Джесси Холланд - Черная Пантера. Кто он?

В’Каби повернулся и прислонил голову к стене, чтобы его подчиненные не видели, как из глаз вояки текут слезы.

– Да, ваше величество, – прошептал он. – Сейчас и всегда. Отдавайте приказ, и я подчинюсь.

– Хорошо, – произнес Т’Чалла, направляясь к проломленному окну и хватаясь за канат, который вел к зависшему в воздухе мотоциклу, – подробности мы обсудим, когда я вернусь во дворец, и… – он осекся, когда его сбил с мысли чей-то суховатый голос.

– Уже уходишь, Т’Чалла? – поддразнил его Кло с экрана компьютера, стоявшего на столе М’Буту. Каким-то образом он прорвался через вакандийский файрвол. – О, кажется, мы немного разминулись. Вот он ты, в кабинете короля Ниганды, вот он я, в спальне твоей мамы. Прикинь, как бывает, а?

– Кло, – перед тем как посмотреть в монитор, Т’Чалла надвинул обратно забрало шлема.

Одной рукой наемник держал его мать за горло, другой угрожал ей – искусственная конечность трещала и вибрировала в нескольких сантиметрах от лица Рамонды. Королева-мать пыталась сохранять достоинство перед лицом нападавших, но Т’Чалла заметил в ее глазах страх.

– В’Каби, – прошептал он, – ты знаешь, что в спальне моей мамы произошел прорыв обороны? Где же С’Ян и «Дора Милаж»?

Кло поднес лицо Рамонды ближе к экрану и рассмеялся:

– Ты же знаешь, что я тебя слышу. Если ты беспокоишься о судьбе старикана, который был здесь, когда мы пришли, что ж…

Кло повернул камеру и показал на Батрока, который держал в руках чью-то отрезанную ногу, край которой еще дымился от лазера. Кло погрозил в экран розовым пальцем, который пока не остыл и из которого тоже шел дымок.

– Боюсь, у него теперь не хватает ноги, – ухмыльнулся Кло.

Батрок хихикнул и бросил отрезанную конечность рядом со сломанным копьем. С’Ян стонал и корчился на полу, сжимая окровавленный обрубок.

– А сейчас, – издевательски приказал Кло, – дай мне поговорить с М’Буту.

Пантера повернул камеру и указал на пол, сфокусировав объектив на плачущем и истекающем кровью чернокожем мужчине, лежащем на ковре. Т’Чалла подошел и вздернул нигандийца на ноги, показывая его изрезанное лицо и сочащуюся кровью грудь.

Кло присвистнул:

– Это М’Буту? Прямо не узнать.

Черная Пантера с глухим стуком уронил нигандийского короля обратно на пол. М’Буту издал слабый стон боли.

– Он еще жив, и его судьба лучше той, что постигнет тебя, убийца.

Кло помотал Рамондой, заставив ее взвыть от боли.

– Ты не получил никакого преимущества, Т’Чалла. У меня твоя мать, твое королевство. Больше не груби мне, иначе останешься круглым сиротой.

Несмотря на боль, Рамонда собралась с духом и угрюмо посмотрела на экран.

– Сынок, мне уже много лет, – произнесла она сквозь стиснутые зубы. – И я умру в бою. Поэтому просто спасай Ваканду.

Кло хмыкнул, приближая ее лицо к своему:

– Какая смелая женщина. Это я и помню о вас со времен Бильдерберга, ваше величество. Смелость на линии огня. Меня всегда это впечатляло, – Кло нежно чмокнул ее в лоб до того, как она успела отстраниться.

– Но для вас, великий король Ваканды, все будет не так просто. У меня есть и другие козыри в рукаве, – он со зловещей улыбкой надел гарнитуру на голову и нажал на кнопку. – Дайте-ка я вам покажу.

ИгорьСтанчек уже забрался на несколько этажей вверх по шахте лифта, ворча себе под нос, как вдруг у него завибрировал коммуникатор. Стирая зеленую кровь с рук, он поднялся еще на несколько шагов, запрыгнул на пустой этаж, а уже потом нажал на гарнитуре кнопку ответа.

– Игорь, это Кло, – гарнитура трещала и шумела, но Радиоактивный Человек игнорировал это. С его-то «особенностями» удивительно, что звонок вообще прошел. Станчек сплюнул кровь в сторону, проверил сломанные ребра, ощутив особенно сильную боль в среднем, и только потом заговорил:

– Ну конечно, это ты, – капризно ответил он сквозь помехи, – кто бы еще мне позвонил?

Кло пару секунд колебался, услышав в голосе Станчека болезненные нотки:

– Все нормально? Все идет по графику?

– Да, да, – пробормотал мутант. Он расправил спину, не в силах удержаться от стона. – Принцесса здесь, внутри горы, Кло. Она скинула мне на голову булыжник, и я собираюсь ее за это убить. Ты же не против?

– Слышал, Т’Чалла? – уже тише сказал Кло. – У меня в руках твоя мать, у моего напарника – твоя сестра, а теперь еще и вот что.

Он чуть громче произнес:

– Встряхни-ка там все хорошенько, Игорь. Просто чтобы… передать идею.

– Да, да, подожди минутку, – Станчек поднялся и слегка застонал: тело его не слушалось.

Радиоактивный Человек закрыл глаза и вытянул руки, сконцентрировавшись на каком-то элементе в своем теле, синхронизированном с вибраниумом. Глаза его закатились, он усердно скрипел зубами, пытаясь настроиться на нужную «частоту». Глубоко вздохнув, он мысленно резко дернулся.

Открыв глаза, мужчина почувствовал дрожь под ногами. Гора начала колебаться и трястись. «Надеюсь, – подумал Станчек, – от горы отвалится кусок и треснет эту чертову девицу по голове, пока она еще не убежала слишком далеко».

Шуримчалась по тоннелям как могла быстро, пытаясь выжать максимум преимуществ из этого трудно дававшегося ей отрыва. Рельеф казался принцессе все более знакомым, и она почувствовала, что откуда-то в тоннель пробивается свежий воздух.

«Еще немного. Еще чуть-чуть».

Шури повернула за угол и увидела дневной свет. Она прибавила шаг. Камни трещали под ногами, когда она вбежала в основное помещение, где ее встретило утреннее солнце, пробивавшееся через большое отверстие в Великом Кургане. Все было точно так же, как когда она отсюда уходила, пытаясь скрыться от Радиоактивного Человека.

В изнеможении девушка упала на колени, пытаясь отдышаться. С ее головы в три ручья стекал пот. Тяжело дыша, она огляделась вокруг и посмотрела на то место, где Радиоактивный Человек впервые появился рядом с боеголовкой. Шури грустно взглянула на тело бедного К’Дарте.

Ее силы восстанавливались, а ярость нарастала. Он был достоин лучшей участи, думала Шури. Он, его жена и их малыш, которого ученый никогда не увидит, – за них надо отомстить. Радиоактивный Человек заслуживает смерти.

Но рациональная часть ее сознания, – которая, как всегда, говорила голосом Т’Чаллы, – напомнила, что сначала ей нужно выбраться оттуда и найти оружие, которым удастся убить Игоря Станчека. «Так почему ты все еще здесь стоишь, дуреха?»

Шури сделала несколько шагов к изрезанной стене пещеры, как вдруг услышала над головой рев моторов. Порыв ветра сбросил на ее голову пыль и щепки. Прикрыв глаза, она посмотрела наверх и впервые с начала всего этого кошмара улыбнулась.