Татьяна Форш - Аланар. Тетралогия.
- Название:Аланар. Тетралогия.
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АРМАДА: «Издательство Альфа-книга»
- Год:2010
- ISBN:978-5-9922-0554-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Татьяна Форш - Аланар. Тетралогия. краткое содержание
Вы хотели бы когда-нибудь оказаться в сказке? Увидеть эльфов и гномов, подружиться с драконом, прикоснуться к магии? Спасти мир, влюбиться в принца-полукровку и стать княгиней Людского Княжества? Нет? Вот и я не хотела! Но пришлось-таки по вине одного мага вместе с подругой и случайным знакомым попасть в отраженный мир. Вот только никто не предупредил, что вернуться будет не просто. И понеслось!
Аланар. Тетралогия. - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Ожидая моего решения, он даже затаил дыхание. Покоряясь его рукам, я помолчала, скользя в такт музыке.
– Так как? – Его голос нервировал, торопил с ответом.
Я прижалась щекой к его бархатному камзолу.
Надеюсь, моя новость его не разочарует…
– Знаешь, Вел, я бы с удовольствием сбежала в тот мир, но…
– Ты тревожишься за детей? Ты думаешь, они без нас пропадут? Они – властители этого мира! К тому же я не предлагаю перебраться туда навсегда…
– Я не тревожусь за наших взрослых детей! – перебила я его. – Но мне кажется, скоро у нас появится тот, за кого нам вновь придется вдоволь поволноваться.
Муж на мгновение замер и, приподняв мой подбородок, заглянул мне в глаза.
– Тайна, поправь меня, если я что-то неправильно понял… Ты хочешь сказать…
– Вел, – я вскинула руку к его губам, – но это в самый последний-препоследний раз!
Не сводя с меня глаз, он молча поцеловал мою ладонь и закружил в танце.
– Владыка Пентилиан!
Знакомый голос заставил Светлую отстраниться от мужа и, чуть покривив губы, кивнуть в сторону приближающейся закутанной в плащ фигуры.
– Ты зачем-то понадобился Нирьяне! Вечно эта ворона каркает тогда, когда народ веселится! Уже и потанцевать не даст. Специально, что ли? Прошу, дорогой, – она обворожительно улыбнулась Пентилиану, – выслушай ее потом. После бала. Или лучше на днях.
– Хорошо, любимая! – улыбнулся он и прижал к себе половинку, наслаждаясь пьянящей музыкой.
– Владыка! – Голос предсказательницы тревожил, преследуя его по пятам. – У меня сегодня было видение! Впервые за столько лет! Я даже думала, что потеряла дар!
– Нирьяна, ты прекрасно знаешь: потеряв дар, ты по-прежнему будешь моим Оракулом! Причем я бы платил тебе только за это! – Не собираясь останавливаться, Пентилиан продолжал кружить в танце жену.
Вот уж в самом деле не вовремя ее принесло!
– Но я его не потеряла! Я же говорю! У меня сегодня было видение, Владыка!
– Я – не Владыка! Но если так хочется, иди расскажи о нем придворным магам или Хранителям.
– Но я должна рассказать вам! Оно касается вашей семьи!
– Сегодня праздник, Нирьяна, прошу, не мешай нам веселиться! – Он криво улыбнулся ей и утянул Светлую в водоворот танцующих.
– Вообще-то я лишь хотела добавить вам радости и не собиралась мешать вашему веселью! Но с таким отношением… – Фыркнув ему вслед, Нирьяна раздраженно передернула плечами и пошла к порталу. – Ищите себе нового Оракула!
Новосибирск Январь 2009Примечания
1
Мыши были явно радиоактивные, длинной достигая чуть больше двадцати сантиметров.
2
Мои любимые джинсы и водолазка исчезли еще вечером первого дня. Ларинтен отводя глаза, старательно врал, что сжег их в печке, опасаясь иномирных вшей.
3
Конечно! Легко изображать Великую воительницу, стоя за широкими спинами своих спутников.
4
Может мысли читать умеет?
5
Как будто меня мог кто-то увидеть!
6
На вопросы о том, почему мы понимаем только всерассовый, колдун отшутился, заявив, что не хотел тратить время на обучение другим языкам таких дремучих гражданок. А всерассовый самый легкий, вот он и привязал его к нашему переходу.
7
Если честно, то этот разговор я записывала под диктовку Велии, так что правильность написания не гарантирую. И вообще, стыдно признаться, но до сих пор не выучила ильенирр.
8
Как впоследствии мне объяснил колдун, лиственный потолок, это своеобразный антураж. На самом деле эта крыша, не хуже любой другой. Даже лучше, так как не закрывает солнечный свет.
9
Как звучат эльфийские слова, я показала, так что в дальнейшем не стану мучить себя и других подробным написанием этих, все равно непонятных диалогов!
10
В этих шарах живут светящиеся жуки, которые ночью начинают неярко светиться.
11
Хоть не прятаться по кустам!
12
Местная разновидность собак.
13
Вот блин, и как теперь в кустики бегать, ума не приложу!
14
Уж если он на Велию так орет, то меня убьет и не заметит!
15
Чьи названия я просто не запомнила из-за их обилия.
16
В отличие от крепкого телосложения Велии, Славиан больше напоминал худощавых тонкокостных эльфов.
17
Примерно один килограмм.
18
Когда же я наконец-то выучу этот язык?
19
См. «Измененное пророчество»
20
Талантливый у меня муж, всего ничего со мной общался, а как красиво заговорил!
21
Ну, надо же иногда удивлять!
22
Хотя это не мое суждение, откуда я знаю, что это за инструмент и как на нем играют.
23
Что ему это сборище!
24
Помесь зайца и крысы. Здесь и далее прим. авт.
25
Местная разновидность гитары.
26
Буквами.
27
Одна из особенностей Винлейна. Подробнее см. в книге «Измененное пророчество».
28
Год.
29
Cтихи Татьяны Устименко. – Здесь и далее примеч. авт.
30
Cтихи Татьяны Форш.
31
Валюта Людского Княжества.
32
Стихи Татьяны Форш.
33
дух ( алт. ).
34
князь ( алт .).
35
Стихи Татьяны Устименко.
Интервал:
Закладка: