Майте Карранса - Клан волчицы

У Анаид сердце ушло в пятки. Ее мучили страшные сомнения.

Один раз ее уже почти соблазнила одиора!

Неужели Валерия тоже одна из них?! Не может быть!

Зачем Валерии убивать Анаид?

Тут нет никаких свидетелей. Валерия легко объяснит исчезновение Анаид простым несчастным случаем!

Солнце спряталось за грозовые тучи. Море потемнело. Теперь его освещали только участившиеся вспышки молний. В отчаянии Анаид села на корточки, обхватила ноги руками и спрятала лицо в колени.

Раскачиваясь взад и вперед, девочка стала напевать песенку, которую в детстве пела ей Деметра. Немного успокоившись, Анаид отважилась открыть глаза и осмотреться. Было довольно темно, но она уже не боялась так, как раньше.

Безбрежное море, к которому Анаид привыкла за все это время, уже не пугало ее. И еще в нем появилось новое существо, без зазрения совести рассматривавшее девочку с расстояния нескольких метров.

Это был полуголый мужчина. Он стоял в воде, и при свете молний Анаид прекрасно различила вьющиеся волосы и короткую бородку незнакомца, а также щит и короткий кривой меч в его руках и шлем с султаном из конского волоса на его голове.

Анаид не очень испугалась и крикнула:

— Эй!

Воин удивленно огляделся по сторонам. Вокруг никого не было. Неужели девочка обращается к нему?

— Ты это мне?

— А тут есть кто-то еще?!

— Значит, ты меня видишь?!

— И вижу, и слышу!

— Не может быть!

— Не валяй дурака!

— Ты первый человек, с которым я разговариваю за последние… не знаю сколько лет! Какой сейчас год?

— Ты все равно не поймешь! Кто ты? Грек? Римлянин? Карфагенянин?

— Я грек из италийских колоний. Меня зовут Калликрат. Я воин и защищал Гелу [9] Гела — город, основанный древними греками на Сицилии спустя полвека после появления на острове самой знаменитой греческой колонии — города Сиракузы. под командованием великого Дионисия Сиракузского! [10] Дионисий I Старший (ок. 432–367 г. до н. э.) — тиран Сиракуз с 406 г., проводил завоевательскую политику на территории Сицилии и Южной Италии. В конце IV — начале V в. до н. э. вел войну с карфагенянами на территории Сицилии. Весной 405 г. до н. э. карфагеняне двинулись на Гелу и осадили город. Дионисий собрал войско, выступил на помощь галанянам и расположился станом под их городом. Внимательно изучив позиции врага, он через 20 дней разбил свое войско на три части и начал сражение, которое, по его мнению, должно было закончиться победой. Но из-за плохой слаженности действий между отрядами битва закончилась неудачно: греки так и не смогли потеснить карфагенян, хотя сами понесли большой урон. Тогда, заключив перемирие с врагом, Дионисий ночью вывел войска из Гелы и отступил. На другой день карфагеняне вошли в город и, по своему обыкновению, разграбили и разорили его.

— Ого! Это было веке в пятом до Рождества Христова!

— До чьего рождества?

— Не важно. Ты барахтаешься здесь примерно две тысячи пятьсот лет.

— Мне тоже показалось, что прошло довольно много времени.

— Как ты тут оказался?

— Я утонул.

— Ты не умел плавать? — содрогнулась Анаид.

— Я же воин, а не моряк!

— Наверное, ты призрак, не нашедший покоя?

— Откуда ты знаешь?

— Я уже встречала вашего брата. А кто тебя проклял?

— Наверное, жена. Я обещал ей вернуться домой в Кротон [11] Кротон — древнегреческий город в Южной Италии. Основан в конце VIII в. до н. э… В Кротоне жил Пифагор, основавший здесь свою школу. Впоследствии Кротон был захвачен Римом и превращен в римскую колонию (194 г. н. э.). к уборке урожая, но не сдержал слова.

— Ты утонул по пути домой?

— Ну да Я с честью сражался против воинов прославленного карфагенского военачальника Гимилькона. [12] Гимилькон — карфагенский полководец, родственник Ганнибала. В 405 г. до н. э. высадился во главе карфагенского войска в Сицилии. Потом мы в образцовом порядке отступили и сели на суда, но у этих берегов наш корабль пошел ко дну.

— И ты утонул вместе с ним?

— Нет, нас подобрал другой корабль, но меня выбросили за борт.

— За что?!

— Нас было так много, что все не помещались. Мы стали тянуть жребий, и мне не повезло.

Последние слова Калликрата почти утонули в оглушительном раскате грома.

— Как сейчас помню, это тоже было ночью…

— Нет, не надо! — перебила воина Анаид. — Не желаю этого слышать!

— Тебе не интересно, как я утонул?

Анаид рассердилась на назойливое привидение.

— К твоему сведению, я пока жива. И меня совершенно не интересуют откровения утопленников.

— О, тонуть очень противно! Хватаешь ртом воздух, а вместо него в горло льется вода и душит тебя, душит…

— Замолчи!

Описывавший с извращенным наслаждением предстоявшую Анаид агонию, воин тут же замолчал. К счастью, он был послушен, как и все привидения.

Гроза приближалась. Порывистый ветер гнал по морю высокие волны. Анаид первый раз накрыло с головой. Задержав дыхание, девочка пыталась за что-нибудь уцепиться.

— Я подарю тебе вечный покой, если ты мне поможешь!

— Ты говоришь со мной?

— Да, да! С тобой, Калликрат! Научи, как отсюда убраться, пока меня не смыло со скалы!

Калликрат задумался и огляделся по сторонам.

— Как — не знаю, но, наверное, это возможно.

— Почему ты так думаешь?

— Потому что другие куда-то пропадали, но среди утопленниц я их не находил.

— Какие еще другие?

— Другие девочки.

Анаид стала нервничать.

— Значит, я не первая сижу на этой скале?

— Не первая, — Калликрат кивнул. — Но ты первая не плачешь — и видишь меня!

— Сколько же ты тут видел девочек?

— За две с половиной тысячи лет — несколько сотен.

Анаид побледнела.

— Значит, каждые пять—десять лет на этой скале оказывается полуголая девочка, а потом она куда-то пропадает?

— Ну да.

Ужаснувшись, Анаид подумала о тех, кто живет тысячи лет, прикрываясь чужими именами. О тех, кто пьет у девочек кровь. Похоже, подтверждаются ее самые худшие опасения: «Валерия — одиора!»

— Другие тоже так думали.

— Кто?

— Другие девочки.

— Ты умеешь читать мысли?

— Умею.

Анаид пришла в отчаяние. Надвигалась буря. Ей оставалось только захлебнуться на этой скале или пасть жертвой одиоры, искусно притворявшейся омниорой.

— Ты мне поможешь? — спросила она у Калликрата.

— Я бы помог, если б знал как… А как ты тут оказалась?

— Приплыла на дельфине.

— Забавно!

— Но дельфины отказываются отвозить меня на берег!

Еще более высокая волна накрыла Анаид с головой и чуть не утащила за собой, но в последний момент девочка умудрилась уцепиться за какой-то выступ, ободрав себе при этом до крови все пальцы.