Макс Мах - Твари Господни

Шараф или хамсин (араб., ивр.) - жаркий ветер пустыни, несущий с собой жару и песок.

Стрига (Striga, лат.) - колдунья, ведьма.

Сага (Saga, лат.) - ведьма, колдунья.

Моше Пьяде (1890-1957) – деятель югославского партизанского движения, генерал-майор, один из ближайших соратников Иосипа Броз Тито, после Второй мировой войны – государственный деятель Сербии и Югославии.

Мост Аленби - контрольно-пропускной пункт на иордано-израильской границе.

Шин Бет - организация, известная также как Служба общей безопасности или Шабак, по первым буквам, Ш и Б, слов "служба безопасности", отвечает за ведение контрразведывательной деятельности и обеспечение внутренней безопасности в Израиле.

Гуш Дан - дословно надел Дана (одного из двенадцати колен, т.е., племен Израилевых), в настоящее время название административного района, вплотную примыкающего к Тель-Авиву и образующему вместе с ним и рядом других административных единиц т.н. большой Тель-Авив.

ЦАХАЛ – армия обороны Израиля.

Псагот – подразделение 5114 (батальон Псагот), одно из подразделений электронной борьбы.

Тель Нофе - база ВВС Израиля.

Неаполь и Брюссель - в Брюсселе находится штаб-квартира НАТО, в Неаполе расположен штаб 6-го флота ВМС США.

Кирия – место расположения израильского генштаба.

Мегидо – древний город на севере Израиля, где должна состояться описанная в Библии последняя битва между добром и злом. От названия города произведено слово "Армагеддон".

Haute couture - "От кутюр", высокая мода.

Федералы – сотрудники Федерального бюро защиты конституции ( Bundesamt fЭr Verfassungsschutz или BfV), федеральной контрразведкой ФРГ.

ТВД – театр военных действий.

Богиня Кали - в индийской мифологии, богиня времени, разрушения и трансформации.

Немезида – в древнегреческой мифологии, крылатая богиня возмездия, карающая за нарушение общественных и моральных норм.

Асгард (Asgard) – в германской мифологии небесная крепость асов, молодого и сильного поколения семейства богов.

Потсдамская конференция состоялась в Потсдаме во дворце Цецилиенхоф с 17 июля по 2 августа 1945 г. с участием руководства трёх крупнейших держав антигитлеровской коалиции во Второй мировой войне с целью определить дальнейшие шаги по послевоенному устройству Европы.

Оmnia mea mecum porto - все свое, ношу с собой ( лат. ).

Имеется в виду картина В. Верещагина "Апофеоз войны", находящаяся в Государственном Русском Музее Петербурга.

Геморрагическая лихорадка Эбола - острая вирусная высококонтагиозная болезнь, вызываемая вирусом Эбола. Редкое, но очень опасное заболевание – летальность в 50-90 % клинических случаев. Смерть обычно наступает на второй неделе болезни.

СИЗМИ (SIZMI) – Итальянская военная контрразведка.

"Тоскания" – десантный батальон в составе Корпуса Карабинеров Италии (Arma dei Carabinieri). Корпус карабинеров – полицейское военизированное формирование.

Гисовец – сотрудник GIS (Gruppo d'Intervento Speziale) – специальной группы вмешательства, существующей в составе корпуса карабинеров.

Иван Телегин - герой романа Алексея Толстого "Хождение по мукам".

As is - как есть ( англ. )

Макошь – в славянской мифологии богиня Судьбы (соотносится с Мойрами в древнегреческой мифологии и Норнами и Григг – прядильщицами судьбы в германской мифологии), богиня плодородия, Мать Урожаев.

Вернадский Владимир Иванович (1863-1945) – выдающийся русский учёный XX века, естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель; один из представителей русского космизма. С именем Вернадского и связано в первую очередь появление ноосферного учения. Понятие Ноосфера было введено в начале XX в. Э. Леруа, который трактовал ее как "мыслящую" оболочку, формирующуюся человеческим сознанием

Рундист - диаметр бриллианта или другого ограненного драгоценного камня.

Ирина Пресс (1939-2004) – знаменитая советская спортсменка ( пятиборье ).

Эллипс – эллипсовидный газон перед Белым домом между Е стрит и проспектом Конституции.

Богини финикийского пантеона.

Рассказ японского писателя Акутагавы Рюноске (1915), в котором одно и то же событие описывается по-разному несколькими персонажами.

Ареопаг (греч. "холм Ареса") - совет в Древних Афинах, названный так по холму Ареса, на котором проходили его заседания.

Credo quia absurdum - Верую, ибо абсурдно ( лат. ).

Трюизм – общеизвестная, избитая истина, банальность. Трюизмом считают нечто, что не может подвергаться сомнению и настолько очевидно, что упоминается лишь как напоминание, либо как риторическое или литературное высказывание.