Алироев Ю. - Самоучитель чеченского языка

бай(беш) б, д луг, лужайка

байракх(аш) й, й знамя, флаг

бакъ (междом.) в самом деле, правильно; так и следует

бакъо(наш) й, й правило, право

балг(аш) й, й топинамбур, земляная груша балда(ш) д, д губа

балоз (балозаш) б, б воск

бамба(наш) б, б хлопок

баппа (баппаш) д, д одуванчик

барам(аш) б, б размер, величина

барз (баьрзнаш) б, д холм, курган

барзакъ(аш) д, д верхняя одежда

баркалла(ш) д, д спасибо

барт (берташ) б, б уговор, согласие

барт (берташ) б, д рот, губы, уста

басар(ш) д. д краска

басе(наш) й, й склом горы

басма (басмеш) б, д ситец

бат(ош) й, й рот, уста, морда

баха (боху, баьхна) говорить

бахам(аш) б, б хозяйство

бахархбй б жители

бахтар(ш) д, д ремень

бахьана(ш) д, д причина, повод

бацо(й) в, й, б бацбиец, тушинец

башлакх(аш) й, й башлык

башхалла, башхо(наш) й, й особенность,разница,отличие

баІ (баьІаш) б, д репейник

баьхьа(наш) б, д деревянная лопата баьчча(наш) в, й, б вождь, предводитель

бегаш(аш) б, б шутка

бегаше шуточный

беда(наш) б, б навес, крыша

бедар(ш) й, й одежда

бежана(ш) д, д крупный рогатый скот

бежаІу пастух

безам(аш) б, б симпатия, любовь, влечение

бекх (бекхаш) й, й тулуп

бекхам(аш) б, б расплата, кара, возмездие

бекъа (бокъий) й, й жеребенок

бел (белаш) й, й лопата

белхахо в, й работник, работница

белхи (белхеш) б, б помощь

белш(аш) й, й плечо

бен (баннаш) б, д гнездо

бепиг (баьпкаш) д, д хлеб

бер(аш) д, д дитя, младенец

берам(аш) б, б рассол, смесь творога со сметаной

бере (береш) в, б наездник, жокей

беркат(аш) д, д изобилие, достаток

бертиг(аш) й, й горлышко сосуда

берч(аш) й, й мозоль

бесни (беснеш) й, й щека

бехк(аш) б, д долг, обязанность, вина

беш (бошмаш) й, й сад

бираьнчиг(аш) б, д качели

биргІа(наш) й, й труба

бирдолаг(аш) летучая мышь

биши (бишеш) д, д детская рука

бо (бай) д, д сирота

бог (боьгнаш) й, й шишка, нарост

бога(наш) д, д миска, глубокая тарелка, лохань бод (бедаш) б, б тесто ,

бода(ш) б, б тьма, темнота

бож (бежалой) й, й козел

божал(ш) д, д конюшня, хлев

боз (боьзаш) д, д бязь

бой(наш) й, й сетка

болам(аш) б, б движение

болат(аш) д, д сталь, булат

болх (белхаш) б, б работа

бора бурый

боргІал(ш) й, й петух

борз(берзалой) й, й волк

борц (берцаш) б, д просо

борш (бершалой) й, й бычок, молодой бычок

бос (беснаш) б, д цвет

ботт (беттарчий) й, й ножны, футляр

бохам(аш) б, б бедствие неприятность

бохча(наш) д, д бумажник

бохь (баххьаш) б, д верхушка

бошто (наш) й, й годовалый козел

бошхап (бошхепаш) д, д тарелка

боь (боьш) б, д горный чеснок

боьлак(аш) й, й роща боьрша относящийся к мужскому полу

боьха грязный

бугІа(наш) бугай, тяжелоатлет

буй(наш) б, д кулак

букъ (баккъаш) б, д спина

була(наш) й зубр

буьмаьштиг(аш) й, й бумажник, кошелек, портмоне бумбари (бумбареш) й, й шмель, шершень

бумзи (бумзеш) й, й бумазея

бун (баннаш) й, й шалаш, палатка

буноста й, й бедренная кость, часть руки (от локтевого сутстава до плеча)

буппаз(аш) в, й, б карапуз

бурам(аш) б, д паром

бургат(аш) й, й арбузик буржал(ш) д, д оковы, кандалы бурч(аш) й, й перец

бутт (беттанаш) б, д 1) месяц; 2) луна

буту крепкий, плотный

бухка(рш) б, д подпруга, ремень

буц (бецаш) й, й трава

буьйда сырой

буьйр(аш) д, д приказ, приказание

буьйра(наш) д, д желток

буьйса(наш) й, й ночь

бинжолаг(аш) б, д качели

буьрка(наш) й, й мяч

буьрса суровый

буьртйг(аш) б, д зерно

буьхьиг(аш) й, й козленок

буьччалг(аш) й, й шишка, опухоль, нарост

бІагор(аш) б, б головокружение

бІагІарг(аш) в, й, б раскосый, косоглазый

бІар (бІаьраш) й, й взгляд, взор

бІара(аш) д, д орех (плод и дерево)

бІарза (бІарзанаш) й, й мул

бІаьрзе слеповатый

бІаьхо(й) в, б воин, боец, борец (за что-либо) бІаьлланг(аш) й, й орешник, кустарник

бІаьрг(аш) б, б/б, д 1) глаз; 2) очко; 3) стекло

бІаьрганегІар веко (букв. крышка глаза)

бІаьсте(наш) й, й весна

бІаьца(ш) й, й знак глазами

бІе(ннаш) д, д сотня

бІегІиг(аш) й, й войлок

бІелиг(аш) б, д кусок, кусочек

бІиж(аш) д, д незаконнорожденный

бІо(ш) б, б войско

бІов (бІаьвнаш) й, й башня (в горах)

бІогІам(аш) б, д столб

бІоржам(аш) б, б бурки (обувь)

бІотІа(наш) й, й рослый, физически крепкий человек

ваба(наш) й, й лом (инструмент)

ваз (ваьзнаш) д, д грудная клетка

вай (веш) д, д 1)рой пчел, пчелиный: 2) мы (мест.) валти (валтеш) й, й детский матрац

варе(ш) й, й бедро

варкъ(аш) д, д бронза

вас (весаш) й, й 1) недовольство, претензия; 2) обида, огорчение

васт(аш) д, д вид, внешность, образ

ваша (вежарий) в, б, брат

ваІда(наш)д, д обещание

везарг(аш) в, б любовник, влюбленный

векал(ш) в, й, б представитель

верас(аш) в, й опекун, опекунша

верта(наш) д, д бурка

весет (весёташ) д, д завещание

вета(наш) д, д лен

веччалг(аш) й, й клещ

вета(рчий) б, д застежка

вир (варраш) й, й осел

вирбекъа -й осленок.

Хьокхах хІоз хилла бац, вирбокъах дин хилла бац (посл.) Из жерди обода не выгнешь, из осленка коня не вырастишь.

вирнехча разновидность гриба

вирмерІуьрг чечетка (небольшая птичка)

вовшийн друг друга, друг на друга

вон дурной, злой, плохой

ворда(наш) й, й арба

ворта(наш) й, й часть шеи ниже затылка

ворхІ, ворхІазза, ворхІазлагІа, ворхІалгІа семь, семь раз (семью), седьмой раз, седьмой

вотангар(ин) й, й уж

воттана(ш) д, д рубанок

воІ (къоьнгий/воІарий) сын

воьдалла плоскость, овал

га (генаш) (гаьннаш) д, д 1) ветка; 2) зубец; 3) повод гажа (гежа, гежна) щуриться

газа (гезарий) й, й коза

гайта (гойту, гайтина) показать, показывать

гайтам выставка, показатель

гала (галанаш) й, й галушки

гали (галеш) д, д клуь, мешок

галц(аш) й, й рытвина, ухаб

гамб(наш) й, й ненависть, вражда

ган(го) видеть, увидеть

гар(аш) род, поколение

гарза(наш) й, й лапша

гата(наш) д, д парус, полотенце

гаъ (гаьънаш) б, б круп (лошади)

гаьнгали (гаьнгалеш) б, д качели

ге(ш) д, д//й, й живот, брюхо

гезгамаша (гезгамашош) б, д паутина

геланча(ш) -в, б посыльный всадник

гена далеко, далее, дальше

геналла даль, дальность

генара далекий, дальний

герз(аш) д, д оружие

герка(наш) й, й гиря

гечо(наш) д, д брод

гиба(наш) й, й глиняный кувшин

гидолла (гидуллу) взвалить на спину.

Йиънарг - ницкъ, гибоьллинарг - мохь (посл.). Съеденное - сила, взваленное на спину - ноша.

гийзаг(аш) й, й очередь

гилгаш, гилдиг(аш) д, д щекотка

гинсу (гинсуш) д, д ртуть

гиччо(ш) д д виски

го (гонаш) б, д круг, окружность

говза умелый, опытный, искусный

говзанча(ш) в, б умелец, мастер

говр(аш) й, й лошадь

говрахь верхом

гола(ш) й, й локоть, колено

гома кривой, косой

гомаш(аш) й, й буйволица

гомха мелкий, неглубокий