Кейн Рэйчел - RACHEL CAINE - Fade Out (The Morganville Vampires 7)

«Ада пожалуйста."Мирнин звучал очень слабо

Клэр едва могла поверить, что это действительно он.

«Я люблю тебя. Я всегда имею. Пожалуйста, прекрати это. Ты не знаешь, что ты делаешь. С тобой не все в порядке. Позволь мне помочь-"

Он прервался с удушливым кашлем. Она причинила ему боль, и потребовалось много, чтобы повредить Марнина.

Клэр медленно поднималась на ноги, помещая руки на самую близкую каменную стену, и начинала чувствовать свой путь через темноту.

«Куда идем?» голос Ады спросил прямо позади нее, как если бы компьютер был перегнувшись через ее плечо. Клэр взвизгнула и махнула рукой, но там нечего не было."Я привела тебя сюда, чтобы я могла избавится от тебя раз и навсегда, и в тоже время ты можешь сделать Мирнину лучше. Разве это не умно?»

Ее голос разбивался в странную гармонику, не совсем голос вообще — простой шум. «Как вы говорите?» Клэр спросила. «Вы не используете мой телефон»

«Не все ли равно?»

«Нет,"сказала Клэр. В ее голосе было намного меньше страха, чем на самом деле, она предположила что это хорошая вещь."Мне просто любопытно.»

Тебе было бы любопытно вскрытие своего собственного трупа,» Ада сказала, и ворвалась в искаженный смех, который раскачивался дико неконтролируемый.

«Я хотела бы видеть это.»

«Где Мирнин?»

«Не смей пытаться отнять его у меня!» вскрикнула Ада. Эхо наполнило пещеру, и отскочило увеличенное, пока Клэр не должна была захлопнуть ее уши руками

Она могла чувствовать звуковые волны на коже, как говорящие, быстро развивающиеся в рэйве."Он мой, он всегда был моим, я никогда не отдам его, НИКОГДА!»

«Я не собираюсь отнимать его!» кричала Клэр.

«Я просто хочу быть уверена, что он в прядке!»

Звук ушел, точно так же как появился. Даже эхо. Клэр медленно убрала руки и коснулась стены снова; она боялась попытаться двинуться, не держась за это, потому что не было никакой возможности наблюдения. Не человеческими глазами.

«Клэр?» Голос Марнина снова, прибывая из места перед нею и направо. Он казался слабым, и заинтересованным. «Ты должна убраться отсюда. Пожалуйста, уйди»

«Отчасти нет выбора» сказала она. «Если Ада не хочет открыть меня дверь…?»

Ада тихо засмеялась.

«Угадайте нет.» Клэр сделала еще несколько шагов вперед, но голос Марнина прекратился. «Марнин, я не могу видеть. Я собираюсь попытаться добраться до вас, но вы должны продолжать говорить, хорошо?»

«Не надо,"сказал он."Не пытайся связаться со мной. Клэр, я прошу тебя пожалуйста, оставайся там, где ты сейчас. Убирайся, если можно. Не подходи ко мне».

Она игнорировала это, главным образом потому что идея остаться одной в этой темноте, слушая Аду делающую плохие вещи ему, была хуже чем что-либо, что он мог сделать ей непосредственно. «Продолжайте говорить» сказала она. Она услышала, что сделал глубокий вдох, затем выдохнул. Он не говорил ни слова. Она предположила, что он думал, что, если бы он не поощрял ее, возможно она сдалась бы.

Он должен был знать ее лучше.

«Стоп!» Голос Мирнина вдруг прозвенел из черноты, срочно и резко, и Клэр остановилась все еще поднятой правой ногой.

«Поддерживай. Медленно. В двух шагах. Сделай это Клэр!»

Она сделала, помещая одну ногу тщательно позади другой, и остановилась. «Что это?»

«Пол не стабильный. При попытке пройти таким образом, он провалится по твоим весом. Ты должна оставаться там где ты сейчас!»

«Ты обеспокоен за новую девушку» сказа голос Ады, вибрируя из стен пещер."Никогда столь обеспокоенный из за меня, не так ли? Даже если ты всегда знал, как я любила тебя. Как я хотела быть с тобой. Я позволь пить свою кровь. Я позволю тебе забрать все. И затем вы сделали это для меня.»

«О, прекрати жаловаться» Марнин сказал. «Ты была достаточно благодарна за возможность стать вампиром, и это не имело никакого отношения к тому, что ты была томящейся от любви школьницей. Ты хотела тысяч жизней, чтобы исследовать мир, открыть для себя, учиться. Я дал тебе это, Аду»

«Ты должен был заботиться обо мне.»

«В соответствии с кем?»

«Согласно мне!» Эхо, построенное снова, подпрыгивая дико, и Клэр, присела вниз на месте, сильно закрыв уши ладонями снова. На сей раз эхо постепенно умирало. Как только стало тихо, Клэр встала и начала двигаться тщательно вперед в угол к ее оригинальному курсу, проверяя пол прежде, чем поместить ее полный вес на камень.

Это чувствовалось твердым.

«Клэр, пожалуйста, прекрати» сказал Мирнин неровно."Ты не можешь видеть, Ты не знаешь как это опасно.»

«Опишите мне его. Помогите мне! Если вы этого не сделайте, я буду только продолжать идти.»

«Это точно то, что она хочет. Она хочет, чтобы ты попыталась добраться до меня —" Марнин, прервался с маленьким криком боли.

«Марнин?» Клэр забыла все о том, чтобы быть осторожной, и предприняла шаги вперед. Слишком быстро. Она почувствовала, что камень разрушился и отпал, темный на темном, и она колебалась балансирую по краю отверстия, которое вело к центру мира, очевидно. Она даже не слышала, что падающие скалы достигли низшей точки.

Клэр медленно перемещала свой вес к ее задней ноге и отстранялась к твердому камню снова. Ее сердце колотилось столь сильно, что оно причиняло боль, и она не могла, кажется, замедлить свое испуганное дыхание.

«Марнин, вы должны помочь мне» сказала она. «Скажите мне, какой-нибудь способ пройти. Мы можем сделать это»

«Даже если вы свяжетесь со мной, это не поможет никому из нас»,сказал он."У нее есть я. Также тут нет смысла в вашей смерти».

— Просто скажи мне, как туда добраться.

После нескольких секунд молчания, Мирнин сказал» Два шага вправо, и вперед»,Когда она сделала это, он сказал» Клэр она права, Я использовал ее. Она любит меня. Я использовал это, чтобы получать то, что я от нее хотел.»

«Ты имеешь в виду, как парень?» Клэр внимательно считала шаги, потом остановилась» Далее».

«Один шаг вперед, тогда один по диагонали слева от тебя. То, что я делал, было значительно хуже, чем ты думаешь. Я сделал ее вампиром, чтобы у меня был надежный помощник, тот, кто любит меня и не предаст меня. Я сделал ее рабом.»

«Дальше. И одна вещь, которую я могу сказать вам об Аде, она никогда не была рабыней, не вам или кому-либо еще. И вы действительно любили ее, или вы не стали бы держать ее медальон все эти годы»

«Другой шаг прямо слева от вас, тогда шесть вперед. Не глупите. Я храню фантики от жевачки. Это не означает, что я люблю жевачку, которая была однажды в них»

Она рассчитывала. Он не говорил ничего больше. Как только она добралась до конца указаний, она сказала, «Дальше. Я не неправа относительно Ады. Вы действительно любили ее»

«Прямо вперед, один шаг.»

«Ты не собираешься сказать, что я не права?»