Александр Литау - Книга ангела: Грешник

На улице виднелось уже звёздное небо. Время было позднее.

Бернард второпях спустился вниз. Джош был невероятно рад его видеть. Только он хотел начать говорить, как Бернард показал всё тот же жест к молчанию. А после дворецкий указал на Адама. Они с Джошем поднял его, и потащили на улицу.

На удивление этот район как-то пустовал. Бернард и Джош без проблем отнесли Адама подальше от дома Владэка. Выйдя за город, они ненадолго приостановились.

- Его нельзя нести домой! - Слегка отдышавшись, сказал Джош. - Что мы Клэр скажем? Она же не знает про ангела смерти.

- Ты прав. Надо его отнести в хорошее место, где можно будет за ним пару дней поухаживать.

- И следует придумать историю про то, где он. - Дополнил Бернарда Джош. - Надо же как-то объяснить Клэр, Эмили и Аннет где он был всё это время.

Тут Джошу ударило в голову. Он забыл про главный план на этот вечер, но и бросить сейчас Адама он не мог. Джош стал сильно нервничать и Бернард не мог этого не заметить.

- Что случилось?

- Я забыл про кое-что очень важное. - Слегка тряся рукой, говорил Джош. - Надо быстрее придумать, куда отнести Адама.

- У меня в Мошэне есть один хороший знакомый. Он тоже живёт за городом. Помогите мне донести Адама до его дома. Он должен помочь.

Джош, молча, покивал головой, и они потащили Адама к старому знакомому Бернарда. Дом его был, конечно, ещё дальше, чем дом Клэр. Около получаса они тащили тело Адама. По приходу на место дверь открыл пожилой мужчина, лет восьмидесяти. Как Бернард и говорил, он разрешил оставить у себя Адама. Очень хороший человек. Дворецкий остался с полуживым хозяином, а Джош сломя голову помчался на набережную. Но прибежал он туда уже слишком поздно. Улицы пустовали. Джош прошёлся вдоль всей портовой улицы, но Анны не встретил. Он понимал свою оплошность. Джош не останавливаясь, побежал к дому самой Анны, но свечи в её окнах уже не горели. Он зашёл во двор, подошёл к двери и только поднял кулак, чтобы постучаться, как слегка задумался. Ему стало как-то неловко, неудобно. Но всё же он постучал в дверь. Её через минуту приоткрыл дворецкий.

- А, Анна дома? - С каплей волнения в голосе спросил Джош.

- Госпожа уже давно спит. - Ответил дворецкий, закрывая дверь.

Но Джош придержал её рукой.

- Передайте ей, пожалуйста, что заходил Джош, и что я прошу прощение, что не пришёл в порт.

- Передам. - Равнодушно сказал дворецкий, убирая руку Джоша с двери.

Дверь перед парнем захлопнулась, и, постояв перед ней пару секунд, он направился домой, переживая, что Анна на него в обиде.

- Анна? - Обернувшись, слегка удивлённо сказал дворецкий. - Вы не спите? К вам тут заходил один молодой человек и просил передать...

- Я всё слышала. - Перебила его Анна.

Хоть она и не подавала виду, но в душе ей было очень обидно, что Джош не пришёл. Эту обиду простым "прости" не загладить. И Джош это тоже понимал.

Джош направился домой совсем без настроения. Это чувство вины не давало ему покоя. Он думал, как бы попросить прощения у Анны лично, и одновременно его мучило чувство волнения за Адама, который был в тяжёлом состоянии. У Джоша просто не было времени придумывать историю отсутствия Адама. Дома сидели Клэр и Аннет, которые очень переживали за него. Джош понимал, что их надо успокоить. Домой он решил идти, только придумав историю. А время раздумий он решил провести рядом с другом. Немного сменив маршрут, опустив голову, он неторопливо шёл к тому дому, куда недавно они с Бернардом принесли Адама. Старик - друг Бернарда, не сразу захотел пускать незнакомца в дом. Пока сам Бернард не подошёл и не попросил, чтобы тот пропустил парня.

- Почему вы не пошли домой? - Тихо спросил Бернард, проводя Джоша наверх, в комнату с Адамом.

- А что я скажу Клэр и Аннет? - Поникшим голосом говорил Джош. Сразу было видно, что с настроением у него проблемы. - Прийти и так же оставить их в неведение... Лучше я вернусь, когда придумаю историю отсутствия Адама.

- Ваша правда. Но вы ж не можете оставаться здесь всю ночь, иначе волноваться будут ещё и за вас.

Бернард и Джош зашли в комнату с Адамом. Ангел смерти неподвижно лежал на кровати. Луна светила прямо в окно, на Адама. Раны на его теле ещё не зажили. Из-за праха в крови Азраил был бессилен.

- Как скоро он поправится? - Подходя к кровати, спросил Джош.

- Без малейшего понятия. Я впервые вижу Адама таким. Могу предположить. - Вдумчиво стал говорить Бернард. - Что это с ним из-за праха. Ничто другое не может так повлиять на ангела. Но что с ним делать, я не знаю. - Пожал плечами дворецкий.

- Будем надеяться на его скорейшее выздоровление.

Джош присел на стул у стенки, рядом с кроватью Адама. Он смотрел на друга печальным взглядом.

- Что же сказать Клэр и Аннет? - Думал Джош. - А если ты вообще не выкарабкаешься? Что? Что им сказать?

Вдруг глаза Адама слегка приоткрылись. Бернард и Джош в один момент встали около кровати. Адам пытался что-то сказать, но у него не получалось. Он стал указывать пальцем в проход. Обернувшиеся парень и дворецкий увидели нацелившегося на них Владэка, который сделав шаг вперёд выстрелил в Джоша, а затем, обнажив меч, вонзил его в Бернарда.

- Моего ангела украсть вздумали? - Ядовитым голосом сказал он.

Но тут Адам резко открыл глаза и глубоко вдохнул, а затем тяжело задышал.

- Он очнулся! - Подходя к кровати, сказал Бернард.

Джош встал со стула и присел на кровать рядом с Адамом.

- Как ты? - Волнительно спросил Джош.

- Кошмар. - Еле-еле сказал Адам, слегка успокоившись. - Воды. - Шёпотом промолвил он.

Только Бернард развернулся, чтобы спуститься по просьбе Адама, как Джош рукой показал ему остаться, а сам встал с кровати и спустился вниз за водой.

- Что с вами случилось? - Подходя ближе к кровати, спросил Бернард.

- Семейство Владэка. - Пытаясь привстать, говорил Адам. - Они охотятся на ангелов...

Бернард подошёл к кровати и уложил подушки у стены, а затем помог опереться Адаму на них спиной.

- Спасибо. - Сдержав боль, сказал Азраил. - У нас был ангел, который не вернулся. Малик. Он умер в этом мире, не расплатившись за свой грех. Он не вернулся к нам. Это была первая, настоящая смерть ангела. И меня ждала та же участь...

Тут в комнату вернулся Джош с чашей полной воды. Он подошёл и сам напоил Адама. Ангел смерти всё ещё выглядел измученным. Он был слаб.

- Владэк... Тот человек из дома которого вы меня спасли. Его надо остерегаться. Он охотник на ангелов. Его семейство сделает всё, чтобы добыть мой прах. Клэр и Эмили в опасности, а я ничем не могу помочь... - Скаля зубы, говорил Адам.

- Владэк друг Клэр. - Сказал Джош. - Они в хороших отношениях...

Глаза Адама от ужаса округлились донельзя.

- Бегом домой! - Попытался завысить голос Азраил. - Как только Владэк заметит моё исчезновение, он сразу направится к Клэр! Проследи за моими сестрами и Аннет!