Патрик Ротфусс - Страх Мудреца

Фелуриан в незначительной степени повернула голову, как бы напряженно прислушиваясь.

Это движение медленно перенесло тысячи нитей ее распущенных волос на левую половину моего обнаженного тела, покрывая меня гусиной кожей.

Даже во власти моего безымянного ужаса, я задрожал и сделал мягкий непроизвольный вздох.

Воздух перемешался прямо над нами.

Острые ногти левой руки Фелуриан вонзились в мышцы плеча.

Она двинула бедрами и ее обнаженное тело медленно скользнуло вверх вдоль моего до того момента, пока ее лицо не оказалось напротив моего собственного.

Ее язык мелькнул напротив моих губ и я, даже не думая наклонять голову, потянулся за поцелуем.

Ее рот встретил мой и она долго и медленно вдыхала, вытянув из меня весь воздух.

Я почувствовал, как в моей голове посветлело.

Затем, по прежнему плотно прилегая губами ко мне, Фелуриан сильно выдохнула свое дыхание в меня, наполняя легкие.

Это было мягче, чем тишина.

Вкус жимолости.

Земля дрожала подо мной, но все было на месте.

На бесконечный момент мое сердце перестало биться в груди.

Тонкое напряжение покинуло воздух над нами.

Фелуриан убрала свой рот от моего и мое сердце застучало снова, внезапно и трудно.

Второй удар.

Третий.

Я вздохнул глубже, судорожным вздохом.

Только тогда Фелуриан расслабилась.

Она лежала на мне, свободная и податливая, ее обнаженное тело стекало по мне, как вода.

Ее голова угнездилась на изгибе моей шеи и она издала сладкий, довольный вздох.

Томный момент прошел и затем она рассмеялась и ее тело затряслось от него.

Он был диким и радостным, как будто она только что разыграла свою самую удивительную шутку.

Она села и яростно поцеловала мой рот прежде чем прищемить мне ухо, вставая с меня и потянув за ноги.

Я открыл рот.

Потом закрыл его, решив, что это не самое подходящее время для вопросов.

Половина, кажущаяся умной, в нужное время держит рот на замке.

Так что мы продолжали находиться во тьме.

В конце концов мои глаза привыкли к темноте и сквозь верхние ветки я смог увидеть различные узоры звезд, ярче, чем в небе смертных.

Их света было едва достаточно, чтобы давать представление о земле и окружающих деревьях.

Стройный вид Фелуриан был серебряной тенью в темноте.

Мы продолжали идти, а деревья становились все выше и толще, понемногу закрывая свет бледнеющих звезд.

Затем стало по-настоящему темно.

Фелуриан была немногим больше, чем кусочком бледной тьмы впереди меня.

Она остановилась прежде, чем я полностью потерял ее из виду и приставила руки вокруг рта, как будто собиралась закричать.

Я съежился при мысли, что громкий шум вторгнется в теплую тишину этого места.

Но вместо крика ничего не произошло.

Нет. Не ничего.

Это было похоже на низкое медленное мурлыканье.

Не так громко и грубо, как мурлыканье кошки.

Это было ближе к звуку, который делает снегопад, приглушенная тишина, которая практически создает меньше шума, чем отсутствие шума вообще.

Фелуриан делала так несколько раз.

Затем она взяла меня за руку и повела дальше во тьму, где она повторила странный не слышимый шум.

После того, как она сделал это в третий раз, было уже так темно, что я уже не мог видеть ее малейших очертаний.

После окончательной паузы, Фелуриан подошла ближе ко мне в темноте, прижимаясь телом.

Она подарила мне долгий и тщательный поцелуй, что я уже рассчитывал принять более активное участие, когда она вырвалась и тихо проговорила на ухо.

- Тихо. - выдохнула она.

- Они идут.

В течении нескольких минут я напрягал глаза и уши, но безрезультатно.

Затем я увидел в отдалении что-то светящееся.

Это быстро исчезло и я подумал, что мои изголодавшиеся по свету глаза сыграли со мной шутку.

И увидел другое мерцание.

И еще два.

Десять.

Сотня бледных огней танцевали к нам сквозь деревья, слабые, как гнилушки.

Я слышал о дурном огне раньше, но не видел.

А если учесть, что мы были в Фаэ, то я сомневался, что это было столь обыденным делом.

Я думал о сотне сказок и удивленно спрашивал себя, какое из этих существ могло нести ответственность за эти тусклые, безумно танцующие огоньки?

Том-Искорка?

Худышка-Вил?

Деннерлинги, с фонарями, полными трупного света?

Затем все они были вокруг нас, поражая меня.

Свет был меньше, чем я думал и ближе.

Я услышал приглушенный звук снегопада, на этот раз от всех вокруг меня.

Я все еще не мог понять, чем они могут быть, пока один из них не провел легко по моей руке, как перышком.

Они были, как какие-то мотыльки.

Бабочки с люминесцентными пятнышками на крыльях.

Они светились бледным, серебристым светом, слишком слабым, чтобы осветить все вокруг них.

Но сотни из них, танцевавших между стволами деревьев показывали контуры нашего окружения.

Некоторые из них горели на деревьях или на земле.

Несколько приземлились на Фелуриан и хотя я все еще не мог увидеть больше, чем несколько сантиметров ее бледной кожи, я мог использовать их свет, чтобы следовать за ней.

После этого мы долго шли, Фелуриан вела между стволов огромных вековых деревьев.

Потом я почувствовал мягкую траву под моими босыми ногами вместо мха, потом был мягкий грунт, как если бы мы пересекали свежевспаханное фермерское поле.

Какое-то время мы следовали изогнутому пути, выложенному каменными плитами, который привел нас к арке высокого моста.

Все это время мотыльки следовали за нами, давая мне только тусклое впечатление от нашего окружения.

В конце концов Фелуриан остановилась.

К этому времени темнота была настолько густой, что я почти чувствовал ее, как теплое одеяло вокруг меня.

Я мог сказать по звуку ветра в деревьях и по движениям мотыльков, что мы стояли на открытом пространстве.

Над нами не было звезд.

Если мы были на поляне, то деревья должны быть огромными, чтобы их ветки перекрывали их.

Но все, что я знал, что мы легко могли быть глубоко под землей.

Или, возможно, небо было черным и пустым в этой части Фаэ.

Это были странные тревожащие мысли.

Тонкое чувство спящей настороженности было здесь сильнее.

Если остальная часть Фаэ чувствовалась, как спящая, в этом месте чувствовалось, что оно как будто взбаламутилось полминуты назад и зависло на грани пробуждения.

Это сбивало с толку.

Фелуриан мягко прижала ладонь к моей груди и приложила палец к моим губам.

Я смотрел, как она отходит от меня, напевая маленький отрывок из песни, которую я написал для нее.

Но даже эта маленькая лесть не могла отвлечь меня от того, что я был в центре Фаэ, слепой, совершенно голый и без малейшего представления о происходящем.