Владислав Савин - Рубежи свободы

— Синьора Лючия, а вы были на том пароходе?

— До того я была на другом корабле — вы ведь знаете, что случилось в Черном море, три дня назад? Нас, отобрав лучших, перебросили из Севастополя в Тобрук. Об остальном позвольте не отвечать.

— Синьора Винченцо, но все-таки… Неужели вам, женщине, пришлось отнимать жизнь у наших братьев во Христе? И вы делали это с удовольствием?

— Во-первых, синьор, я не видела среди негодяев ни одного брата во Христе. Скорее уж в аллахе, но я к мусульманской вере не принадлежу! Ну а бандеровская мразь так вообще, поклоняется не Господу нашему, а его врагу. А во-вторых, и могу в том поклясться, ни один англичанин от меня не пострадал, пока что, и к моему великому сожалению!

— Госпожа Смоленцева, а что вы конкретно имеете против англичан? Я, как представитель посольства Великобритании, искренне сожалею о случившемся, а еще больше о невинной крови, которая при этом пролилась…

— Которую пролили такие как вы, мистер! Или с вашего одобрения, и по вашему наущению. О мама миа, у вас еще хватает наглости спрашивать, что мы против вас имеем? Против нации воров и пиратов, не имеющей чести, и ради своей выгоды оправдывающей любые преступления? Как вообще можно с вами говорить, когда вы нагло лжете мне в глаза?

— Госпожа Смоленцева, я бы попросил вас…

— Что попросили бы, мистер? Не называть воров ворами а мерзавцев мерзавцами? Это ведь вы и ваши соотечественники уже успели объявить, что не было никакого пиратства, а всего лишь вынужденная попытка несчастных ливийцев бежать из-под коммунистического ига? Да, синьоры, вопрос ко всем присутствующим — кто может сказать, какому ужасному угнетению подвергается коренное население заморских территорий Народной Италии? В отличие от "диких туземцев" британских колоний. И эти несчастные ливийцы, вооружившись английскими автоматами, напали на наше мирное судно, убивая пассажиров и экипаж! Вот, посмотрите!

Тут Лючия извлекла из-под стола "стэн". Направив в потолок, передернула затвор привычным движением. Публика в первый миг отшатнулась, затем защелкали фотоаппараты.

— Этот экземпляр был в руках одного из пиратов — выкрикнула Лючия — не беспокойтесь, синьоры, сейчас он не заряжен. Но такого оружия нет и не было у итальянской армии — зато есть у англичан! Кстати, на нем клеймо английской фабрики. А как вы, мистер, объясните, что "эти несчастные беглецы", захватив пароход, начали убивать и грабить беззащитных пассажиров, они насиловали женщин и убивали детей! Причем командовал ими — англичанин!

Британец разевал рот, как рыба, вытащенная на сушу. Затем он хотел что-то сказать, но моя женушка опередила:

— Ваши соотечественники были настолько глупы или наглы, что успели выразить нам протест и обеспокоенность по поводу судьбы некоего мистера Эванса, бывшего среди пассажиров "Лючии", и якобы, убитого при ее освобождении. При этом совершенно не беспокоясь за его судьбу в тот период, когда пароход был во власти пиратов — синьоры, вы не находите, что это странно? Да, некий Абрахам Эванс есть в списке пассажиров — вот только отчего же вы, мистер, его поспешили похоронить? Может, оттого, что для вас это было бы наилучшим вариантом?

Тут Лючия плотоядно усмехнулась.

— Жаль, что мне было запрещено его убить. Ради того, чтобы этот Эванс мог дать показания на суде. В компании с неким Хассаном Сенусси, главарем пиратов. Кстати, этот Хассан является племянником и доверенным лицом Мухаммада Идриса, так называемого "правителя Ливии" — которого не так давно в Лондоне принимали как законного правителя. О святой Иосиф, как несправедливо, что самую большую мразь нельзя было убить там же — но ничего, по окончании его ждет веревка, ведь как я знаю, это у мусульман считается куда позорнее, чем пуля?

— Синьора Винченцо — голос из зала — а вы не боитесь, что арабы объявят вас кровным врагом, как это у них называется, именем Аллаха?

Лючия рассмеялась.

— Мне уже был приговор от сицилийской мафии — и где теперь этот сраный Дон Кало, "дон Задница"? Меня приговаривали бандиты из ОУН, те самые, что были в Черном море — их главарь, Василь Кук, сейчас соловьем поет в подвале Лубянки. Еще один приговор — да хоть десять, я-то переживу, а вот они…

— Синьора Винченцо, вы только что во всеуслышание сознались в преступлении — не успокоился англичанин — что вопреки всем международным законам, в мирное время, похитили британского гражданина, чья вина не установлена, с дружественной Британии территории. Это очень серьезное преступление — а Великобритания, это не какие-то бандиты или дикие арабы, она ничего не забывает и не прощает. Пройдут годы, десятилетия, изменится политическая обстановка. И очень может быть, вам придется за все ответить!

— За что ответить? — крикнула Лючия — за то, что мы не хотим играть по вашим правилам, мистер? Поскольку, чтоб быть хорошим для вас, надо стать лошадью, которую вы запряжете и поедете. Отдать вам все наше богатство, уступить все права. Эта Ливия совершенно не нужна была вам еще пять лет назад, вы согласились ее вернуть Италии. Но в Киреинаке, восточной провинции, нашли нефть — и тут же возник из нафталина какой-то Мухаммад Идрис, которого вы тут же признали суверенным правителем Ливии, как легко чужое обещать, мистер? Дали ему денег, оружия — или вы думаете, мы не знаем, что за банды собираются сейчас возле границы к востоку от Тобрука? "Отдайте нам Киреинаку с ее нефтью — и будете для нас хорошими". А этого вы не видали, мистер?

Тут Лючия совершенно по-русски, показала англичанину кукиш. Зал взорвался — кто-то аплодировал, кто-то строчил в блокноте, щелкали фотоаппараты, сверкали вспышки.

— Пиратов, захвативших "Лючию" прикрывал британский флот! Да и шли они, в египетские воды! Когда же советский военный корабль пытался перехватить проклятых пиратов, англичане открыли по нему огонь — несмотря на поднятый сигнал МСС [30] Прим. авт. — Международный Свод Сигналов, морские сигнальные флаги. "преследую пирата", то есть ваш Королевский Флот отлично понимал, что делает, но даже не пытался пиратство пресечь, а лишь следил, чтобы никто не мог приблизиться к судну — на котором пираты продолжали убивать, грабить, мучить несчастных пленников! А когда эти пленники наконец восстали, англичане тут же выслали десантный отряд, схвативший вовсе не пиратов, а тех, кто решился им сопротивляться! Мистер, напомните, что по английским законам полагается за морской разбой — петля на рее, немедленно? Или по-вашему, это лишь за разбой, совершенный без вашего приказа — а если таковой есть, это совсем другое дело? Выбирайте, синьоры, какой вариант вам нравится больше — что Королевский Флот не в силах поймать пиратов прямо у себя под носом, или что он является прямым соучастником и покровителем пиратов? Тогда поднимайте "Веселого Роджера" на мачтах своих крейсеров, так будет честнее!