Александр Ирвин - Тор [ЛП]

После ссоры со своим отцом Тор вбежал в банкетный зал. Локи последовал за ним. Нет, Тор еще не был царем, но это было его право от рождения. И он не собирался позволить нескольким словам на церемонии встать между ним и защитой Асгарда.

Тор расхаживал взад и вперед, его длинные шаги отдавались эхом от стен, как раскаты грома.Под горячую руку громовержцу попал длинный стол, накрытый для празднования, и он яростно опрокинул его. Все угощения полетели на пол. Т арелки с грохотом попадали, а стаканы разбились вдребезги. В комнате воцарилась тишина.

В этот момент в зал вошли леди Сиф и Троица Воинов. У Вольштагга борода встала дыбом:

– Сколько еды, и все пропало! Какой ужас! Мое сердце разбито!

Тор бросил на него такой холодный взгляд, что Вольштагг сделал шаг назад, как будто его ударили. Оглядев комнату, Вольштагг перевел взгляд на Локи. Он кивнул Локи, словно говоря: "Пожалуйста, сделай что-нибудь с гневом своего брата".

Локи сомневался, что он мог сказать или сделать что-то такое, что успокоило бы Тора. Его сила убеждения была известна всему Асгарду, но Тор знал его слишком хорошо, чтобы понять, когда Локи искренен, а когда нет. И все же он чувствовал, что должен попытаться. Он подошел и положил руку на плечо брата, чтобы того успокоить.

– Находиться сейчас в моем обществе неразумно, брат, –процедил сквозь зубы Тор, уставившись на брата и друзей испепеляющим взглядом.

– А кто сказал, что я разумен? – пытался успокоить его Локи.

– Этот день должен был стать моим триумфом, – продолжал Тор.

– Он придет, твой триумф.

Локи уже видел свет в глазах Тора. Он знал этот взгляд. Это означало, что Тор не будет удовлетворен без боя. Это было не хорошо. Совсем не хорошо. В то время как Тор, возможно, и был готов рискнуть навлечь на себя гнев царя, Локи не был столь нетерпелив.

– Если тебя это утешит, то я думаю, что ты прав, – заявил он. – Насчет Ледяных Великанов, Лафея, всего. Раз однажды смогли пробить оборону Асгарда, кто сказал, что они не попытаются сделать этого снова? Но только теперь с целой армией?

– Ну конечно, именно так! – воскликнул Тор. Он был рад, что брат понимает его.

– Но ты ничего не сможешь сделать, не ослушавшись отца, – заметил Локи.

Тор обдумал это. Он посмотрел в окно банкетного зала на великолепие Асгарда. Затем он посмотрел на Мьёльнир. Локи увидел, как Тор сверкнул глазами. Такой блеск он получал, когда видел возможность для битвы.

– Нет, нет, нет! – ответил Локи. – Только не это! Я знаю этот взгляд!

– Это единственный способ защитить наши границы, – сказал Тор. – Мы идем в Ётунхейм.

– Это опасно, – воскликнул Локи, привлекая внимание остальных, которые стояли в стороне от братьев.

– Опасно? Что именно опасно? – спросил Вольштагг.

– Ничего, – ответил Локи, стрельнув в брата взглядом. – Тор просто пошутил.

– Безопасность нашего мира – это не шутка, – сказал Тор, подходя к своим товарищам-воинам и рассказывая им о своем плане. – Мы идем в Ётунхейм.

Фандрал обычно был готов ко всему, что предлагал Тор, но эта идея ошеломила его.

– Что?

Сиф была более серьезна.

– Тор, из всех законов Асгарда именно этот тебе нельзя нарушать.

– Если ледяные великаны не убьют тебя, то это сделает твой отец! – добавил Вольштагг.

Но Тору было все равно. Он знал, что поступает правильно.

– Мой отец пробился в Ётунхейм, разбил их армии и забрал их Ларец! Мы просто поищем ответы.

– Но это запрещено! – предупредила Сиф.

Пока Тор пытался убедить остальных, Локи отошел в сторону и прислушался. Он уже привел в действие свой собственный план, чтобы спасти Асгард от угрозы Ётунов. Он не мог допустить, чтобы Тор разрушил его. Может быть, ему следует воспользоваться другим своим даром – силой иллюзий, чтобы заставить людей увидеть то, чего нет, и ослепить их?

– Пока рано, – подумал он. – Еще слишком рано.

Вздохнув, он снова включился в разговор и услышал, как Тор сказал:

– Друзья мои, поверьте мне. Мы должны это сделать.

Затем он повернулся к Локи и поднял бровь, как бы говоря: "ты же пойдешь со мной, брат?" Выбора не было.

– Я не позволю своему брату идти в Ётунхейм одному, – поддержал Локи громовержца. –Я пойду вместе с ним.

– И я, – сказал Вольштагг.

– И я, – кивнул Фандрал.

Огун, немногословный воин, кивнул тоже.

– Троица воинов сражается вместе.

– Боюсь, что мы еще пожалеем об этом, – сказала Сиф.

Вольштагг закатил глаза.

– Если нам повезет.

Локи наблюдал за всем, что происходило в Асгарде. Возможно, у него и не было дара Хеймдалля, но он знал, что происходит в этом царстве. Он видел и слышал много такого, чего не видели другие, и строил собственные планы. Он мог наблюдать незамеченным, потому что был вторым сыном, забытым сыном. Все глаза в Асгарде следили за Тором. Локи также слышал и видел вещи немного иначе, чем другие Асгардцы, потому что это был его дар – изменять другим восприятие мира. Назовите это иллюзией, назовите это убеждением, в любом случае, Локи всегда был уверен, что обладает информацией, которой нет у других Асгардцев. Это была его истинная сила, так же как истинная сила Тора заключалась в его безграничном мужестве и отваге.

Он обдумал все, что произошло с момента обнаружения попытки Ётунов захватить ледяной Ларец. Один ясно дал понять: Тор не должен действовать против Ётунов. Но Локи знал, что его брат не послушается этого приказа. Тор был не из тех, кто терпеливо ждет, как он ясно дал понять, пронесшись через банкетный зал прежде, чем Локи и трое воинов смогли его успокоить.

Локи принял решение. Правда, он не мог диктовать брату свои действия, но это не означало, что он не мог продолжать строить собственные планы. Пока Тор и его соратники проверяли, не забыли ли они взять в дорогу что-нибудь важное, колдун незаметно отлучился. Когда спустя пару минут он вернулся, воины уже надели броню и были готовы отправиться в путь. Огун кинул на Локи подозрительный взгляд, по тот проигнорировал его. Младший принц Асгарда никому не собирался отчитываться о своих действиях.

По дороге в Ётунхейм команде Тора предстояло преодолеть лишь одно препятствие.

– Сначала мы должны найти способ миновать Хеймдалля, – сказал Тор.

Речь шла о неподкупном страже Асгарда, который охранял Радужный Мост, также известный как Биврёст. Это был единственный путь, по которому можно было попасть из Асгарда в другие миры и обратно.

– Это будет непросто, – добавил Вольштагг, сосредоточенно пытаясь забраться на коня и не сломать тому спину своим массивным животом. – Говорят, что страж ворот может увидеть, как капля росы падает с травинки за тысячу миль отсюда.