Джоан Хэ - Те, кого нам суждено найти [litres]

– Но почему я? Почему бы не отправить…

«Нет, нет, нет».

– …настоящего человека?

– Ты лучше человека, Си. Люди умирают, лгут… – в ее голосе появляются металлические нотки, – ради своих корыстных интересов. Ты не можешь умереть. Твои показатели правильные. Кроме того, не забывай об этической стороне. Ты – последняя версия бота, выпущенная после того, как твои предшественники успешно продемонстрировали высокие показатели эмоций счастья. Боты А и Б столкнулись с гораздо более жесткой средой обитания, невыносимо страдая в борьбе за выживание. Ты думаешь, люди смогут пройти через подобное? Никогда.

Она хмурится, видя слезы в моих глаза.

– Кортизол отрицательный. Две целых.

– У меня тоже есть те, что мне дороги, – шепчу я, когда эмоции утихают.

– Тот парень? Герой? О, Си, – Кей говорит так, будто я ее младшая сестра. Зеленая и наивная. – Некоторые люди несут бремя злобы на человечество. Их нельзя остановить, что бы ты ни делала.

– Не Герой, – возражаю я, – он ни на кого не злится.

– Знаю, – тихо отвечает Кей, снова потирая запястье. – Я говорю не о Герое.

И я тоже. Герой – не тот, кто мне дорог. Не совсем. Не тот, кого я вижу во сне, не тот, чье лицо передо мной. Мои руки мелко дрожат.

– И что теперь?

Кей замечает волнение и снова корректирует мои показатели.

– Что ты собираешься делать теперь, когда я нашла тебя?

«Что будет со мной?»

– Выведу капсулы на поверхность. Все будут освобождены от анабиоза, – отвечает Кей.

Анабиоз. Капсулы. Стазис. Я оперирую терминами так, словно они всегда были частью моего мира.

«Я – Силия, – думаю я. – Я – Силия , но также и Си».

– А что, если я солгала? Что, если данные неточны? И Земля не пригодна для реабилитации?

– Возможно. Но маловероятно.

– Ну а все же?

Я так крепко сжимаю свои руки, что даже чувствую слабую боль. Кей замечает это, но не вмешивается, обдумывая мои слова. Она вновь потирает запястье. На этот раз серая ткань, прикрывающая кожу, чуть отодвигается, обнажая черно-зеленый контур.

– Если бы появились основания полагать, что твоя система неисправна, – наконец, произносит она, – я бы проверила поверхность сама.

Не могу отвести глаза от линии.

– И, если поверхность окажется непригодной, ты снова уснешь?

– Нет.

– Почему?

– Капсулы работают по замкнутому, бесконечному энергетическому циклу. Их открытие разрывает петлю и ослабляет электрический баланс. Со временем клетки организма подвергаются процессу старения.

Мне требуется время, чтобы понять подтекст.

– То есть ты…

– Да. Если, гипотетически, меня разбудить преждевременно, то у меня не будет возможности вернуться к полному анабиозу. – Она сузила глаза: – Но тогда я выпущу Модель-Cи, которая отвечает за пробуждение второго нулевого реабилитатора при наступлении удовлетворительных условий.

Представляю эту картину. Кей, навсегда запертая в этой комнате. Или Кей, такая же одинокая, как я, проживает остаток своих лет на острове. Похоже на удар под дых.

– Почему ты взялась за это? – мой голос срывается.

– Я – создатель идеи.

Может показаться, что это самый логичный выход. Но это нет так… По крайней мере, не для той девушки, которую я знала. Моя Кей просчитывает все риски, какими бы мизерными они ни были. Смерть в одиночестве для нее более привлекательна, чем в окружении людей. Моя догадка находит подтверждение в глазах сестры. В глубине зрачков я вижу холодный огонь. Тот же самый, что поглотил ее много лет назад, когда она потерялась в своем разумном мире, а я была слишком далека, чтобы помочь. Но потом мы восстановили отношения, и этот огонь погас.

Что случилось с тех пор, как умерла я – Силия?

Перевожу взгляд на ее запястье. Там не должно быть линий. Никогда не было в моих снах и воспоминаниях. Кто это с ней сделал? Кто причинил ей боль, пока меня не было?

– Кей.

Мне плевать на свою безопасность. Хочу прикоснуться к ней, взять ее лицо в руки и сказать, что никогда не уйду.

– У тебя есть сестра. Я всегда буду рядом.

Лаборатория наполняется тишиной. Слышу тысячу вещей, на которые раньше не обращала внимания. Лампы, которые потребляют энергию из генераторов, встроенных в стены. Море, которое пульсирует вокруг нас. Биение наших сердец, моего и ее, в идеальном синхронном ритме.

Кей прочищает горло.

– Мне жаль, Си. Пришлось запрограммировать тебя на завершение работы. Иначе операция «Перезагрузка» не прошла бы международную коллегию по этике.

– Кей…

Она пытается встать, и мое тело вновь деревенеет. Даже если голубой гель сохраняет клетки организма, то после тысячелетнего анабиоза мышцы все равно очень слабые. Кей упирается о край гроба руками, чтобы повторить попытку.

Минуты растягиваются, открывая для меня два пути.

Первый.

Я позволю ей подняться, а значит – позволю стать той, в которую всегда верила, той, которая спасет миллиарды жизней.

Другой путь…

Мне трудно представить. Это эгоистично и неправильно и…

Это очень правильно – хотеть жить. Я заслуживаю право на жизнь . Право. Жить.

Слова « завершить работу» возвращаются бумерангом, разбивая, дробя мои кости и веру, в которой я так нуждалась. Все, что мне нужно, – это смотреть на звезды вместе с Героем. Пробовать новые рецепты для таро. Узнавать словарные значения слов от Ты-и. Я хочу прочувствовать ту жизнь, где Я – Силия – Си еще не жила.

Кей была бы не против. Она придумала бы, как вытащить нас обеих отсюда. Значит, человек, сидящий рядом, – не Кей. В этой комнате на дне моря, в окружении миллиардов людей, зависящих от меня и от моей смерти, я одна.

Не Кей поднимается, и мой разум катится к чертям.

– Ты…

Во всем теле растет напряжение, заставляющее зацепить чувства, воспоминания, хоть что-то, чтобы остановить ее.

– Ты никогда не видела ее мертвой!

Тишина. Неподвижность. Взрыв.

Сначала в ее глазах, потом в эмоциях, медленно распространяющихся по телу. Она говорит, что мне ничего не известно. Это действительно так, но правда в том, что и Кей никогда не видела мертвую Силию.

Должно быть, сейчас произошло то, о чем говорила Кей. Моему мозгу разрешено заполнить пробел воспоминаниями в зависимости от внешних раздражителей вокруг меня.

И это сработало! Потому что спустя мгновение Кей, вдруг ослабевшая, садится. Я же, наоборот, чувствую внезапный прилив сил. Словно она вернула моему телу то, что не так давно забрала.

Невидимые путы освобождают ноги. Я чувствую покалывания в коже – чувствительность возвращается. А затем свобода. И стремительный бросок!

Мое ожившее тело прежде, чем я ему разрешаю, восстает против своего агрессора.