Владимир Стариков - Люди чёрной бабочки

– И это уже ощущается, Раул. Будь объективен.-отвечал ему Жозе, старший брат.

– Кубичек! Что за фамилия такая?! Не бразильская. И болтает он такое, что ни один нормальный бразилец не стал бы болтать. Пятьдесят лет развития за пять лет! И ведь многие поверили этому брехуну!

– Этот «брехун», как ты соизволил выразиться, уже новую столицу достраивает.-возразил Умберту, средний брат семейства Бранку.

– Новая столица! -негодующе всплеснул руками Раул.-Глупое проматывание народных денег! Если нужна была новая столица-чем ему Сан-Паулу не угодил? Вот по сути где должна быть настоящая столица Бразилии!

– Но твой любимый Варгас уж точно не сделал бы Сан-Паулу столицей! Или ты уже забыл про бомбы, которые он сбрасывал на наш город (3)?

– Во всяком случае Жетулиу Варгас не стал бы тратить впустую такие деньжищи! И не кто иной как Жетулиу Варгас начал реальную индустриализацию Бразилии! Народ благодарен ему.

– И что же он тогда пустил себе пулю в грудь (4)? -спросил Жозе.

– Э-э, Жозе, я никогда не верил в это и никогда не поверю! -не согласился Раул.

Я сидел в кресле в офисе юридической фирмы братьев Бранку и слушал этот весьма эмоциональный разговор. Из него я понял что Раул является поклонником президента Варгаса, который трагически ушёл из жизни четыре года назад, а двое других братьев Бранку благоволят нынешнему президенту Жуселину Кубичеку. Если честно-я был солидарен с ними, а не с Раулом..

– Не обращайте на нас внимания, Сержиу.-сказал улыбаясь Умберту.-При встрече у нас всегда возникают разговоры о политике.

– Да, действительно, хватит.-сказал Раул.-А то мой новый друг подумает что я притащил его в какой-то политический клуб, а не в юридическую контору братьев Бранку. Сержиу, мы будем сейчас говорить о делах. Ты слушай, а потом я тебе объясню то что будет непонятно, хорошо?

– Хорошо.-согласился я.

Секретарша принесла кофе. Я, уже давно пристрастившись к бразильскому кофе, наслаждался ароматным напитком и внимал тому что говорили братья Бранку.

– Итак, что известно из департамента Пенья? -спросил Раул.

– В полицию по поводу драки в 38-м кафе никто не обращался. Потерпевших стало быть нет-поэтому никого не ищут. Допрошены лишь работники кафе, среди них некий Сержиу Серебрякофф, который своими смелыми действиями остановил драку.-повернулся с улыбкой в мою сторону Жозе.-Нож с места происшествия изъят, отпечатки пальцев изучаются..

– Понятно. Это радует. Сейчас эти св… чи надолго забьются в какую-нибудь нору.-сказал Раул.-Готов спорить на то что их уже нет в Сан-Паулу.

– Сержиу, я и Жозе благодарим Вас за спасение нашего брата Раула.-сказал Умберту.-Считайте что отныне в Бразилии у Вас есть верные друзья, которые готовы прийти к Вам на помощь.

– Спасибо.-сказал я. Братья Бранку нравились мне всё больше.

– Слышите какой у него акцент? -спросил Раул.-Когда я услышал как он говорит, я сразу понял что он не бразильеро! Но когда я узнал что он-русский, то был поражён! Кстати, ему нравится музыка Луиса Бонфа и Жобима (5)!

– Это сейчас почти всей Бразилии нравится.-сказал Жозе.-А мне из современных Майса нравится. Просто обожаю! Сержиу, рекомендую послушать при случае певицу Майсу Матараззо (6)!

– Я обязательно послушаю.-ответил я и почему-то рассмешил всех троих братьев. Однако в этом смехе не чувствовалось ни сарказма, ни пренебрежения.

– Да. Что слышно про Вилаш-Боаш? Ты ведь помнишь, Жозе, я просил узнать об этой семейке и особенно про братцев, которые поселились в Шингу? -спросил Раул.-Я ведь с тех пор как видел их в последний раз ничего о них не слышал, кроме разве что нелепых слухов.

– Не знаю что ты там о них слышал, но то что мы тебе сейчас скажем возможно удивит тебя не менее, чем слухи. С тех пор как был объявлен «Марш к западу», в Шингу многое изменилось благодаря семейке Вилаш-Боаш. И эти изменения не в пользу твоей новой затеи, Раул.

– И в чём-же суть этих изменений? Я сгораю от любопытства!

– Остаётся только удивляться энергии Леонардо, Орландо и Клаудио. А также поражаться связям семейства Вилаш-Боаш в кулуарах власти. Самое главное. Они добиваются того чтобы обозначить границы огромной территории в Мату-Гросу и закрепить законодательно некую индейскую..если не резервацию, то нечто подобное индейскому государству под их-братьев Вилаш-Боаш-управлением.

– И чем-же это государство грозит моему предприятию? -спросил Раул.

– А тем что проникновение на эту территорию без разрешения администрации в лице братьев Вилаш-Боаш будет запрещено. Более того, братья смогли заручиться поддержкой армии и FAВ (7) -Военно-воздушных сил Бразилии в частности. Ты ведь знаешь что FAB пользуется взлётно-посадочными полосами в сельве, которые делают Вилаш-Боаш. Если вопрос о законодательно закреплении парка или как там они это называют-будет решён, то они смогут вызывать федеральные войска в случае надобности. Так что скоро туда ни фермеры, ни серингейро (8), ни тем более гаримпейрос не смогут проникать..

– Сведения точные?

– Конечно. Ты-же знаешь что у нашего дяди обширные связи, в том числе и в полиции.

– Но граница будущей территории резервации ещё не определены, насколько я понимаю?

– Пока нет. Но я, зная связи семейства Вилаш-Боаш, не сомневаюсь в том, что они добьются подписания указа об организации парка. Проект уже внесён на рассмотрение в правительство.

– Но пока нет никаких конкретных границ, ни официального указа. Поэтому присутствие в Шингу этих любителей индейцев меня не остановит. -сказал Раул. Решительность и напористость моего нового компаньона удивляла.

– Есть сведения о том, что якобы власти дали негласное согласие на то чтобы Вилаш-Боаш могли выдворять нежелательных им гостей с Шингу своими средствами. Несколько фермеров, которые попытались там закрепиться, пострадали. Их строения и техника сожжены индейцами, люди изгнаны, жалобы властям остались без внимания, никаких действий против индейцев не последовало. Так что будь осторожен, Раул. Можно только представить-что могут индейцы вооружённые и управляемые белыми.

– Понятно. Спасибо, Жозе и Умберто! Но нас с Сержиу это не остановит. Правда, Сержиу?

Я вяло кивнул в знак согласия. Однако много непонятного для меня прозвучало сегодня и некоторое из этого мне не очень понравилось..

– Дорогой Сержиу, Вы наверное уже поняли что наш брат Раул-неисправимый романтик! -сказал Умберто.-А ведь мог-бы неплохо зарабатывать и без этих сумасшедших вылазок в сельву.

– Что?! Сидеть вот так как вы в офисах, просиживая штаны? Всю жизнь провести среди душного загаженного города? Ну уж нет! -ответил Раул.

* * *

Я уволился из 38-го кафе к немалому удивлению Бернардино и моих коллег. Также я переехал из Мооки в более приличный район города-Либердаде. Денег на съём квартиры мне конечно дал Раул. Сначала я удивился его доверчивости. Но подумав понял: иностранца без родственников и связей в его родном городе найти-пара пустяков. Я пообещал ему вернуть долг после того как мы найдём золото. Раул смеясь хлопнул меня по плечу: