Майкл Грей - Комната ужасов – 2
- Название:Комната ужасов – 2
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Майкл Грей - Комната ужасов – 2 краткое содержание
Из-за пагубной неосторожности молодых наследников старинного поместья к жизни возрождается страшное существо, питающееся ужасом, болью, страстью, злобой людей. В романе «Комната ужасов II» чудовище появляется через много лет в современном многоэтажном здании, построенном на руинах старинного поместья.
Комната ужасов – 2 - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Потом Глупенькая Холли вспомнила, что Джейми надо найти. Но его уже не было.
Примечания
1
Sirenis Amoranthis Horribilis. В просторечии Оно. – Прим. автора
2
Dick в современном английском может означать мужской половой член. – Прим. пер.
3
182 см. – Прим. перев.
4
«Кошкин дом», т. е. дом свиданий. Pussy – киска (англ.), может также означать женские гениталии. Ср. французское minette (киска). – Прим. пер.
5
Популярный персонаж комиксов, рисовался с огромными пустыми глазами. – Прим. пер.
6
Типичная надпись на майках и т. п. – Прим. пер.
7
Речь идет о тесте на интеллектуальный коэффициент М. Айзенка, или, коротко, «ай-кью». – Прим. пер.
8
Кенанан – малоизвестный или вымышленный художник. – Прим. пер.
Интервал:
Закладка: