Джек Блэксмит - Цирк уродов

Френк тоже покосился на экран, недовольно скривился и стал щелкать пультом дистанционного управления. Демонического графа Дракулу в исполнении блистательного Кристофера Ли сменил мастер психологического ужаса Хичкок со своим «Психозом». На следующем канале кровожадный психопат Майкл Майерс, облаченный в свой фирменный комбинезон, непреклонно настигал очередную жертву под электронный рефрен, подчеркивающий его маньячное упорство. Щелчок пульта — и вот уже старый добрый Фредди Крюгер в полосатом свитере и огромными лезвиями на правой руке спешит за визжащей девушкой, пытаясь догнать ее до того, как она проснется.

Когда на экране появилась маска из «Крика», позаимствованная у живописца Эдварда Мунка, Френк не выдержал:

— Да сколько можно? Где футбол?

— Какой футбол на хеллоуин, Френк? — засмеялся Риччо. — Сегодня кошмары одни! Хотя так, как играют наши «Медведи» в нынешнем сезоне, — кошмар не меньший.

— Включи новости, — предложил Доменик.

— Ты что, дружище? — в притворном ужасе взмахнул руками племянник мафиозного дона. — Там такое показывают, что лучше уж эти фильмы смотреть!

— Ты о чем?

— Говорят, в Чикаго есть гангстеры.

Итальянцы заржали. Френк включил пятый канал, и на экране возникли жуткие карнавальные маски:

– «Сегодня, накануне Дня всех святых, Чикаго…»

— И тут уроды, — вздохнул Френк, наливая себе в бокал красного вина и доставая сигару.

Денис отодвинул пустую тарелку и блаженно развалился на стуле. Пора домой. Он положил на стол сотенную купюру. Френк хотел дать сдачу, но Денис отрицательно покачал головой. Итальянец удивленно приподнял бровь:

— Что случилось, ты нашел клад?

— Вроде того, — сказал Денис. — Скоро куплю домик на Беверли-Хиллз и приглашу тебя в гости.

— Неужели пригласили сниматься? — восхитился итальянец.

Денис только загадочно усмехнулся и направился к выходу.

– «Криминальные новости. Несколько часов назад было совершено зверское убийство в районе пересечения Шеридан-роуд и Окдэйл-авеню…»

Взявшийся за ручку двери Денис притормозил, не веря своим ушам.

— Я же говорил! — торжествующе ткнул пальцем в сторону экрана Риччо и хлопнул по плечу своего товарища. — Вот тебе и страшная сказка на ночь.

– «Полиция пока никаких версий не выдвигает, но нашему корреспонденту удалось выяснить, что убиты трое русских. Вероятно, это разборки русской мафии…»

— Мафия? Какая же это мафия? — оскорбился Риччо, вполне резонно считавший, что мафия может быть только итальянской. — Сборище отморозков. Переключи этих болтунов, Френки. Сами не знают, что говорят.

— Подождите! — крикнул Денис и вернулся к телевизору. — Подождите…

На экране санитары выносили укрытые черным пластиком тела. Камеры работали издалека. Угрюмые полицейские с решительными лицами не пускали журналистов за желтую ленту оцепления.

— Это же мой дом, — вымолвил пораженный Денис.

– «В данный момент полиция разыскивает человека, который может владеть информацией о случившемся. Возможно, ему угрожает опасность! Просьба всех, кому известно что-либо об этом человеке, позвонить в службу спасения 911».

На экране возникла крупная фотография Дениса, взятая из его паспорта.

– «А теперь переходим к новостям спорта. Баскетболист «Чикаго Булз» был арестован за распитие спиртных напитков в общественном месте. Кроме этого, в его машине были обнаружены наркотики и незарегистрированный…»

Френк щелкнул пультом, экран погас.

В ресторане повисла напряженная тишина. Первым нарушил молчание хозяин заведения:

— Что происходит, Денис?

— О господи, клянусь, я не знаю, Френк!

Доменик встал, и все увидели у него за поясом пистолет. Прикрыв его полой плаща, телохранитель подошел к двери, закурил сигарету и вышел на улицу.

Через минуту он вернулся:

— На улице никого нет. — И посмотрел на Дениса: — Кто знает, что ты здесь?

— Никто, — ответил Денис. — Я вообще не собирался сюда ехать сегодня!

— Что произошло у тебя дома?

— Я не знаю! Френк, скажи ему! Ты ведь в курсе, чем я занимаюсь.

Френк промолчал, выжидающе глядя на Риччо. Тот криво усмехнулся:

— Что вы к парню пристали? Мафия, мафия… Езжай в полицию. Лучше ты сам первый объявись, чем они тебя туда притащат. Хочешь позвонить?

Денис помялся, не зная, что ответить. Затем сказал:

— Я лучше поеду. Мне нужно подумать.

— Только думай быстрей, пока тебя не объявили в розыск. Как убийцу.

Денис подошел к выходу и остановился в нерешительности. Ему совсем не хотелось покидать это безопасное место, где к тому же находились решительные люди, способные постоять за себя с оружием в руках.

Заметив его колебания, Риччо поднялся из-за стола.

— Доменик, идем, проведем парня до машины.

— Риччи, может…

— Что? — Племянник дона Винченцо строго посмотрел на своего товарища.

— Нет, ничего.

Френк зашел за стойку, за которой, как знал Денис, у него лежало помповое ружье, вытащил его и направился к двери.

— Да вы, никак, воевать собрались? — усмехнулся Риччо. — Френк, ты что, Вьетнам решил вспомнить?

— Ты можешь смеяться сколько тебе угодно, — серьезно ответил Доменик, — но мне дон Винченцо голову оторвет, если с тобой что-то случится.

Френк, соглашаясь, мрачно кивнул.

Они вышли из ресторана. Доменик настороженно оглядывался по сторонам. Машина Дениса стояла в двадцати метрах от входа. Френк застыл в дверях. Денис тоже огляделся, вспомнив про подозрительный микроавтобус. Теперь улица была пуста. Сказать или нет?

Но они уже подошли к «Форду». Он с облегчением вздохнул и открыл дверцу. Но тут из-за угла дома выехал старый микроавтобус. Тот самый, который стоял у заброшенного дома. Денис почувствовал беспокойство. Доменик проследил за его взглядом и потянулся за пистолетом.

— Вот видите, — усмехнулся Риччо и полез за сигаретами, — ничего…

В следующее мгновение во лбу племянника дона Винченцо появилось отверстие. Голова резко дернулась назад, и мозги вылетели через разлетевшийся на части затылок. Мертвый Риччо Гальяно повалился на мостовую. Звука выстрела слышно не было.

Доменик выхватил пистолет и, присев за капот «Форда», заорал:

— Френк!!!

Микроавтобус, набирая скорость, стремительно приближался, но Денис его уже не видел. Оцепенев от ужаса, он смотрел на растекавшуюся лужу крови из-под затылка лежавшего на асфальте Риччо. Доменик продолжал кричать, но Денис никак не мог разобрать смысл его слов.

— Заводи машину, твою мать!!!

Доменик резко дернулся, прямо как Риччо несколько секунд назад, и, выронив пистолет, вытянулся на асфальте, судорожно дергая левой ногой. Пуля попала точно в голову. Влетев в правое ухо, она вылетела через левую щеку, забрызгав Дениса кровью и мозгами.