Елена Белова - Сам дурак! или Приключения дракоши

Две секунды – автоматически перевела я.

– И снова получилось, что он один сильнее нас всех. А Ставинне еще и тебя притемнил. Не мог я тебя такой видеть, не хотел, чтоб оно впечаталось… и я рискнул – перехватил эту низку, в себя втянул. Я тогда не знал, что она так впитается. И что я потом смогу чувствовать остальные. Управлять ими. И что это будет так… – Рик поискал слово, не нашел, сжал руку в кулак. – Так…

Как? Страшно? Больно? Противно? Или, наоборот, здорово так, что теперь страшно?

– Что это так кружит голову, – выдохнул Рикке.

Угу. И мозги туманит. Я от одной низки поплыла так, что себя забыла. А тут куча.

– Я должен избавиться от этого как можно быстрее.

Избавимся. Только осторожней…

– Александра! – Папа влетел в комнату без стука, зато с охранником и дедом Гаэли. – Мне сказали, что тебя уже расколдовали. О-о! Сашка, солнышко! А ну покажись, покажись, красавица моя. Сашка… Ох, хороша ты у меня. А ну держи, вот тебе подарочек. Глянь-ка.

Ничего себе подарочек. Платье, шкатулка с расческами-кремами, кружева, косынки. Только блестяшек не хватает. Нет, я к тому, что не надо. Как-то нехорошо меня подарками при Рике забрасывать. А? Не знаю почему.

Папа неисправим. И где взял? Или тут берут и наши деньги?

– Что я тебе скажу, Сашка! – Папа Игорь тем временем расставлял что-то на столе. – Интересное это место. Город, магия, король… Сказка настоящая!

– Пап…

– Угадай, где мы сейчас были с высокомудрым Дебрэ и уважаемым Гаэли?

– Ну…

– Ни за что не угадаешь! Мы летали на границу бомбить Граззи!

Бомбить?!

– Пап…

– Сбрасывали на них этот колдовской порошочек, – уточнил неузнаваемый отец. – Ох, Саш, мне б такие домой ну хоть парочку. Сбросил бы на… ну неважно. – Глаза папы горели, он словно помолодел лет на десять. – Не помню уже, когда я так отдыхал.

– Кстати, Граззи просит перемирия, – как бы невзначай обронил лягух. – Завтра во дворец послы приедут обговаривать эту возможность.

– Это надо отметить! – Отец подтолкнул всех к столу. – А ну садитесь, садитесь! Водки, ясное дело, не будет, обойдемся пивом. Вам, мастер Гаэли, вот это, травяное… Ну будем!

Почему-то заквакистый дедок ни словом не обмолвился про вред алкоголя.

– Кстати, зять… Рикке… – отец посмотрел на шамана. – Ты садись, не стой. Я тут послушал народ, и в общем, Сашка, кажется, на этот раз с выбором не промахнулась. А я уже и не надеялся… Подарить бы тебе чего, да ведь не возьмешь, характер имеется. Уважаю. Ну да ладно. В общем, хочу сказать, что в курсе ваших проблем. Так вот… Как насчет временно переселиться к нам? Ну когда мой внук будет на подходе?

Я закашлялась. Как он догадался?

У Рика глаза расширились:

– Вы серьезно?

– Абсолютно, парень. Есть у меня один островок необитаемый… Кстати, если что, с собой кого-то прихватите. Все условия будут. А?

– Ни за что! – послышался голос, от которого все скривились, будто пиво вдруг превратилось в джин или там уксус. Митта! И Радиликка с ней.

– Рикке! – Это свекровь.

– Гаэли! – Это сами догадайтесь кто.

– Что я вижу?! – хором заорали дамы.

Эх. А ведь так хорошо начиналось…

– Вы не смеете!

– Я-то?

– Мой единственный сын не пойдет неизвестно куда.

– Моей дочери можно, а вашему сыну нет? Интересные у вас тут понятия. Что, по вашим сказкам принцесса за принцем бегает?

– Какие принцессы? Она дракон!

– О, у вас тут не борются с расизмом?

– Митта, не стоит мешать любящим…

В комнате разгорался новый скандал. Битва «свекровь-тесть», серия неизвестно какая. Третья? Пятая? Будущие родственники цапались при малейшей возможности, шумно, самозабвенно, не обращая ни малейшего внимания на призывы окружающих вести себя прилично хотя бы в стенах университета.

– Это не любовь, это дурь какая-то!

– Митта! – рычат разом три голоса… Свекровушка притихает и, кажется, начинает что-то соображать, но в этот момент у Рика наконец лопается его знаменитое терпение.

– Довольно! – В следующий миг он хватает меня за руку. – Саша, идешь со мной?

– Да. Только…

Договаривала я уже в другом месте…

А еще говорят, в пустыне тихо и пусто. Врут. Во-первых, там полно номихов. Познакомилась с ними. Интересный народ, Листика на них нет. Во-вторых, тут полно всякого люду: папы, мама, маги, призраки. Покой нам только снится!

Договаривала я уже в другом месте. И не совсем то, что собиралась. Ну то есть я б и хотела высказать что-то поумнее… или хоть помягче, но на язык прыгнуло только «офигеть!».

Ах, вам смешно! Думаете, вы на моем месте сказали бы что получше? Ну-ну. Сначала окажитесь на моем месте! Где? Я б и сама хотела знать…

Солнце вроде было то же самое, что в Лесогорье. Да и небо, если присмотреться, не слишком отличается. Зеленоватое, как и там. Но остальное!

Представьте полотенце, широкое такое, банное, однотонное, зеленовато-серое. Представьте, что его кто-то уронил на пол, слегка скомкав, и оно легло такими беспорядочными волнами-складками. Где-то что-то торчит, где-то выгнуто, что-то небрежно подвернуто. Эта местность – она вся была такая. Перепутаница складок, холмиков и ложбинок, и все застывшее, будто воск, а кое-где полупрозрачное.

Бррр. Вот занесло же нас!

Я на всякий случай глянула на свои руки – норма. Глянула на Рика – тоже порядок, вид вполне человечий. Взъерошенный он, конечно, как футбольный фанат после матча, но в себе. Не дракон, не тигр, не… ну вы поняли. А как же тогда нас в другой мир занесло?

– Быбыдрых, – прошипел рядом рассерженный голос. Рик выпустил мою руку и шагнул в сторону.

– Рик!

– Подожди минутку. Я не могу. Я должен… я сейчас. Подожди.

Кипящий шаман зло прошил взглядом ближайший камень, и мое «быбыдрых» прыгнуло на язык следом за первым. Перед нами встала Митта! Вот честное слово – она. Да чтоб вам всю жизнь на день рождения только денежных лягушек дарили, мама! Дайте хоть немного от вас отдохнуть. Я открыла рот, чтобы высказать маме указание дороги, но притормозила. Митта была какая-то уж слишком тихая и молчаливая. Как статуя. И полупрозрачная, если приглядеться. Не успела я опомниться, как Рик быстро защелкал пальцами, прошипел что-то невнятное, и свекровь «поплыла». То есть меняться стала. Набрала цвета, обрядилась в домашний фартучек и юбку вместо походных штанов, нахлобучила на волосы подвернутую косыночку – местный прикид домохозяйки – и вооружилась куском теста. И снова замерла.

– Рик, это что такое?

– А? – Шаман вспомнил, где находится, и глубоко вздохнул. Посмотрел на любимую мамулю и усмехнулся. – Это так, выплеснуть напряжение. Не уверен, конечно, но, кажется, мне нельзя сейчас злиться. То есть можно, но нельзя держать в себе.

– Это статуя?