Алексей Стерликов - Обелиск

- Перестань называть меня так, мне не нравится, - скривился я, - вообще-то меня зовут Артемон, но лучше называй Арто.

- Хорошо Арто, - маг согласно кивнул, - меня зовут Лай, надеюсь не слишком сложное имя?

На самом деле его имя было больше похоже на то, как лает собака, я такого сроду не выговорю, но оно было очень похоже на литературное Лай.

- Лай будет нормально? - он прикинул как звучит его имя в моем исполнении и согласно кивнул головой.

- Полагаю с Клак... ты знаком, - имя крепыша он назвал полностью, чем удивил меня, и кивнул в сторону.

Я повернул голову, оказывается Клак и стрелок спали на полу, Клак держал при себе секиру и даже доспех подтащил поближе. Стрелок и вовсе не раздевался, а лук тоже держал под рукой.

- Знаком, - кивнул я, - но его имя я не могу выговорить, потому называю Клак.

- Но я слышал от тебя его имя полностью, - интересно, когда это? Впрочем может и впрямь звал, особенно когда драпал от черного ужаса.

- Это делаю не я, это... - я запнулся, не знаю как объяснить, - похоже у меня есть какой-то переводчик.

- Пирамида, - Лай сделал предположение, и я был уверен, он говорил об обелиске.

- Наверное, - неуверенно пожал я плечами, что я мог знать об этом обелиске.

- Она это может, - кивнул маг, и помолчав добавил, - а эльфа зовут Эсмадил.

- Эльфа? - вытаращил я глаза.

- Да, он эльф, я так понимаю, у вас здесь эльфов нет, - улыбнулся он.

- Только сказки о них, - кивнул я, - а Клак, он гном?

- Нет, не угадал, - Лай улыбнулся, - конечно и я и он встречались с гномами, знаем о них, - он подмигнул, - но гномы они трудяги в основном, а Клак боец. Он арб, раса воинов. Он не из того мира, откуда ты нас забрал. Да и все мы не из того мира.

- Что же вы там делали? - поинтересовался я.

Вместо ответа Лай указал на дверь. Я согласился, действительно, пускай остальные спят. Мы прошли на кухню и я поставил чайник. Потом, подумав, достал кастрюлю и тоже поставил на газ. Из холодильника извлек два пакета пельменей. Через двадцать минут мы, наконец, сели за стол, Лай неуверенно пробовал пельмени, но после первых двух удовлетворенно кивнул и стал удовлетворять свой аппетит. Я тоже уплетал за обе щеки, все же не зря купил самые дорогие, в них хоть мясо на мясо было похоже.

Только насытившись и сделав по первому глотку кофе мы продолжили разговор.

- Не знаю как ты к этому отнесешься, но я тоже ключник, - Лай начал неожиданной для меня фразой, - неправильный ключник.

- В каком смысле неправильный? - еще какие-то неправильные ключники, блин.

- Ключник это тот, кто может открыть проход между мирами. Не сам, а с помощью пирамиды, каждая грань это проход в мир. Откуда взялись эти пирамиды, и как они "прицепляются" к кому-то я сказать не могу. В своих странствиях я встречал еще семерых ключников, мало кто осознавал, какую возможность он получает, - Лай говорил некоторые прописные истины, что меня больше чем устраивало, пускай лучше сперва расскажет, а потом я буду делать выводы и задавать вопросы.

- Постараюсь объяснить тебе, кто такой ключник. Представь, что есть возможность переходить из мира в мир, я, как маг, могу это делать. Скажем, поставить портал и шагнуть в другой мир, другую планету. Бывают такие переходы, которые лежат в одной сфере, у них одно звездное небо, или у них одни и те же звезды. И если проложить между такими мирами прямой путь, то любой, любое живое создание сможет перейти из одного мира в другой. Только это занимает очень много времени, так что жизни обычного человека может не хватить.

- Ясно, - перебил я его, - теорию галактик и вселенных можешь мне не рассказывать. Все звезды располагаются в одной вселенной, вокруг звезд крутятся планеты которые и являются мирами, между которыми и можно перемещаться.

Лай посмотрел на меня удивленно.

- Значит, в вашем мире это уже известно. Или ты маг?

- Да нет, в нашем мире это знает даже маленький ребенок. Сразу скажу, на другие планеты, то есть миры, мы пока попадать не научились. Так, пробовали только. Да и на соседних планетах нету жизни, как считается, или мы не можем её найти, - Лай подумал минуту, а потом кивнул.

- Хорошо. Но есть такие переходы, в такие миры, в которые ты никак больше не сможешь попасть. Конечно, маг, я в том числе, может попробовать построить такой переход, но это в сотни раз сложнее, чем переходить в пределах одной... в-се-лен-ной, - он проговорил незнакомое слово по буквам, - там звезды совсем другие, хотя могут и выглядеть точно так же. Там могут жить совершенно другие создания, в общем, там все может быть совершенно другое. Скажем, маг может не смочь колдовать, птицы - летать, человек - дышать. Все, что угодно.

- Я так понимаю, речь идет о параллельных мирах, или глобальнее - вселенных.

- Наверное, - кивнул Лай, - вижу, суть ты ухватил.

- И наверное, ключник это тот, кто может свободно ходить между параллельными мирами?

- Да! - Лай ликовал, - и количество таких переходов исчисляется количеством граней пирамиды.

- Точно, - меня осенила догадка, - если грань пустая, то можно открыть проход в новый мир. Подожди, а если бы грань была вообще одна? Это что же, получается, никуда идти нельзя?

- Можно, - неожиданно сник Лай, - когда ты первый раз появляешься у пирамиды, ты волен выбрать мир, куда хочешь попасть, к тому же ты сможешь возвращаться к пирамиде в любое время, и с помощью нее попадать в любую точку мира.

- То есть можно случайно попасть в такой мир, где ты сразу же умрешь?

- Мир выбрать можно, но ты вряд ли умрешь, пирамида всегда вытаскивает тебя за мгновение до смерти, и если надо, лечит.

- И что же, в этом случае жить возле пирамиды пока не умрешь?

- Я в свое время выбрал дорогу домой.

- У тебя одна грань? - понял я.

- Да, - грустно кивнул Лай, - поэтому я и неправильный ключник.

- Но ведь сейчас ты можешь и так переходить из мира в мир?

- Могу, но каких больших усилий это требует. К тому же, какая главная возможность ключника? Объединять два мира. Он может переводить из мира в мир людей, переносить предметы, делать так, что бы два мира общались, посредством него.

- Ага, это мы уже проходили, - скептически отозвался я, - а если из одного мира притащить какой-нибудь заразы, которая за день убьет всех в другом мире? Или маньяка какого, который будет всех убивать?

Я пожалел о своих словах, потому что Лай дернулся как от пощечины.

- Для того ты и ключник, - печально сказал он, - что бы кому-то разрешить пройти, а кому-то запретить. Не все хорошо для мира, что пришло из другого, в этом ты прав. И когда ты кого-то переводишь, ты можешь узнать о нем все, а потом решать, пускать его или не пускать.

- Только не всегда это срабатывает, - совсем уж печально сказал он.

- В каком смысле?

- Работа ключника напрямую зависит от его совести, от его желания. Бывает так, что ты пожелаешь чего-нибудь нехорошего и потеряешь себя.