Вероника Ковальчук - Оборотная сторона мира

– А там почти ничего не сажают. Ну, и помогают себе магией… Как водится.

– Кстати, я звонил своим родителям…

– Да?

– Они очень хотят меня видеть на зимние каникулы. Говорят – привози с собой кого хочешь, только приезжай. А летом, мол, на месяцок можем тебя в гости отпустить, если уж у тебя и у твоего друга будет такая охота… Короче, отпустят меня к тебе. Поедешь со мной в ближайшие каникулы?

– Поеду, – улыбнулся Санджиф. – Здорово.

– Только вот… Знаешь, твои слуги в мою комнату точно не влезут… Если они будут…

– Ты здесь у меня видел каких-нибудь слуг? Не видел, разумеется. Потому что их нет. Не надо думать, будто я – совершенно другой, чем ты, человек, только потому, что у моего отца есть титул.

– Извини…

– Проехали.

– С ума сойти! – воскликнул Сергей, когда понял, о чем шла речь у Ильи с одноклассником-аргетом. – Ты готов пригласить его в гости! Можно подумать, все те выходки, которые Ферранайр с Ирбалом и все остальные себе позволяют – это просто ерунда! Так, фигня! Не стоит внимания!

Илья нахмурился.

Последние недели его отношения с одноклассниками из числа местных обитателей, и раньше относившихся к нему недоброжелательно, испортились окончательно. Если раньше Ирбал цеплял его лишь мимоходом, когда не попадалось никакого более интересного занятия, то теперь возникало ощущение, будто он целенаправленно ищет ссоры. Остроты и уколы становились все более грубыми и примитивными – видимо, воображение иссякало, тем более, что об однокласснике аргет не знал почти ничего и бил наугад. Ферранайр и еще трое сверстников не отставали от него.

И, хотя Илья был полон решимости не обращать внимания, но и его терпение подходило к концу. И сдерживался он обычно только потому, что считал – ответ нужно давать веский и в то же время острый, как игла. Чтоб проникал в самое сердце, застревал там и таким образом приучал оппонента хоть иногда думать, прежде чем изливать на окружающих свой яд. А иначе и рот открывать не стоит. Вот только подобный удачный ответ не всегда подворачивался.

И юноша злился молча. Его раздражение немного облегчало то, что друг, безоглядно ввязываясь в свару и торопясь парировать выпады, как-то невольно решал часть его проблем. Но на этом ведь тоже не будешь выезжать до бесконечности.

– Слушай, Санджиф-то тут при чем? Он на меня ни разу в жизни не наезжал.

– Он такой же, как они. Он, видите ли, из магического мира! А то, что половину всего времени, а то и больше, именно Дневной мир контролировал Ночной, а не наоборот, и это что-нибудь да значит, в расчет как-то не принимается!

– Что – серьезно?

– Представь. Да, у оборотников есть магия и все такое, но у нас есть что-то более важное, и именно они чаще всего плясали перед нами на цыпочках, вот что.

– И кто из наших королей (или, может, царей) правил Ночным миром?

Сергей поджал губы, набычился.

– Я такими подробностями истории не интересовался. Слышал, что и Александр Македонский в этих краях воевал, и кто-то из римских императоров… Думаю, наша историчка скоро до этого дойдет, тогда и послушаем во всех подробностях. Только мой отец всегда говорил, что наши несколько раз этим миром правили и всех «оборотников» заставляли по струнке ходить, так что нечего им выпендриваться, – заметив выражение лица друга, он всплеснул руками. – Слушай, ну забыл я! Просто забыл! Хочешь – отцу потом позвоню, спрошу его, как звали тех королей? Ну точно так оно и было, как я говорю!

– Ладно, я и сам могу глянуть в учебнике, – нехотя ответил Илья. Заинтересовавшую его тему разговора пришлось отложить. – Слушай, тебя слишком задевают выпады Ирбала, но ведь не стоит обращать на это внимания, в самом деле…

– Уж прямо! То-то ты совершенно на это не обращаешь внимания… Говоришь сейчас совершенно как мои родители. Умнее что-нибудь скажи! – было видно, что Сергей не на шутку задет, и Илья решил не обижаться. Да и продолжать этот разговор, наверное, не стоило.

Он довольно скоро понял, что как и у него на родине, здесь ждать особых успехов от официального расследования нечего. Если Андисту до сих пор не нашли, значит, скорее всего, и не найдут, разве что случайно. Самое главное – его пугала реакция Мирним. Та стала замкнутой, мрачной, постоянно о чем-то думала, невпопад отвечала на вопросы, и, судя по всему, предполагала только худшее.

– Я знаю, ей грозит опасность, – твердила она. – Настоящая опасность… Господи, Илья, ты же поисковик, сделай же хоть что-нибудь!

– Я сперва должен хоть приблизительно понять, что именно. Ты пойми, я же этому делу никогда не обучался, просто не представляю, как взяться.

– Значит, без шансов…

– Нужно будет попробовать, – юноша поспешил исправиться. – Видишь ли, в «Романе о пламени» есть описание обряда, как император искал сбежавшую от него любовницу и нашел. Правда, он опирался на магический источник…

– А зачем он ее искал?

– Кого?

– Любовницу. Чтоб отомстить за побег?

Илья посмотрел на собеседницу с изумлением.

– Нет. Она была от него беременна и все такое… Но какое это имеет отношение к стоящей перед нами задачей?! Главное, что обряд описан, и его можно будет повторить в какой-то части. Где б только взять источник…

– Несовершеннолетним ориор не сдадут. Закон запрещают.

– Ориор?

– Источник природной магической энергии, преобразованный так, чтоб им мог пользоваться любой чародей.

– А-а… Мда… До совершеннолетия мне еще четыре года. Ждать не будем, придумаем что-нибудь еще.

– А что за обряд?

– Ну, как объяснить-то… Хочешь, дам почитать?

– Да ну ее, эту книгу. Ты мне в общих чертах объясни. Там жертвоприношения предполагаются?

– Нет. А что, в Ночном мире практикуются жертвоприношения?!

– Маги очень редко к ним прибегают. Вот колдуны – да.

– Это ж не колдовство.

– Кто вас, Видящих, знает. Книга была написана давно, тогда все напропалую использовали жертвоприношения. Мама рассказывала.

– В книге нет ни одного описания такого. Или я еще не добрался. Больше половины уже прочитал.

– Но, может, там описаны еще какие-нибудь способы искать? Где не требуется опора на ориор?

– Есть, конечно. Но слишком уж вскользь. Как об общеизвестном. «Кагатан искал изменника, нашел его и подверг казни». Дальше описание казни во всех подробностях. «Аиргнен искал своего верного соратника, раненого предателем, и нашел его, еще живого, в Дубовых Урочищах». И все в таком духе.

– А «Хроники Кернаха» ты смотрел?

– Смотрел. Гимн тому самому неизвестному Кернаху, больше ничего. Кстати, лорда Ингена ведь тоже зовут Кернах?

– Это просто совпадение, – нетерпеливо отмахнулась Мирним. – Кернах – распространенное имя. У меня есть троюродный брат Кернах, так что ж с того?