Кейт Новак - Песнь сауриалов

Зара и Элия молча смотрели друг на друга.

— Как ты могла ударить мою жену, твою собственную сестру? — спросил Акабар Элию.

Она посмотрела на волшебника.

— Кажется, из нее получилась хорошая замена, термит, — ответила Элия.

— Прошу прощения, — холодно сказал Акабар, обиженный грубым обращением.

— Ты слышал меня, — закричала Элия. — Ты женился на этом отродье демона.

Почему ты не принял Кассану, когда она предлагала тебе себя? Зара лучше потому, что моложе, или потому, что меня не было?

Кровь ударила в лицо Акабару, он был в шоке от ее слов.

Грифт спросил по-сауриальски Дракона:

— Кто такая Кассана?

— Мертвая колдунья, — по-сауриальски ответил он. — Пожалуйста, Грифт, попробуй убедить их направить свою энергию против опасности, которая нам угрожает.

Грифт кивнул и начал:

— Элия.

Элия резко обернулась и удивленно посмотрела на огромного сауриала.

— Ты можешь говорить! — воскликнула она. Грифт весело фыркнул.

— С двух лет, — сказал он.

— Я имела в виду, что ты говоришь на общем языке, а не только по-сауриальски, — объяснила Элия.

— Я понял, о чем ты, — сказал Грифт. — Я применил языковое заклинание. Оно длится не очень долго, поэтому, дитя, мне нужно все твое внимание. Ты должна забыть о своем гневе. Мы находимся перед лицом огромной опасности, поэтому ты должна вести себя, как взрослый человек и оставить свои разногласия с этими людьми, поскольку все они твои союзники.

— Мне не нужны союзники, — ответила Элия. — Все, что я хочу знать, что ты сделал с Безымянным. Где он? — потребовала она. — И где Оливия?

— Должно быть, бард и хафлинг убежали от Кайр после того, как она поймала меня при помощи камня-ловушки. Я не знаю, куда они направились. Сейчас у нас есть более важные задачи.

— Кайр поймала тебя в камень-ловушку? — недоверчиво спросила Элия. — Почему она никому не сказала?

— Потому, что она слуга Моандера и готовила путь для возвращения Несущего Тьму в этот мир, — сказал Грифт.

— Вы все сумасшедшие! — заявила Элия. — Моандер мертв. Мертв!

— Вы всего лишь уничтожили тело Моандера в этом мире, но сила и дух Моандера в Бездне живы, и рабы Несущего Тьму в этом мире создают его новое тело, новую Мерзость, которой он будет управлять. Несущий Тьму вернется, как только его тело будет окончено.

— Но у Моандера не осталось в этом мире последователей, чтобы создать ему тело, — возразила Элия.

— Вот почему, — объяснил Грифт, — Моандер поработил мое племя и перенес их в Королевства…

Внезапно Грифт издал булькающий звук, отпустил Элию и схватился за горло.

Из его шеи торчала стрела. Огромный зверь покачнулся, повалился назад и упал на землю, с хрустом ломая подлесок.

Дракон подбежал к Грифту, Элия обернулась. На краю опушки стоял Брек, на тетиве его лука уже лежала вторая стрела. «Должно быть, он нашел след Акабара и Грифта и прошел по нему прямо к лагерю», — поняла девушка.

Опустившись на колени рядом с Грифтом, Дракон проклинал себя за то, что забыл о желании следопыта отомстить.

— Не трогай его! — закричал Брек.

Не обращая внимания на его приказ, Дракон положил руки на грудь сауриала.

Он начал молитву о лечебной силе.

— Брек, ты идиот! — закричала Элия. — Что ты думаешь, ты сделал?

Следопыт подошел к ним.

— Я думал, что спасаю твою жизнь, — сказал он. — Зверь мог запросто убить тебя. А что делает Дракон?.

— Лечит его, — объяснила Элия.

— Нет! — закричал Брек и оттолкнул Дракона от Грифта. — Ты сошел с ума?

Это чудовище убило Кайр!

— Нет, — сказала Элия. — Грифт сауриал, как и Дракон. Он друг Дракона. Он не мог убить Кайр.

— Ну, на самом деле, — сказал Акабар, — он убил ее.

— Видишь? Я говорил! — сказал Брек, ткнув пальцем в лицо Элии.

Элия раздраженно посмотрела на Акабара. Даже если термитец не хотел врать, то мог бы поступить разумно и помолчать.

— Хотя, у него не было выбора, — объяснил Акабар. — Кайр была слугой Моандера. Если бы Грифт не убил ее, она превратила бы нас обоих в рабов Моандера.

— Как ты осмелился произнести эту ложь? — зарычал Брек. — Кайр была Мастером-Арфером! Как ты можешь клеветать на нее? Это ерунда. Моандер мертв. — Парень направил лук на термитца. — Ты лжешь про Кайр. Сознайся, что ты лжешь! — потребовал он.

Элия отпихнула лук Брека в сторону. Несмотря на то, что она была зла на Акабара, Зару и Дракона, она не могла позволить Бреку нашпиговать их стрелами.

— Лорд Морнгрим сказал, что мы должны захватить Грифта, если сможем, и доставить Акабара живым, — резко сказала она парню. — Если мы не окажем достаточно быстро Грифту помощь, он умрет, а если ты не прекратишь размахивать луком перед Акабаром, твой палец может соскользнуть, и мы не сможем привести его живым.

— Хорошо, — сказал Брек, — вы можете лечить Грифта, но я хочу, чтобы он был связан.

— Чем? — спросила Элия. — Брек, он слишком большой, чтобы его связать. Он все равно не убежит. Дракон что-то показал Элии.

— Дракон говорит, что он гарантирует хорошее поведение Грифта, — объяснила она следопыту.

— Он гарантирует хорошее поведение убийцы? — саркастически спросил Брек.

— Это была самооборона, — настаивал Акабар.

— Кайр никому не могла причинить вреда, — возразил Брек.

— Моандер управлял ею, — объяснил Акабар. — Моандер действительно мертв, но дух злого бога пытается вернуться в Королевства. Он может управлять и добрыми существами и злыми.

— Как и антами, — подтвердила Элия. Она слегка передвинулась, чтобы закрыть от глаз Брека Зару, склонившуюся над Грифтом.

— Вы видели антов? — спросил Акабар. — Моандер управлял ими так же, как и Кайр, — объяснил волшебник, размахивая руками, чтобы отвлечь внимание Брека от своей жены. — Она никогда бы не присоединилась к Моандеру по своей воле, но ей управляла какая-то лоза, такая же, что управляла антами. У нас не было выбора, кроме того, чтобы убить их. Они пытались похитить меня и чуть не убили Грифта.

Почему, ты думаешь, одна стрела так легко уложила его? Он получил от них так много увечий, что ему пришлось спрятаться в укромном месте и поспать несколько часов.

Акабар положил руку на плечо Брека.

— Я сожалею по поводу потери твоего товарища Арфера, — сказал он парню. — Она казалась мне красивой и умной женщиной. Я понимаю твою боль и разделяю ее.

Глубоко вздохнув, Брек медленно выдохнул. Вернув стрелу в колчан и повесив лук на плечо, он с уважением поклонился Акабару.

— Спасибо, — сказал он. — Однако ты должен понимать, что я не могу поверить твоему рассказу без каких-либо доказательств. От тела Кайр ничего не осталось. Ты должен отправиться в Тенистый дол, чтобы Морала и лорд Морнгрим могли решить, говоришь ли ты правду или нет.