Рисс Хесс - Тени Амна

"Боюсь, пока что я не могу отпустить вас", - произнес он. - "Признаюсь, вы мне симпатичны, но у меня нет выбора в том, что должно быть сделано".

"Не нравится мне твой тон. О чем ты говоришь?" - нахмурилась Роланна.

"Как я уже говорил, примите мои извинения. Я не хотел этого делать, но обязан поступить так, как надлежит в моем ремесле. Вы узнаете тех, кто приближается к вам. Надеюсь, они не станут затягивать противостояние - терпеть не могу насилия, правда!"

В желтоватом свете установленных на пристани фонарей герои заметили трех стремительно приближающихся вампиров. Сэмон бросился прочь, только пятки сверкали.

"Простые извинения за такое предательство тебе не помогут, пират!" - крикнула Маззи ему вслед. - "Ты яшкаешься с самой злобной нежитью, и погибнешь наряду с нею!"

Герои прикончили вампиров, но к тому времени Сэмон был уже далеко. Герои решили отыскать гостиницы и провести в ней остаток ночи, поскольку не собирались спать на корабле наряду с командой Сэмона.

На пристани гостиницы не обнаружилось, посему герои свернули на соседнюю улицу. К Роланне приблизилась молодая женщина: "Молю, госпожа, поделитесь монеткой? Я не могу вернуться в гильдию с пустыми руками".

"Конечно же, поделюсь", - отвечала Роланна. - "А почему ты не можешь вернуться с пустыми руками?"

"Похоже, ты добра, госпожа", - вздохнула женщина. - "Я расскажу тебе, если ты пообещаешь не рассказывать об этом Чреми".

"Ну конечно. Я не хочу, чтобы у тебя были неприятности".

"Начать надо с моего имени... Джиния. Я выросла здесь, в Бриннло. Мой отец был портным, и его убили, а мама умерла уже давно. Миледи, раньше все было не так. Бриннло раньше был красивым городком, хотя мои воспоминания могут быть искажены более счастливыми временами в моей жизни. В любом случае, жизнь была довольно трудной... но были свои хороши стороны. Мы жили на рыбе и том, что делали сами. Лечебница давала многим из нас работу. А потом прибыли пираты, ведомые тираном Дешариком. Дешарик проиграл войну с другим лордом пиратов. Они заняли этот остров, его корабли заполонили город. Они забрали наши дома. Дешарик убил нашего градоначальника и выкинул его тело в море. Нас выгнали на улицы.

Мы молили лечебницу о защите, но волшебники захлопнули перед нами двери. Мой отец не мог больше выносить несправедливость. Он пытался вернуться домой и был казнен за нарушение закона пиратов. Если они что-либо крали, то владелец уже не мог потребовать возврата. Дешарик сказал, что мы должны заплатить за "преступление" нашего отца. Он отдал нас Чреми, своему лейтенанту, как награду за заслуги. Он заставил меня работать куртизанкой для этих пьяных пиратов. Это ужасно, госпожа! Он говорит, что убьет моего брата Азона, если я не буду этим заниматься!"

"А почему же ты не забрала своего брата и не убежала с ним?"

"У нас с Азоном нет выхода. Есть один контрабандист, который может нас вывезти, но у нас нет денег, чтобы ему заплатить. А на этом острове бежать некуда".

"Где этот контрабандист? Я ему заплачу за тебя и твоего брата. А так же позабочусь, чтобы Чреми больше никогда вас не потревожил".

"Чреми можно найти возле гостиницы. Контрабандиста зовут Калахан. Он будет около доков. Спасибо за предложение, но пожалуйста, будь осторожнее!"

Сперва Роланна разыскала Чреми. Появление Роланны его не обрадовало, посему он заявил: "Я занят, подруга. Почему бы тебе не отправиться беспокоить кого-либо еще?"

"В этом нет нужды", - отвечала Роланна. - "Я нашла человека, которого искала".

"Зачем же ты искала меня? Я тебя даже не знаю".

"Но ты знаешь Джинию и Азона, верно?"

"И что это значит? Эти слизняки - моя собственность. Не приближайся к ним!"

"Я не позволю тебе и дальше отправлять им жизнь".

"Ты столкнулась не с тем человеком, дура!" - прорычал Чреми, обнажил меч и атаковал. Роланна свершила единственное возможное в Бриннло правосудие, прикончив Чреми.

Разыскать контрабандиста Калахана оказалось посложнее, но Роланна обнаружила его на пристани. Его приветствие было более дружелюбным: "Привет, приятели! Перекинемся парочкой слов? Я - Калахан, бич семи морей!"

"Приветствую, Калахан", - отвечала Роланна. К своему удивлению, она узнала его, ибо прежде они встречались в деревушке Борода Улгота подле Врат Бальдура. "Я хочу поговорить с тобой о Джинии и Азоне".

"Да, хорошие ребятишки... грустная история. Вы-то каким боком с нею связаны? Если это так, то я об этом не слышал".

"Я хочу помочь им покинуть остров. Ты можешь вывезти их отсюда?"

"Могу. 100 монет за человека. Если сможете заплатить, я отвезу их в Бороду Ульгота. Терелла о них позаботится".

"Честная цена. Я заплачу".

"Тогда решено. Я вывезу ребят, если вы сможете забрать их у этого гада Чреми. Когда сделаете это, пришлите их к старику Калахану".

Роланна вернулась к Джинии. Та поинтересовалась: "Чреми мертв, госпожа? Он больше не причинит нам боль?"

"Он мертв, Джиния. Вы и Азон свободны". Роланна поведала ей, что контрабандист Калахан отвезет их с братом на материк.

"Не знаю, как выразить свою признательность, Роланна. Ты спасла нас во всех смыслах этого слова. Огромное тебе спасибо. Я сейчас же пойду обрадую Азона. Прощай!"

Джиния устремилась прочь, а Маззи заметила: "Я рада тому, что делает наш отряд... И горда быть частью его". Роланну тоже порадовал исход сего маленького предприятия, но ей казалось, будто она бросает гальку в озеро. Некоторое время спустя расходящиеся круги исчезнут и все станет как прежде.

Герои ступили в ближайшую гостиницу под названием "Наглая обезьяна". Здесь они разыскали человека по имени Саник, о котором говорила Сим.

"Приветствую, друзья. Я - Саник", - произнес человек, сидящий за столиком, на который героям указал хозяин гостиницы. - "Должно быть, вы недавно в Бриннло. И с кем же я имею честь общаться?"

"Я Роланна. Я только что прибыла из Аткатлы".

"Что ж, добро пожаловать! Вскоре меня здесь, правда, уже не будет".

"Правда? И от чего же ты бежишь?"

"Слово "бегство"мне не очень нравится. Просто произошло некоторое недопонимание с местной хозяйкой гильдии. Пока все не уляжется, нам с супругой придется отправиться в длительное путешествие".

Неожиданно Саник резко обернулся. "Что?.. Кто у меня за спиной?" Лишь сейчас герои заметили фигуру, выросшую за спиною Саника.

"Что это за вероломство? Кто ты?" - потребовал ответа тот.

"Приветствую, Саник", - произнес незнакомец. - "Леди Гальвена передает тебе привет. Ей не нравится, когда ей переходят дорогу".

"Ты?!" - воскликнул Саник. - "Девушка свободна, и ты не имеешь прав на нее. Оставь нас в покое!"

"Свободна? Не думаю", - отвечал незнакомец. - "Леди не нравится, когда ее собственность воруют. Ты заплатишь за это".

"Не смей говорить о моей Клер так, будто она вещь! Она больше не прислуживает леди! Она - моя возлюбленная, и свободна от вашей гнуси!"