Нагару Танигава - Разочарование Харухи Судзумии

Вот так в голову Харухи и пришла идея. В конце концов, мы были преобразованы в запасных членов литературного клуба для выполнения чрезвычайного задания, и вот, именно в это время года, когда каждая минута на вес золота, были вынуждены тратить целый день на бесцельное блуждание по двору школы. Конечно же, так всё выглядит со стороны, но, безусловно, всё не так, как может показаться на первый взгляд.

Похоже, что «проблемный» ученик, оказавшийся президентом школьного совета, прекрасно это понимал.

— Не могли бы вы перевернуть вывеску, чтобы я посмотрел?

— Конечно!

Харухи улыбнулась и перевернула вывеску. За надписью «Литературный клуб»… всё так же был «Литературный клуб» и абсолютно никакого упоминания бригады СОС: нигде и ни в коем виде.

— Кажется, вы, ребята, хорошо подготовились. Ладно, то, что вы сейчас сказали, не может считаться необоснованным.

Президент снова поправил очки.

— Хоть я и не очень склонен к компромиссам, я все же не хочу создавать лишних проблем кому-либо из вас. Вы все можете остаться здесь и продолжать рекламировать то, что хотите. Но не причиняйте неудобств другим клубам, понятно? На самом деле, я очень занят инспекцией мероприятия. И да, не забывайте, что насильно зачислять в клуб у нас строжайше запрещено.

Вам следовало бы сказать это спортивным клубам. Кроме того, мы всего лишь бедная муниципальная старшая школа, где в каждом клубе не хватает членов, и он просто обязан бороться за всякого талантливого ученика.

— Ты прав. Я позже пообщаюсь и с ними. Перед уходом мне бы хотелось задать вам ещё один, последний, вопрос. Даже если я проигнорирую вашу вербовку новых членов Литературного клуба, что вы планируете делать после окончания этого мероприятия? Повести их в клубную комнату?

— Мне кажется, что это Вас не касается.

Разговоры о неуважительном тоне учеников старшей школы действительно верны. Услышав это, президент повернулся и взглянул на Харухи:

— Хм-м… Ну, это всё, что я хотел спросить. В таком случае — увидимся в другой раз.

Договорив это, он некоторое время переводил взгляд то на Харухи в китайском платье, то на Асахину-сан в одежде горничной, будто пытаясь выжечь их образ у себя на сетчатке, после чего последовал за Кимидори-сан.

Зачем он приходил? Разве он не понимает, что чем больше вы говорите Харухи не делать что-то, тем больше она стремится сделать это? Только посмотрите на нее сейчас, она счастливо смеется без особого повода.

— Кажется, всё прошло отлично. Это замечательно, действительно замечательно.

Пока Президент не исчез из поля зрения, Харухи волокла табличку по земле. Слышался хруст фанеры. Теперь даже я раскусил то, что на самом деле она задумала, так что ни капли не удивился тому, что произошло. Харухи сорвала тонкую табличку с надписью "Литературный клуб", и за ней оказалась другая, на которой, несомненно, было написано — …

…«Бригада СОС».

Я не уверен в какой конкретно день, но в мае прошлого года был образован клуб, названный «Команда Харухи Судзумии, от которой Обалдеет этот Скучный мир». Название легко прижилось, и с тех пор так и не было изменено.

В картонной коробке, принесённой Харухи, были не только самодельные вывески.

Всунув плакат в руки Асахины-сан, она продолжила вытаскивать вещи из коробки, в то время как длинный подол её ципао мелькал в такт движениям.

Сначала ЖК-монитор, затем DVD-проигрыватель, различные кабели и розетки, а также только-только приобретённый ноутбук и пачка офисной бумаги.

— Нам надо это быстро подключить.

Харухи повернулась ко мне:

— Собери их и включи всё это.

На школьном дворе не было розеток, но Харухи это предвидела. Отказ подчиняться её инструкциям не привел бы ни к чему хорошему, и поэтому, следуя её требованиям, я потащил провода по направлению к палатке клуба компьютерных исследований.

— Простите, не могли бы мы позаимствовать у вас одну розетку?

— Конечно.

Человеком, ответившим мне, был президент клуба компьютерных исследований. Судя по официальному пропуску, висящему у него на груди, он всё ещё оставался президентом клуба.

— Мои соклубники отказались отпускать меня, — президент, казалось, был изрядно горд этим фактом, — так что я решил остаться на посту президента на время первого семестра. Но у меня также есть планы на будущее. Фактически, я лелею мысль о…

Если то, что ты хочешь сказать, будет столь же долгим, то, пожалуйста, прибереги это для следующего раза. Члены твоего клуба могут быть мотивированы тем, что ты скажешь, и решат позволить тебе уйти с поста раньше.

— Ах, на самом деле… Президент чуть-чуть понизил голос и, прикрыв рукой рот, заговорил скороговоркой.

— Я надеюсь, что Нагато-сан сможет присоединиться к нашему клубу, а также стать его президентом. Из всех людей, что я видел, её познания в компьютерах кажутся лучшими. Они идеальны. Она определённо гений. Не важно, что случилось: обнаружился какой-либо баг или произошла ошибка в системе — магическое прикосновение Нагато-сан способно решить любую проблему. И, хотя она заходит только время от времени, мы каждый раз не перестаём удивляться. В нашей клубной комнате специально для неё выделен компьютер, на котором ей удалось разработать новую операционную систему в считанные мгновения, что повергло в шок даже самых продвинутых программистов. Но, сколько бы мы не рассматривали исходные коды, мы просто не в состоянии постичь их — кажется, только у неё есть способность творить такое. Все наши программы и оборудование прекрасно работали с этой операционной системой. Она в самом деле драгоценна. Что касается того, на чём именно основан код…

Не важно сколько всего ещё ты мне расскажешь, я могу лишь подтвердить, что у Нагато действительно есть такие способности. Я полагаю, ты сам должен обращаться по любым вопросам непосредственно к ней — думаю, она поможет тебе. Но лично мне кажется, что по всей вероятности сказанное ей будет непостижимым для землян вроде тебя и меня.

Я болтал концом удлинителя, размышляя о том, что президент-старшеклассник позволил нам позаимствовать их источник питания фактически лишь из-за этого.

Заметив вилку в моей руке, он охотно протянул мне розетку их удлинителя. План Харухи по поглощению Клуба Компьютерных Исследований бригадой СОС в качестве своего филиала до сих пор был успешен и постепенно развивался. Если мы не положим этому конец, то проект перерастёт в нечто вроде «Всё человечество — члены Бригады СОС». Она могла бы даже осуществить это прежде, чем весь мир превратится в пустыню. Я уверен, что Homo Sapiens не настолько глуп, чтобы позволить такому реализоваться.