Виталий Абоян - Вирус забвения

– Эй, секундочку! – крикнул Лохлан в спину чернокожему, исчезающему в проеме небольшой двери бронзовых ворот.

Знакомый незнакомец обернулся, лишь на мгновение встретившись взглядом с Лохланом, и, стремительно спрятав глаза, исчез за закрывшейся дверью.

Лохлан, поспешив за негром, вошел в полумрак собора Католического Вуду. Высокие своды терялись в темноте, давящей сверху. Электрического света не было – огромное пространство, не разделенное на комнаты или этажи, освещалось несколькими сотнями свечей. Неверный, дрожащий красноватый свет, бросающий на стены собора пляшущие тени, добавлял брутальности и без того довольно мрачноватому заведению. Лохлан невольно поежился, внезапно ощутив здесь всю ничтожность, всю беззащитность человека перед богами.

Негра, за которым пошел Флетт, видно не было. Создавалось впечатление, что в соборе нет ни одного человека, но оно оказалось обманчивым. Из нефа, расположенного в нескольких десятках метров от входа, шурша длинными белыми одеждами, навстречу Лохлану вышел священник. Хунган Вуду.

Цвет кожи служителя храма был настолько темным, что в полумраке его лицо и руки, торчавшие из широкой белой хламиды, казались пустым местом. Лохлан невольно отшатнулся, когда из черной пустоты донеслись звуки, адресованные ему:

– Что вас привело в наш храм?

Голос священника прозвучал резко и требовательно. Отдаваясь эхом от высоких сводов, он приобретал какой-то замогильный тембр. Хунган явно был недоволен появлением в обители духов Лоа иноверца.

Хотя какой Лохлан иноверец? Иноверец – это тот, кто верит во что-то другое, адепт иной Традиции, а Флетт к Традициям относился весьма сдержанно, чтобы не сказать – скептически.

И снова странный вопрос, возникший в голове – а если хунган прав, если он видит то, что самому Лохлану недоступно?

– Сюда вошел человек, – без предисловия начал Лохлан, – я его ищу.

– Сюда входит много людей, – высокомерно заявил настоятель храма. Да, перед ним был именно настоятель, Флетт понял это по массивному золотому кулону, висевшему на груди хунгана. – Все они находятся под защитой духов Лоа.

Лохлан повертел головой, не обнаружив упомянутых священником «многих людей», но насчет защиты, возможно, тот был прав. Храм духа Легбы – территория Вуду, здесь силы Традиции увеличивались многократно.

Откуда, черт возьми, он все это знает?! И отчего кажется, что в храме опасно думать подобным образом?

« Avva… »

Лохлан почувствовал, как на лбу выступают капельки холодного пота, а в паху все неприятно занемело. Он не мог вспомнить слова, ни одного. Все волшебные фразы, которые помогали думать и решать задачи, вдруг улетучились, оставив Лохлана наедине с пустотой, царящей внутри.

– Да, разумеется, – Лохлан, как мог, старался убрать из голоса дрожь. – Я лишь хотел бы увидеть человека, который только что зашел сюда.

Не стоит и пытаться – они все равно ничего не скажут. Он зря теряет время. И что-то еще, то самое, необъяснимое, что порождали внутри головы непонятные слова из книги, медленно уходило, исчезало, оставляя Лохлана без защиты… Традиции? О какой Традиции шла речь? Книга принадлежала храмовникам из Мутабор. Храм Легбы принадлежит Католическому Вуду. Кому принадлежит сам Лохлан? До этого момента он привык считать, что принадлежит сам себе. Или это мнение было ошибочным?

– Вам стоит подумать о том, чтобы обратиться к истинной вере, – сверлящим немигающим взглядом буравя глаза Лохлана, сказал хунган. – Вы на верном пути, сын мой, если решили зайти сюда.

Или просто спросить о книге?

Лохлан улыбнулся, чуть-чуть, уголками губ – с ним говорил настоятель храма. С ним, с зашедшим в собор иноверцем. В то время как настоятель редко общался с простыми посетителями из числа истинных адептов Католического Вуду. С чего бы такая честь?

«Они боятся меня», – понял Лохлан. Они тоже ничего не понимают и боятся. Поэтому к нему вышел сам настоятель – сильный хунган, способный противостоять чужой Традиции. Можно ли что-то противопоставить духам Лоа здесь, в их обители?

Флетт, вытерев рукавом пот, тонкими струйками стекающий по лицу, заливая глаза, в который уже раз за сегодняшний день подумал о том, что не знает о себе слишком многого. Что он за монстр, если хунган Вуду боится его в собственном храме?

– Где моя книга?

Лохлан задал этот вопрос машинально. Слова вырвались лишь потому, что он постоянно думал о книге, но вопрос получился резким, а голос прозвучал требовательно и сурово.

Настоятель храма, широко открыв глаза, чуть заметно отшатнулся, но это движение не укрылось от Лохлана. Теперь на темном лице, поглощающем неверный свет свечей, появились две белых окантовки, две испещренные красными сосудами склеры испуганных глаз хунгана.

Тени на стенах храма заплясали, словно потревоженные духи Лоа решили пойти в атаку. Но это лишь открылась дверь, впустив внутрь поток свежего воздуха и красноватые отсветы закатного солнца.

Красное! Вот что не давало выходить словам из книги наружу, вот что удерживало их в подсознании.

Лохлан опустил руку в карман и резким движением выдернул оттуда смеющегося духа Лоа, болтающегося на красном шнурке. Казалось, мерзкая улыбочка духа стала еще шире, а с острых клыков, которыми ощерилась широкая пасть, стекали капельки крови. Флетт бросил амулет хунгану, отдернув руку, словно шнурок, который он держал, вдруг превратился в раскаленную проволоку.

– Это потерял ваш человек. Тот, который только что вошел сюда, прямо передо мной. Полагаю, вещица принадлежит вам.

– Великий Иисус Лоа… – пробормотал хунган, пряча брошенный Лохланом амулет в складках одежды.

– Я не услышал ответа на свой вопрос?

Он решил повторить его, на случай, если хунган забыл, о чем шла речь:

– Где моя книга?

« cepsi jir let probden ulm mul loplab talen »

Да, теперь слова вернулись. Все равно здесь, в храме Легбы, им приходилось продираться сквозь завесу мутного липкого тумана, которым пытались покрыть сознание Лохлана духи Лоа, но слова, так или иначе, находили путь наружу.

« cepsi jir let probden ulm mul loplab talen »

Вряд ли ему расскажут о книге. Но он пришел сюда не за этим. Ему нужен тот черный, который только что вошел сюда и спрятался в храме. Тот убийца, разобраться с которым Лохлан обещал Джейкобу. Имя появилось само собой, кто такой этот Джейкоб, Флетт так и не вспомнил. Но вспомнил, почему бритый наголо темно-коричневый затылок показался ему знакомым – именно этот негр напал на него на Площади перед Замком.

– Книги здесь нет! – Голос хунгана прозвучал в тишине собора, словно выстрел, рикошетом отлетевший от каменных стен.

«Они не знают, что я ничего не помню», – понял Лохлан. Иначе хунган и слова бы не сказал о книге.