Евгений Рудашевский - Старая дорога

Не́родок – человек, не получивший кухтиар или родившийся в отказной семье, т. е. у родителей, не имеющих права дать кухтиар своим детям.

Наэ́тка – легкий четырехколесный экипаж, устройство которого зависит от типа: прогулочные (одноместные), грузовые (с подвижной «пяткой») и путевые (с закрепленной «пяткой»).

Цанио́ба – распространенный в Восточных Землях защитный костюм, уберегающий путника от гнуса и лесных паразитов. Шьется из прочных волокон ядовитой цаны, произрастающей в лесах Северных Земель (гнус там встречается редко). Облегченный вариант костюма – цанир, представляющий собой накидку с кармашками для защитных трав.

Шу́мник – третий, предпоследний осенний месяц по вольмарскому календарю (31 день).

Первоцве́т – второй, предпоследний весенний месяц по вольмарскому календарю (24 дня).

Прота́льник – первый весенний месяц по вольмарскому календарю (24 дня). По старому календарю его начало совпадает с первым весенним днем (праздник Веселой Гунды), а окончание приходится на двадцать четвертый день первого месяца Южной звезды.

Кроме́шники – особое ответвление эльгинцев. Привлекаются для расследования или предотвращения преступлений, связанных с использованием, продажей или изучением лигуров. Расследуют все случаи необычных проявлений лигуров, их вырождения. Кроме того, расследуют все попытки проникнуть в места, отмеченные Предшественниками, и частично – места, отмеченные каахнерами.

Ратный двор – место обучения и содержания солдат постоянного ополчения (вольной пехоты). Каждая семья отправляет туда на обязательную пятилетнюю службу одного взрослого мужчину (получившего кухтиар) или выплачивает ежегодный вольный взнос. В военное время число мужчин может быть увеличено, а стоимость взноса – повышена.

Во́льник – второй осенний месяц по вольмарскому календарю (24 дня).

Первичная стая – та, которую возглавляет еще молодой или просто слабый самец, не сумевший выстроить под собой более сложную иерархию, включающую других самцов и внутренние родовые стаи.