Pinhead - Визит из невыразимого

И, однако ж, кое в чем он всё-таки ошибся. В одном. В том, что не сказал всё прямым текстом. С таким дурачком, как Гарри Поттер, видимо, иначе было нельзя. А Дамблдор, очевидно, никак не хотел признавать его дурачком, оттого и общался с ним постоянными намеками. В этом смысле Гермиона действовала умнее и проще. Лупила ему всё прямым текстом. Кроме самого главного, к сожалению…

Его взгляд, потерявший способность видеть на время глубоких размышлений, снова сфокусировался. Кажется, Гермиона наконец отошла от своих грез и теперь просто лежала к нему лицом, слегка приоткрыв рот, зрачки под веками метались туда-сюда, как сумасшедшие. Потом резко вздохнула и открыла глаза. На мгновение она нахмурилась, словно пытаясь понять, где она и что с ней, посмотрела на Гарри, окинула себя беглым взглядом и медленно высвободила правую ладонь, начиная краснеть.

— Что-то случилось? — она разом села, глядя на него наполовину сонно, наполовину встревожено.

— Не, не, не! — он замотал головой. — Ничего не случилось, спи дальше.

— А в чем дело?

— Да я просто сижу, наблюдаю, — он лукаво улыбнулся.

— Ага, — она кивнула. — Подсматриваешь за мной. Как я мучаюсь.

— Ничего подобного…

— Ты натуральный обормот! — она со смущенным видом ткнула в его сторону указательным пальцем.

— Почему еще?

— Иди-ка сюда, — она подозвала его к себе заговорщическим тоном. Он с готовностью уселся рядом.

Она зашептала ему на ухо горячим шепотом:

— Всё из-за твоих дурацких фантазий! И зачем я только их увидела?!

И тут же зарделась, как школьница, которую поймали за постыдным занятием.

— Теперь мне тоже лезут в голову всякие… такие картинки.

— Может, расскажешь? — улыбнулся он.

— Еще чего!.. И вообще, — она окинула взглядом собственную фигуру, — ну вот что ты тут такого нашел?! Ну на что тут смотреть?!

— Поверь мне, есть на что. Ты-ы… невероятная! Невероятно привлекательная… притягательная… в этом смысле. Вот!

Она покраснела еще больше.

— Довольно! Не будем больше об этом. Здесь уж точно не место, и не время.

«Значит, всё-таки она допускает, что место и время для подобного может появиться», — мелькнуло в голове.

— Хорошо, давай тогда поговорим о насущных проблемах. Профессор заставил меня соорудить круг, похожий на тот, что рядом с водохранилищем.

— Где?

— Недалеко отсюда.

— Он похож на первый круг или на второй?

— Вот уж не знаю. Я в этом не разбираюсь. Просто скопировал с чертежа.

— Где этот чертеж? Покажи.

— Я вернул его… Нет, нет, сиди! А лучше ляг. Ты поспала всего ничего.

— Гарри, это важно!

— Ничего подобного! Лучше ответь мне, что означали все эти странные намеки Снейпа в вашем с ним разговоре? Вот это важно! Мне начинает казаться, что я чего-то не знаю. Может, всё-таки поделишься?

Она отвернулась. На лице была написана сильная досада.

— Я понимаю. Я понимаю, как это выглядит со стороны, но поверь, я не знала!

— Не знала чего?

— Я, собственно, только сейчас начала догадываться, как именно обстояло дело. Хотя это меня и не оправдывает. Я не просто дура, я настоящая дура в квадрате! — она потерла ладонями сжатые коленки.

— Ты можешь объяснить…

— Я пытаюсь. До меня самой дошло уже после нашего разговора со Снейпом. Я лежала тут в темноте, и на меня как будто поперли догадки, одна за другой.

— Это как-то связано с Руквудом?

— Понимаешь, Гарри, — она понизила голос практически до шепота, — по всему выходит, что он не был шпионом Волдеморта в Отделе, он был… шпионом Отдела при Волдеморте!

— О!

— Да, да, — она затараторила, — я прекрасно понимаю, как это звучит. Со стороны может показаться, что я всё заранее знала, а перед тобой разыгрывала дурочку всё это время. Но это не так! Поверь мне, это не так! — она прижала ладонь к груди.

— Получается, твои знали, что все эти ритуалы — его рук дело, а тебя просто использовали?

— Конечно, нет! Конечно, они не знали. Вся эта история началась просто как череда странных убийств, а кандидатура Руквуда всплыла гораздо позже. Другой вопрос, что позже они сами всё поняли. Помнишь, я тебе говорила, что делом заинтересовалось мое руководство? Видимо, в тот самый момент.

— Значит… всё это время… в смысле, с того момента, как Руквуд попал к упивающимся, он получал информацию из первых уст? Он знал о всех планах, имел возможность предупредить, помешать… Да почему же он не связался с Орденом Феникса, в таком случае? Почему ваше руководство ничего не сделало, чтобы помочь в войне?

— Гарри… — Гермиона опустила голову. — Ты… не совсем правильно себе представляешь, что такое Отдел Тайн. Это… не совсем то, что ты думаешь. Они не участвуют в войнах. Ни в каких. Во время нашего сражения в конце пятого курса ты видел на территории отдела хоть одного сотрудника? Нет? А ведь, поверь мне, захоти руководство помешать нам или упивающимся войти туда, никто бы не вошел.

— Так я не понимаю, на чьей они были стороне?

— Ни на чьей! У них свои цели и свои методы.

— Хм. Ну хорошо, я так понимаю, что выспрашивать у тебя что-то на эту тему — занятие неблагодарное! Но объясни мне хотя бы вот что: зачем ты-то пошла туда работать? Насколько я помню, ты собиралась поступить в Отдел по контролю за магическими существами? Почему вдруг Отдел Тайн? Судя по твоим словам, это вообще какое-то довольно странное место. Если не сказать хуже. С чего вдруг тебе так туда захотелось?

— Кто тебе сказал, что мне туда захотелось? — сказала она едва слышно.

— Что?! Ты о чем?

— На шестом курсе в Хогвартс приезжал один маг из Отдела. Предлагал мне работу сразу после школы. Я, разумеется, отказалась. Но, видимо, им очень нужно было меня заполучить…

— Заполучить?! В каком смысле?

— Когда мы проникли в Министерство… помнишь, под оборотным зельем? Я уехала на лифте вместе с Амбридж? Вниз, в зал для судебных заседаний.

— И?

— На минус четвертом этаже лифт остановился. Я помню, как Амбридж только разинула рот, чтобы что-то сказать человеку, который заходил внутрь, и тут же застыла. И всё застыло вместе с нею. Всё вокруг. Как будто время остановилось, и только маленький пятачок вокруг меня и этого неприметного человека в серой мантии оставался подвижным. «Здравствуйте, мисс Грейнджер!» — сказал он и улыбнулся такой улыбкой, что мне сразу стало не по себе…

— Подожди. Ты же была… в чужом обличье!

— Да! Я была в обличье Муфалды Хопкирк, но его это, кажется, ни в малейшей степени не волновало.

— Но как он узнал?!

Она покачала головой.

— Я не знаю! Просто не знаю…

— Ты никогда не рассказывала об этом.

— Подожди, Гарри, дослушай, и ты всё поймешь. В первую секунду я решила, что мне конец. Что он работает на Волдеморта, и сейчас меня схватят, а вы даже и не узнаете ничего о моей судьбе. Помню, как тут же похолодели ноги и живот. Но он как будто бы сразу поспешил меня успокоить. «У меня к вам предложение, мисс Грейнджер. Думаю, оно вас заинтересует». И он снова начал зазывать меня в Отдел. Я тогда еще подумала, что он спятил. Какая работа, какой Отдел Тайн?! Меня в любой момент могут схватить, вся страна фактически под контролем упивающихся, а он спокойно рассуждает о моем трудоустройстве. Но когда он заговорил о хоркруксах…