Андрей Земляной - Сын Сталина: Рокировка. Сын Сталина. Джокер Сталина [сборник litres с оптимизированной обложкой]

По утверждению Н. С. Хрущева, именно эти слова Постышев адресовал Сталину в декабре 1935 г.

Макаренко Антон Семенович (1888–1939) – выдающийся советский педагог. Автор знаменитой «Педагогической поэмы». Крупская искренне ненавидела Макаренко и выступала против его системы. Большую часть слухов, порочащих Макаренко, не без основания приписывают ей.

Далее следует подлинный текст статьи «Правды» от 28 декабря 1935 г.

Детская командная игра на реакцию и внимательность, распространенная в СССР. Она не требовала большого пространства, так как обе команды располагались за длинным столом.

Белов имеет в виду музыкальные размеры вальса на три и четыре четверти.

Девушки, девочки ( болг .).

Пик Вильгельм (1876–1960) – один из основателей германской компартии, руководитель германских большевиков, выдающийся деятель Коминтерна. С 1949 г. и до своей смерти был первым и единственным президентом ГДР.

Элеонора Штаймер (1906–1998) – немецкий коммунист, дипломат, государственный деятель. Член КПГ с 1920 года.

Крейсер «Кенигсберг». Переименован в связи с переименованием города Кенигсберга в Ленинсберг в ноябре 1934 г.

Эта фраза приписывается пионеру авиации Альберто Сантос-Дюмону (1873–1932), создателю одних из первых летательных аппаратов, тяжелее воздуха. Сильванский приводит ее сокращенный вариант.

«Организация выявления и подавления антикоммунизма» ( итал .) – наследник организации политического сыска в Италии при фашистах и короле. Муссолини, не особо заморачиваясь, просто поменял наименование цели.

В 755 году Ай Лушань поднял мятеж и в следующем году провозгласил себя императором новой династии Янь. И хотя уже в 757 году спящего вождя восстания заколол его доверенный евнух, усмирить мятеж удалось только к февралю 763 года. Количество жертв потрясает воображение: по самому малому счету погибло 13 миллионов человек. А если поверить пессимистам и допустить, что население Китая сократилось в ту пору на 36 миллионов человек, то придется признать, что мятеж Ай Лушаня уменьшил тогдашнее население мира на 15 с лишним процентов.

Он хороший ( нем .).

Настоящие бандиты? ( нем .)

А твои родители? ( нем .)

Ты же не заберёшь его от меня? ( нем .)

Пусть Слава решает ( нем .).

Мой бог! Как работать с таким материалом?! ( фр .)

Воскресенская Зоя Ивановна (1907–1992) – советская детская писательница и знаменитая разведчица. В РИ уже в 1932 году в возрасте 25 лет возглавила Иностранный отдел постоянного представительства ОГПУ в Ленинграде. Долго и плодотворно сотрудничала с П. А. Судоплатовым. После хрущёвского переворота была уволена из разведки.

Ловчин Николай Петрович (1885–1943) – советский разведчик, генерал-лейтенант. В 1932 году возглавил Специальную Ленинскую Техническую школу ОГПУ. В 1938-м – заместитель наркома внудел Грузинской ССР. Во время Великой Отечественной войны – в Ленинграде. Погиб во время огневого налета немецкой артиллерии.

Бурденко Н. Н. (1876–1946) – русский и советский хирург, организатор здравоохранения, основоположник советской нейрохирургии. Главный хирург РККА. Академик АН СССР.

Семашко Н. А. (1874–1949) – врач, советский партийный и государственный деятель, один из организаторов системы здравоохранения в СССР.

Спасокукоцкий С. И. (1870–1943) – русский и советский учёный, хирург, создатель советской клинической школы. Внёс выдающийся вклад в области желудочно-

кишечной и лёгочной хирургии, решении проблемы переливания крови. Академик АН СССР.

Attenzione! Accendi [il motore]! Avanti! – Внимание! Заводи [моторы]! Вперед! ( итал .)

В РИ коммандос начали формироваться лишь в июне 1940 года. 23 июня было сформировано первое подразделение.

У пуштунов – совет племени или племен.

Племя ( пушт .).

Наследник престола ( пушту и фарси ). Применяется в основном в персидской традиции, но встречается и в пограничных с Ираном странах.

Родина ( пушт .) «Пахтанва» – название провинции Хайбери в Пакистане на пуштунском. Дословно означает «Земля пуштунов». Во времена Британской Индии провинция носила название Пешавар, по названию главного города.

Север ( пушт .).

Малик – глава рода ( пушт .).

Англо-индийское название пуштунов, собирательно – афганцы.

Бои за Баг произошли во время Третьей Англо-афганской войны в мае 1919 года. Англичане с трудом отбили город, но, преследуя отступающих, попали в огневую засаду и были принуждены вернуться на исходные позиции.

На Востоке – название полуфабриката гашиша, занимающего промежуточное положение между гашишем и марихуаной. В более широком смысле – легкий наркотик любого происхождения.

Длинный пуштунский кинжал (короткий меч) с полуторасторонней заточкой.

Старейшее военное училище Великобритании.

Тиричмар ( пушт .) – «Царь тьмы», самая высокая вершина в Пакистанском Гиндукуше.

Кожаные ремни амуниции в армии Британской Индии чистили тертым мелом и натирали жиром, чтобы придать блеск.

«Бохадур» – приставка к званию в индийской британской армии, означавшая офицера-туземца, в противоположность английским офицерам, к званию который туземными солдатами и офицерами добавлялась обязательная приставка «сахиб».

Тихо вы! (Замолчите!) ( пушт .).

Пограничник, видимо, и не подозревает, что слово «чай» одинаково звучит и на русском и на пуштунском языках.

У большинства русскоязычных жителей Средней Азии – чашка, пиала, обычно небольшая. Слово произошло от «каса» – тарелка, пиала.

Мясо. Угощайся… Острое ( пушт .).

Что [там]? ( пушт .)

Дели с 1911 года был официальной столицей Британской Индии. Симла (Шимла) – летняя столица Британской Индии.

Пуштунские племена Вазаристана – полунезависимых провинций Британской Индии и Пакистана.