Отто Бисмарк - Мысли и воспоминания. Том III
- Название:Мысли и воспоминания. Том III
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ОГИЗ
- Год:1941
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Отто Бисмарк - Мысли и воспоминания. Том III краткое содержание
Русский перевод третьего тома книги Бисмарка «Мысли и воспоминания» сверен по немецкому изданию: Otto Furst von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen, Dritter Band, Stuttgart und Berlin, 1922.
Отмеченные звездочкой (*) подстрочные примечания, за исключением специально оговоренных, принадлежат Бисмарку. Необходимые для понимания текста слова, вставленные немецким издателем или редакцией русского перевода, заключены в квадратные скобки [].
Примечания, принадлежащие немецкому издателю, даны по книге: Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. Die drei Bande in einem Bande J. G. Gotta'sche Buchhandlung Nachfolger. Stuttgart und Berlin. 1928.
В конце тома приложены указатели имен и предметный ко всем трем томам.
Перевод третьего тома книги Бисмарка «Мысли и воспоминания» на русский язык сделан Г.В. Гермаидзе.
Примечания и указатель имен составил В.В. Альтман.
В редактировании русского перевода третьего тома книги Бисмарка «Мысли и воспоминания» и примечаний к нему принимали участие В.М. Турок, В.А. Гиндин.
Мысли и воспоминания. Том III - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Браухич (Brauchitsch), фон — советник уголовного суда — I, 5(5).
Брессон (Bresson), Шарль, де (1798–1847), граф — французский посланник в Берлине — I, 82(95).
Брук (Bruck), Карл-Людвиг, фон (1798–1860), барон — австрийский государственный деятель. В 1848–1851 гг. — министр торговли и общественных работ в министерстве Шварценберга. В 1857 г. заключил торговый договор между Австрией и Германским таможенным союзом. В 1855–1860 гг. был министром финансов — I, 61 (72).
Бруннов , Филипп Иванович (1797–1875), граф — русский посланник, а затем посол в Англии в 1S40-1874 гг. (с перерывом с 1854 до 1858 г.). Был одним из уполномоченных России на Парижском конгрессе 1856 г.; в 1856–1858 гг. был посланником в Берлине, а с 1858 г. сноса аккредитован при английском дворе и в 1860 г. возведен в звание посла — I, 85(98).
Брут , Марк Юний (85–42 до н. э.) — глава заговора против Цезаря в древнем Риме- I, 1(1)
Будберг , Андрей Федорович (1820–1881), барон — русский дипломат; с 1844 г. — секретарь посольства при Франкфуртском союзном сейме, а затем, в 1848–1849 гг., там же поверенный в делах; с 1851 г. — чрезвычайный посланник и полномочный министр при короле прусском и двух великих герцогах; в 1856–1858 гг. — посланник в Вене; в 1858–1861 гг. — снова посланник в Берлине; в 1862–1878 гг. — в Париже — I, 53(61), 72(85), 168(197), 186 (217); II, 201, 202.
Буланже (Boulanger), Жорж-Эрнст (1837–1891) — генерал, в 1886–1887 гг. французский военный министр. С его именем связано реваншистское реакционно-шовинистическое движение конца 80-х годов, известное под названием буланжизма — II, 237, 242.
Бунзен (Bunsen), Христиан-Карл, фон (1791–1860), барон — политический деятель и писатель; в 1842–1854 гг. — прусский посланник в Лондоне. В период Восточной войны 1853–1856 гг. настаивал на том, что Пруссия должна принять участие в военных действиях против России — I, 75(88), 78(91), 80(93), 81(94), 101(119), 204(237); II, 94.
Буолъ-Шауэнгитейн (Buol-Schauenstein), Карл-Фердинанд, фон (1797–1865), граф — в 1848 г. в качестве австрийского посла в Петербурге вел переговоры об организации русской интервенции в Венгрию. С 1852 г. — министр-президент, а затем министр иностранных дел Австрии. После поражения Австрии в австро-прусской войне 1866 г. уволен в отставку-I, 61(72), 71(84), 73(86), 76(89), 78(91), 84(97)- 86(99), 106(124), 117(137), 125(145), 135(155), 155(182), 156(183), 160(189), 168(197), 173(204), 255(300); II, 227, 238.
Бурбаки (Bourbaki), Шарль-Дени (1816–1897) — французский генерал, по происхождению грек; участвовал в Восточной войне 1853–1856 гг. и австро-итальянской войне 1859 г.; во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. сначала командовал гвардией и участвовал в сражении при Мар-ла-Туре, позже, после образования так называемого «правительства национальной обороны», командовал северной французской армией, а затем армией, потерпевшей поражение при попытке освободить крепость Бельфор — II, 95.
Бурбоны — французская королевская династия — I, 113(133), 129(149), 136(156), 137(157).
Бюлов (Bulow), Адольф, фон — флигель-адъютант Вильгельма II–III, 28.
Бюлов (Bulow), Бернгард-Эрнст, фон (1815–1879) — в 1851 г. представлял Гольштейн во Франкфуртском союзном сейме и там сблизился с Бисмарком. В 1873 г. был приглашен Бисмарком на имперскую службу в качестве статс секретаря иностранных дел; пробыл на этом посту до своей смерти — I, 90(107); II, 154, 166, 175, 180.
В
Вагенер (Wagener), Герман (1815–1889) — прусский политический деятель, один из лидеров консерваторов, организатор и редактор «Kreuzzeitung» — I, 96(114)-98(116).
Валевская (Walewska), Анна, графиня, урожденная де Ричи — вторая жена графа Александра Валевского — I, 110(130).
Валевский (Walewski), Александр-Флориан (1810–1868), граф — сын Наполеона I и польской графини; участвовал в польском восстании 1830–1831 гг.; с мая 1855 г. — министр иностранных дел Франции, председательствовал на Парижском конгрессе 1856 г. — I, 136(156).
Вальдегамас (Valdegamas), Доносо Кортес, де (1808–1853) — испанский католический писатель — II, 156.
Валъдерзее (Waldersee), Альфред, фон (1832–1904), граф — прусский генерал, участник австро-прусской войны 1866 г. и франко-прусской войны 1870–1871 гг., в 1882 г. — главный квартирмейстер и генерал- адъютант императора Вильгельма I, в 1888 г., при Вильгельме II — начальник генерального штаба, член палаты господ и Государственного совета, в 1891 г. — командующий IX армейским корпусом. Позже, в 1900 г., в звании генерал-фельдмаршала был командующим всех европейских и японских войск, подавлявших т. н. боксерское восстание в Китае — III, 6, 7, 8, 9, 19, 20, 28, 42, 83, 91, 107, 108, 110, 111, 136.
Валъц (Walz), Карл-Фридрих — русский придворный врач — I, 170(199), 171(200).
Ванновский , Петр Семенович (1822–1904) — русский генерал, в 1881–1898 гг. был военным министром — II, 101.
Варнбюллер — см. Фарнбюллер.
Вартенслебен-Каров (Wartensleben-Karow), Густав, фон (1746–1886), граф — прусский помещик, один из соседей Бисмарка по его шенгау- зенскому имению- I, 13(13), 16(20).
Веделъ (Wedel), Карл, фон (1842–1919), граф (с 1914 г. — князь) — германский генерал и дипломат, в 1894–1897 гг. — флигель-адъю- тант императора Вильгельма II–III, 82.
Веймарская великая герцогиня Мария Павловна — I, 88 (105).
Велеполъский (Wielepolski), Александр (1793–1877), граф, маркиз Гонзага-Мышковский — польский помещик и политический деятель. Был избран в польский сейм в 1830 г., стоял за подчинение царской России. Назначенный в 1862 г. Александром II на должность вице-председателя Государственного совета Царства Польского, Велепольский в целях «умиротворения» решил сдать в рекруты всю молодежь, подозревавшуюся в участии в нелегальных организациях; это послужило непосредственным поводом к январскому восстанию 1863 г. — I, 229(270).
Великий курфюрст — см. Фридрих-Вильгельм.
Веллингтон (Wellington), Артур Уэллсли (1769–1852), герцог — английский фельдмаршал. Командовал союзными войсками, одержавшими победу над Наполеоном в битве при Ватерлоо (Белль-Альянс) 18 июня 1815 г. — III, 118.
Велъфы (Welfen) — средневековый немецкий герцогский род, представители которого к концу XVII века стали ганноверскими курфюрстами- I, 214(251).
Вердер (Werder), Бернгард-Франц-Вильгельм, фон (1823–1907) — прусский генерал: во время австро-прусской войны 1866 г. командовал одним из гвардейских полков, с 1866 г. был берлинским губернатором, в 1869 г. был послан в Петербург в качестве военно-уполномо- ченного и пробыл на этом посту до 1886 г. Во время русско-турецкой войны 1877–1878 гг. находился при русской главной квартире — II, 191–193.
Верди-дю-Вернуа (Verdy du Vernois), Жюль, де (1832–1910) — немецкий военный писатель; с 1879 г. был директором департамента в военном министерстве, а с 1889 г. — военным министром — III, 45, 53, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 74, 91, 112, 130, 135.
Верман (Wehrmann), Отто — советник прусского кабинета — I, 149(176)- 151(177).
Вертер (Werther), Карл, фон (1809–1894), барон; с 1878 г. — граф; прусский дипломат; с 1842 г. был посланником в Берне, затем в Афинах и в Копенгагене. В 1854–1859 гг. был посланником в Петербурге, с 1859 г. — посланником в Вене, в 1869–1870 гг. — послом в Париже и в 1874–1877 гг. — послом в Константинополе. Вертер принимал участие в переговорах при заключении подписанного в Вене 30 октября 1864 г. мирного договора между Австрией и Пруссией, с одной стороны, и Данией-с другой, а также в Гаштейнских переговорах — I, 4(4), 77(90); II, 14.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: