Роберт Стайн - Дневник сумасшедшей мумии

Нет же! Эта мумия приняла твой облик и похитила твое тело.

Она быстро протянула руки и схватила тебя за горло!

Переходи на страницу 44

Твои руки дрожали, когда ты перелистывал страницу за страницей. И всюду одно и то же!

Одни иероглифы!

Страх обуял тебя. Как прочитать дневник, если ты. ничего не понимаешь в иероглифах? Если ты окажешься в древнем мире, то сможешь ли вернуться назад?

Ты осмотрелся и увидел людей в современной одежде.

Слава богу, успокоил ты себя. Я все еще здесь! Значит, есть шанс вернуться домой.

И тебе захотелось сделать это прямо сейчас!

Ты быстро повернулся и побежал к лестнице.

Но молодой египтянин в длинном белом халате перекрыл тебе дорогу. У него была гладкая загорелая кожа, черные волосы и карие глаза. Ты заметил у него на груди какой-то знак. Наверное, это охранник, подумал ты.

– Нет входа, – вежливо сказал он по-английски.

– Но я только что оттуда вышел, – пробормоталты.

– Извините, – повторил он. – Великая пирамида закрыта.

Переходи на страницу 130

Ты решил, что Дере к прав. Зачем мумии дневник? Особенно, если вспомнить, что человек умер четыре тысячи лет назад!

– Ни к чему все это, – сказал ты мумии.

А потом, чтобы мумия не вырвала у тебя дневник, ты порвал его в клочья.

Она смотрела на тебя пустыми глазницами, от чего тебя бросило в дрожь.

О-хо-хо. похоже, теперь она просто с ума сойдет. На самом деле.

– Теперь… я… должен… придумать… как… отомстить тебе, – проговорила мумия, отделяя каждое слово свистящим звуком.

Мумия протянула руки. И схватила тебя за запястье. Она оказалась неправдоподобно сильной!

– Ты… должен… пойти… вместе… со мной, – сказала она и потащила тебя в коридор. – Или… Или? Значит, у тебя есть выбор?

– Или… отдай…мне… этого… ребенка.

С этими словами мумия отпустила твою руку и показала на Сузи, которая спала на диване.

Хмм… Что же делать?

Пойдешь с мумией на страницу 8?

Или отдашь мумии Сузи? Тогда иди на страницу 66

Твое сердце билось все сильнее и сильнее. Значит, дневник был настоящим. Но как, как могла древняя мумия снова ожить?

Мумия оказалась выше, чем ты ожидал. И крупного телосложения. примерно шести футов роста. Мумия могла бы свалить тебя с ног одной рукой. Она больше походила на футболиста, чем на мертвого фараона.

Скрап… Скрап…

Мумия подходит ближе.

Скрап… Скрап…

Мумия казалась больше ящика, в котором лежала. Но как это может быть? Фараон, что, подрос, когда вернулся к жизни?

Надо кончать дергаться и начинать думать, решил ты.

Ты так поглощен созерцанием мумии, что даже не подумал, что раз ты видишь мумию, то и она может тебя увидеть.

Ты быстро спрятался за колонну.

И что же теперь?

Ты один на один с громадной, ожившей посреди ночи мумией. Вокруг – никого, кто бы мог тебе помочь. Самое верное – это убежать отсюда, решил ты.

Но стоило тебе высунуться из-за колонны, две забинтованные руки схватили тебя за горло!

Переходи на страницу 80

Две тысячи долларов? За старую книгу, которую ты нашел на полу? Огромные деньжищи!

– Это отличные деньги, – как будто прочитал твои мысли Уэб. – Но у меня при себе только сто долларов. Остальные я отдам тебе во второй половине дня.

Он вытащил из кармана сотню и протянул тебе.

Определенно, парень что надо!

– Встретимся на Муски. Это старинный базар. Там и получишь остальные деньги. Итак, через два часа. А для верности я забираю дневник с собой.

– Мы так не договаривались… – начал было ты.

Но прежде чем ты успел закончить, Уэб схватил дневник и сунул его в свой портфель. А потом торопливо вышел из кафе и исчез в толпе.

Он даже не дождался лимонада!

Переходи на страницу 76

– Забирай ее, а не меня! – закричал ты.

Что? Ты собираешься отдать мумии свою маленькую сестренку? И тем самым спасти себя?

Что же ты за негодяй! Тебе должно быть стыдно!

– Подонок, – просвистела мумия, ведя Сузи к двери.

Ох, даже мумия считает, что ты вел себя подло.

– А, подумаешь, – сказал Дерек, когда они ушли. – Так ей и надо. Она просто несносная девчонка.

Да, может быть. Но твоя маленькая сестренка оказалась хитрее, чем ты думал. Она только притворялась, что спит. И стоило тебе отвернуться, она подобрала порванные листки дневника, засунула их под ночную рубашку и забрала с собой.

Потом она помогла мумии склеить их и узнать, как вернуться обратно к жизни.

Теперь догадываетесь, что будет дальше? Как только мумия снова станет человеком, она приобретет известность. И Сузи тоже. И в благодарность мумия начнет осыпать ее сувенирами, бриллиантами и даже подарит небольшое королевство. Не говоря уже о том, что Сузи ожидает блистательная карьера в Голливуде.

А тебе даже не позволит сыграть самого себя в самом захудалом фильме. Так-то вот!

Конец

Твой факел светил уже не так ярко. Скоро он совсем погаснет.

Быстрее! Запомни карту и путь, по которому надо идти, чтобы добраться до лифта. Сейчас ты находишься в усыпальнице. И когда выйдешь из нее, ты должен свернуть на первой же развилке.

Направо или налево?

А впереди на твоем пути будут еще три развилки. И три раза тебе предстоит решить: направо или налево?

Но не путай их с простыми поворотами! Это обычные изгибы дороги. Не волнуйся и следуй дальше. Но там, где коридор разветвляется, будь внимателен!

Тебе надо все хорошо запомнить – все три пути. Потому что, когда факел погаснет, придется двигаться в полной темноте.

Думай сейчас. Какой путь ведет из усыпальницы к лифту?

Если ты выбираешь поворот налево, потом направо, еще раз направо, а потом прямо, то переходи на страницу 129

А если пойдешь налево, потом направо, снова налево и направо, то переходи на страницу 111

В дверях стояло самое ужасное существо, которое когда-либо ты видел.

Это ты сам!

По крайней мере, оно – точная твоя копия. Но ты-то знаешь, что на самом деле это мумия. Она украла твое тело и теперь живет в твоей комнате.

И носит твою одежду!

Сейчас она выглядит в твоей пижаме немного глуповато.

Мумия, а точнее – мальчик, который выглядел точь-в-точь как ты, рассмеялся тебе в лицо. А потом у тебя перед носом захлопнул дверь. И два раза повернул ключ.

- Эй! – крикнул было ты, но из твоего горла не вынетело ни единого звука.

И тут ты понял… Ты не можешь говорить!

Переходи на страницу 77

Ты подбросил монету. Орел или решка?

Непременно должен выпасть орел!

Но к несчастью, монета Джорджа была шулерской, двухсторонней, – с обеих сторон были решки.