Даниэль Зеа Рэй - Айрин (СИ)

— А с чего бы капитану Ассоциации «Черной Кайдис» вообще было Вам помогать?

— Мы заключили сделку: она помогает мне, а я оставляю в живых ее команду.

— Я хочу Вам верить, господин Осбри, но, к сожалению, всю правду смогу узнать только после того, как моя дочь или некая другая личность в ее теле проснется.

Райвен почувствовал как леденеют его стопы.

— Значит, моя сестра полагает, что я спас не Вашу дочь, а некого другого человека и теперь собираюсь водить Вас за нос, выдавая этого человека за Вашу дочь?

— И имя этого человека — Пенеола Кайдис, — добавил Герольд.

Райвен не сдержался и начал посмеиваться.

— Когда Айрин проснется, Вы поймете, что все эти предположения — полный бред!

Герольд засунул руку в нагрудный карман своего костюма и достал из него фотографию. Погладив пальцами измятый снимок, он протянул его Райвену.

— Взгляните, адмирал. Интересное совпадение, не так ли?

Райвен, взяв в руки фотографию, утратил дар речи. На ней была запечатлена Айрин в военной униформе объединенных сил МВС, которую офицеры носили еще до начала войны с Ассоциацией. Айрин держала в руках табличку, на которой было написано ее имя, звание и личный номер. Но имя — не «Айрин Белови», а «Пенеола Кайдис».

— Что это? — спросил Райвен.

— Вашей сестре удалось найти данные личного дела Пенеолы Кайдис. Безусловно, не без участия сил контрразведки.

— Подделка, — ответил Райвен и протянул фото Герольду.

— Вначале я тоже так подумал. Но, в руки к Вашей сестре попало не только это изображение. Досье Пенеолы Кайдис целиком, так сказать. Были и другие изображения, например те, где капитан Кайдис была вынуждена фотографироваться после того, как некий Райвен Осбри изуродовал ее лицо. Мои аналитики сличили два изображения. Результат этой сверки меня не обрадовал.

Райвен отвернулся к окну и потер рукой подбородок.

— Что Вы хотите услышать от меня? — спросил Райвен.

— Ваша сестра полагает, что мою дочь убили год назад на Дереве. Кто-то другой занял одно из ее тел, которые были в распоряжении Гвена. Вы знали Айрин лично, адмирал. Вы бы узнали ее и с изуродованным лицом в том числе. Лично мне более правдоподобным кажется следующий вариант развития событий: Вы случайно взяли в плен Пенеолу Кайдис, в которой признали мою погибшую дочь. В нашем распоряжении оказались фрагменты записи Вашего допроса Пенеолы Кайдис. Эта женщина утверждала, что она — Пенеола Кайдис. Однако, была ли Ваша с ней встреча случайной, адмирал? Возможно, некая Пенеола Кайдис обвела Вас вокруг пальца, заранее зная, чью роль в будущем ей придется сыграть?

— Роль Айрин Белови? — спросил Райвен.

— Да. Роль моей дочери. Сейчас передо мной стоит только один вопрос: девушка, которая спит в этом доме, действительно Айрин или это некая другая женщина, которую Гвен специально отправил сюда?

— Это — Айрин, — ответил Райвен.

— Значит, Вы утверждаете, что именно из Айрин сделали Пенеолу Кайдис, а не наоборот?

— Да.

— У Вашей сестры на этот счет иное мнение.

— Данфейт узнала Айрин и сможет подтвердить мои слова, так же, как и все остальные, кто были с нами на той стороне.

— Позвольте охладить Ваш пыл, адмирал. Айя сообщила, что Данфейт и Кимао нашли Вас и Айрин в одном из поселений, где Вы провели в изоляции несколько недель после своей гибели. Достаточный срок для того, чтобы узнать детали прошлого моей дочери. Более того, Айя сказала, что у Айрин развилась некая амнезия, и она плохо помнила, что с ней произошло. Удобный предлог, не так ли, адмирал Осбри?

— Когда Айрин проснется, Вы поймете, где правда, а где ложь.

— Возможно, пойму. А может быть, и нет. В любом случае, адмирал Осбри, Вы больше не приблизитесь к моей дочери или к женщине, которая выдает себя за нее. Я об этом позабочусь.

— Мне все еще не понятно, почему капнув так глубоко, Вы продолжаете содействовать мне, а не моей сестре? — спросил Райвен, поднимаясь с кресла.

— Называйте это «чутьем», адмирал Осбри. Хоть Вы и собирались когда-то отправить мою дочь на смерть, месяц назад Вы рискнули всем, чтобы спасти ее. Не знаю, что за цели Вы преследовали: хотели нажиться за мой счет или просто собирались исправить собственные ошибки, — но пока Вы не дали мне повода усомниться в Вас как верном союзнике против Ассоциации. А теперь, когда наш с Вами разговор подошел к концу, хочу напомнить: я плачу Вам за то, чтобы Вы вели нашу армию в бой! Пока Вы полезны мне — я буду содействовать Вам.

— Тогда, вот Вам мой ответ: если с головы Айрин по Вашей вине упадет хоть волос, Вы ответите за это передо мной лично.

Герольд рассмеялся в ответ и демонстративно поаплодировал Райвену:

— Паола предупредила меня, что Вы можете попытаться совратить мою дочь. Запомните, адмирал Осбри: для Айрин семья всегда была превыше всего. Мимолетная интрижка с красивым адмиралом никогда не заставит ее пойти против воли своего отца. Попробуете опровергнуть этот постулат — все равно проиграете.

— Ваша позиция мне предельно ясна, — кивнул Райвен и направился к двери. — Кстати, — он остановился на полпути, — я бы не стал называть свои отношения с Вашей дочерью «интрижкой», мистер Белови.

— Что Вы хотите этим сказать?

— Я уже сказал все, что хотел. До свидания, мистер Белови.

— Думаете, сможете меня обыграть? — прокричал в спину Райвену Герольд.

— Уже обыграл, — ответил Райвен и закрыл за собой дверь.

Райвен поднялся по лестнице вверх и направился по темному коридору вперед. Кто бы мог подумать, что Паола попадется на уловку Пире и усомнится в самом главном: верности Райвена. Паола знала, что рано или поздно Азефу настигнет смерть. Однако, вместо того, чтобы взглянуть правде в глаза, она решила найти виновного и обвинить во всем Пенеолу Кайдис. Райвен был уверен, что Паола на самом деле знает правду. Но, к чему убеждать Герольда в обратном? Может, потому, что Паоле на самом деле все равно, кто такая Пенеола Кайдис? Будь это Айрин или кто-то другой, Паола собирается ее убить. Выбирать между сестрой и Айрин он не намерен. Конечно, все может сложиться именно так, что выбор этот ему все же придется сделать… Но сейчас он не в состоянии размышлять об этом.

Райвен отворил дверь и, взглянув на двоих в униформе, вошел в комнату.

— Ждать в коридоре, — произнес Райвен, и служащие молча направились к выходу.

Когда за ними захлопнулась дверь, Райвен подошел к кровати и присел на мягкий матрац. Протянув руку, он сжал теплые пальцы Айрин в своей ладони и погладил тонкую кожу ее запястья. Он бы многое отдал за то, чтобы она сейчас проснулась. Однако, ее сердцебиение и дыхание оставались такими же, какими они были с минуту назад.

— Я знаю, что ты справишься со всем, что тебе предстоит, — прошептал Райвен. — Не знаю только, справлюсь ли со всем этим я сам.