Александр Коммари - Почему вымерли динозавры

Согласно законодательству у вас есть полное право обжаловать действия корпорации ‹Сириус АБЦ› в Галактическом арбитражном суде, расположенном в центре нашей Галактики Млечный путь. Это вполне рутинная процедура, ваше мнение будет выслушано внимательно и объективно, суд работает с 9 до 17 по среднегалактическому времени, кроме выходных, естественно. Вашим адвокатам нужно будет представить все документы, подтверждающие, как вы считаете, ваши права на эту планету, после чего, на основе принципов гуманизма, конечно же, будет принято самое справедливое решение. Однако, должен заметить, на вашей планете, насколько нам известно, больше нет стран, которые отрицают универсальный рыночный характер экономики. Их наличие могло бы создать проблему, согласно разделу ‹Особые случи› Галактического общегражданского кодекса, статья 14, которая была принята после того, как обитатели планеты Кмаркс построили на ней цивилизацию с экономикой нерыночного типа, и, таким образом, вывели себя из-под действия обычного права. К счастью, в вашем случае такой проблемы нет, поэтому все будет решено в нормальном порядке. Так как эта планета стала частной собственностью до вашего появления на ней, то, конечно, ваши права на нее являются ничтожными.

Снова крики в зале Генеральной Ассамблеи ООН.

- Да, - сказал адвокат-пришелец. - Я согласен, что была допущена ошибка со стороны первоначального собственника, то есть стерилизация планеты не была осуществлена с должным уровнем тщательности, и, в результате этой небрежности, а, говоря откровенно, халтуры, появился ваш вид, который со временем самозахватил чужую собственность. Но, согласно базовым принципам рыночной экономики, который признается и на этой планете, частная собственность священна, неприкосновенна и это является основой основ практически любой цивилизации - несколько маргинальных случаев типа планеты Кмаркс скорее являются подтверждением универсального характера данного закона. К сожалению, первоначальный собственник данной планеты разорился во время кризиса ценных бумаг несколько миллионов лет назад, поэтому вид компенсации, который получат жители этой планеты, пока трудно представить. Возможна форма в виде ваучеров - вещь, насколько мы знаем, вам знакомая, возможно, каждый житель планеты получит дополнительно от 50 до 100 лет жизни, что, на мой взгляд, является хорошим компромиссом и позволит вам практически в два раза дольше пользоваться всеми теми благами, которыми вас обеспечат в резервациях, а потом в лагерях для переселенцев - а там будут вещи, которые вам на данном уровне развития даже неизвестны - то есть такие развлечения и еда, которые вам и не снились. И при этом совершенно никакой необходимости работать! Но это, я повторяю, будет решаться в ходе последующих консультаций наших юристов с соответствующими правовыми структурам Галактического сообщества.

Адвокат-пришелец покинул трибуну, и ее снова занял пришелец в галстуке-бабочке.

- Должен сообщить вам, что наша экспертная группа должна покинуть вашу планету - нам еще предстоит обследовать другие планеты вашей так называемой Солнечной системы, которые тоже являются собственностью корпорации ‹Сириус АБЦ›, после чего мы вернемся к себе домой. После этого, если в течение установленного срока, который будет в письменном виде доведен до руководства вашей планеты, не будет запрещающего решения Галактического арбитражного суда, на планету начнет прибывать персонал с соответствующим оборудованием, который приступит к промышленной переработке планеты. На этом у меня все.

Он уже уходил с трибуны, когда генеральный секретарь ООН спросил растерянно:

- Но когда вы вернетесь?

- Трудно сказать, - подумав, ответил пришелец. - Но, конечно, теперь уже гораздо быстрее, чем после нашего первого посещения этой замечательной планеты. Биржи на подъёме, можно даже сказать, что есть опасность некоторого перегрева, поэтому, чем скорее на рынок поступит новое сырье, которым столь богата эта планета, тем лучше. Так что мы не заинтересованы затягивать с началом коммерческого освоения этого объекта.

После чего пришельцы покинули зал Генеральной Ассамблеи ООН, само здание ООН, сели на свои корабли и улетели. Предварительно, как и было обещано, оставив звездные карты, на которых было указано, как добраться до Центра Галактики, где находится галактический арбитраж.

А земляне остались на уже не совсем своей планете ждать возвращения настоящих ее хозяев. То есть эффективных собственников.