы читали ее?

- К сожалению нет, я так и не нашел переводчика. А сам понял очень мало. – развел руками Ростислав.

- А книга действительно такая старая, тринадцатый век? – это уже решила уточнить я.

- На самом деле конец тринадцатого – начало четырнадцатого века. Если быть совсем точным.

- А как она называется?

- К сожалению и это я не знаю. У нее отсутствует передняя часть обложки и первые две страницы. Автор вообще не указан. В ней двести тридцать страниц. Встречаются какие-то схемы и графики. Несколько узоров. Отец считал, что это книга записей какого-то алхимика. – продолжил рассказ владелец.

- Ее можно посмотреть целиком? Мы были бы Вам очень благодарны. – спросил Ал.

- Она очень ветхая, я бы не хотел ее вынимать лишний раз. – вежливо отказал нам старик.

Эх… не прошло. Ладно попробуем узнать что-нибудь еще.

- Жаль. А что еще Вы знаете о книге? – продолжил Алекс.

Старик прикрыл глаза и задумался.

- Отец завещал ее мне, и в завещании запретил ее продавать, я должен передать ее своему сыну. В общем-то книга и не продается, ее цену сообщают праздным покупателям, чтобы остудить их интерес. – он усмехнулся.

- А еще я помню, что отец говорил, что он считает, что книгу переписывали с более раннего источника. Почему он так думал, он не рассказал. Вот, пожалуй, и все, что я могу Вам рассказать.

- Огромное Вам спасибо за рассказ. Жаль, что тайна узора видимо не будет раскрыта. – поблагодарил его Алекс.

- Пожалуйста, всегда рад поговорить с интересными людьми. – вернул любезность Ростислав.

Старик поднялся, и мы вслед за ним пошли к выходу. Уже в зале магазина, прежде, чем выйти, Алекс кинул последний взгляд на книгу и, повернувшись к старику, задал последний вопрос.