Виталий Зыков - Во имя потерянных душ

Кордеза— бог Кхоринша, один из изгнанных Повелителей Света. Своим покровителем его избирали маги и чтили даже легендарные Тени, как известно, не служившие никому из богов. Тотем — маскарадная маска. Способности, даруемые избранным, неизвестны.

Ладар— бог Кхоринша, Владыка Утра, один из изгнанных Повелителей Света. Его последователями обычно становились воины не демонических рас. Тотем — шаровая молния. Избранным дарует сверхсилу, власть над Святым огнем, способности к изгнанию Тьмы и исцелению.

Сквориш— бог Кхоринша, Владыка Скверны, один из трех Повелителей Мрака. Его последователи прямым атакам предпочитают обходные пути, интриги. Избранные способны насылать болезни и проклятья. Тотем — паутина с глазом в центре.

Тичиз— бог Кхоринша, Владыка Темного пламени, один из трех Повелителей Мрака. Его последователи жестоки, для решения любых вопросов предпочитают использовать грубую силу. Избранным дарует власть над Темным пламенем — извращенной силами Мрака стихией огня. Тотем — крылатый скорпион.

Темная Триада— правящий триумвират пантеона Кхоринша, в который входят Сквориш, Тичиз и Хлок.

Хлок— бог Кхоринша, Владыка Вод, один из трех Повелителей Мрака. Его последователи редко вмешиваются в сухопутные дрязги, однако они безраздельно властвуют на морях и реках. Избранные получают в дар власть над холодом. Тотем — черный осьминог.

«Акинак» —одна из группировок Тракторного, образованная бывшими реконструкторами и сотрудниками нескольких охранных предприятий. Располагается на территории бывшей гостиницы «Ученическая». Лидер — Кречет.

Башня— две сросшиеся во время Переноса многоэтажки в центре Слободы. Образуют некий аналог колоссальной башни. База основных сил отряда Кардинала.

Дети Мертвого мира(культисты, себя именуют Братство) — религиозное течение сатанинского толка. Суть их философии: мир давно мертв, а раз так, то больше нет морали, чести и совести. Никаких запретов и ограничений. Выжившим боги устраивают испытание и в рай заберут лишь достойных, сбросивших шелуху прежних условностей. Практикуют каннибализм. Базируются в районе Хрущоб и возглавляются Пастырем.

Дикое(Община) — независимое объединение обитателей одноименного района под предводительством Караганды. Специализируются на сельском хозяйстве и приручении животных. В этом же районе зафиксировано наибольшее число случаев появления Звероловов.

Поселок— обитель Сноходцев под предводительством Кардинала. Место обитания и обучения виритников, Перевертышей. Располагается в некоей «карманной» реальности.

Стаи мутантов— стихийные объединения жертв неконтролируемых мутаций. Потеряв разум, эти бывшие люди теперь мало отличаются от зверей, слепо подчиняясь инстинктам. Место обитания — район Складов.

Церковь Последнего дня(церковники, «чистые») — секта, возникшая в Сосновске после Переноса. Суть религиозных воззрений сводится к тому, что наступили последние дни, людям следует очиститься и искоренить скверну. Последнее следует делать силовым путем, причем носителями скверны считаются как нарушители традиционных заповедей, так и Меченые. Непротивление злу считают еще худшим злом. Базируются в районе Дворца спорта. Лидер — некто Учитель.

Школа— бывшая школа милиции и спорткомплекс. Оплот группировки Волкова, центр подготовки бойцов союзных отрядов. Располагается на северной границе Нижнего парка.

Взгляд Изнанки— способность Сноходцев смотреть на мир через Изнанку. Дает возможность видеть в темноте, различать проявления магических энергий и Сил самой Изнанки.

Волна(Мертвая зыбь) — странное явление, представляющееся наблюдателям как некая, прокатывающаяся через город и его окрестности зыбь реальности. У людей (а также Меченых, демонов и прочих) вызывает боль и ломоту во всем теле, многие теряют сознание. Всегда предшествует появлению Зверей Изнанки. В некоторых случаях ведет к трансформации неживых объектов и изменению рельефа местности.

Изнанка(Патала) — тонкий пласт реальности, состоящий из трех слоев. Каждый слой отделен границей — Пеленой. За Первой находится мир снов, откуда можно попасть в сновидение любого разумного существа. За Второй — мир духов, где обитают лишенные тела создания. За Третьей — Серые Земли (равнины, тропы и т. п.), являющиеся, по сути, некоей полноценной параллельной реальностью со своими законами. За Третьей Пеленой обитают могущественные сущности, бродят души умерших и охотятся многоликие твари (Звери Изнанки). Есть мнение, что Патала проходит через все миры и все вселенные.

Нить Покорности— магический артефакт Церкви Последнего дня. Подавляет волю своего носителя и подчиняет его хозяину.

Песнь Изнанки— акустические шумы, фиксируемые Сноходцами при работе с Изнанкой.

Усмиритель— артефакт, усиливающий способности Звероловов. Выглядит как браслет из множества переплетенных между собой золотых цепочек. К застежке крепится фрагмент кости Сына Господина или столь же могущественной темной сущности. Кроме того что для изготовления артефакта требуется участие опытного Зверолова и светлого мага, другие подробности неизвестны.

Химера — здесь: организм, получившийся в результате естественного или искусственного сращения тканей, принадлежащих разным биологическим существам.

Речь идет об известной истории с В. И. Ульяновым (Лениным), который писал тайные послания на волю, используя молоко вместо чернил.

Итальянский врач-психиатр Чезаре Ломброзо является родоначальником антропологического направления в криминологии и уголовном праве; он ошибочно пытался создать учение о врожденных физических признаках преступников.

Здесь и далее процитированы стихотворения Н. С. Гумилева.

Представление окончено ( ит .), то есть все кончено.

Чудо-оружие ( нем .).

Здесь автор хотел написать «играли в пляжный podel», но передумал. Впрочем, если читателю приходилось бывать на пляжах Греции или Испании, то он наверняка знаком с этой увлекательной игрой. Сложно не заметить фанатиков спорта, туда-сюда гоняющих теннисный мяч с помощью деревянных лопаток.

Кромлех — мегалитическая постройка в виде круга из отдельно стоящих камней (мегалитов).