Каролина Бринкманн - Бездушные [litres]

– Ты еще жива? – скептически спросила Роза.

– Да, – Рейна чувствовала себя так же, как и всегда.

– Ты все еще… ты? – Девочка уставилась на нее широко открытыми глазами, готовая в любой момент бежать из комнаты в поисках Найфа.

– Думаю, да, – Рейна провела языком по губам. – Может быть, с Благословенными эта штука работает иначе. Я ничего не заме… АААА!

В это мгновение ее пронзила жуткая боль, будто молния прошлась по ее телу. Она упала на пол и лежала неподвижно. Над ней появилось лицо Розы, которая панически трясла ее тело. Но Рейна не слышала, что она говорит.

Она вдруг услышала кое-что другое.

– Ты наконец пришла!

– Ларк, – пробормотала девушка, закрывая глаза.

Она слышала его голос, громко и четко, будто он стоял прямо перед ней.

– Ларк… Я… – она хотела кое-что сказать. На ее языке вертелось столько разных слов, но она не могла упорядочить свои мысли. Она была очень рада слышать его голос.

– Я тебя слышу, – сказала девушка.

– Нас объединяет рой.

– Рой?

– Он внутри нас, он нас защищает и соединяет.

– Ты имеешь в виду частички, на которые распался шар? – спросила Рейна.

– Мы так разговариваем.

– Амигдала думала, что это оружие, которое должно нас заразить.

– Эти шарики не причинят вам вреда. Они созданы исключительно для коммуникации. Так называемые переводчики, с помощью которых мы можем общаться. Мы слышим вас, а вы – нас.

– Это средство коммуникации?

– Да, с помощью его мы можем объяснить вам, кто мы такие.

– Ну, заталкивать шар в рот незнакомцев не очень-то способствует доверию, – ответила Рейна. – Это может привести к непониманию.

Ей показалось, что она услышала смех Ларка.

– Я тоже им это говорил, но они не особенно-то и знали человеческие традиции и устои.

– Но ты же им рассказал? – поняла Рейна.

– Да. Теперь мы лучше понимаем друг друга.

– Мы? Почему ты все время говоришь «мы»?

– Да.

– Ты все еще остался собой?..

– Мы есть мы. Мы рой.

Его ответ разбил Рейне сердце.

– Но я же слышу твой голос.

– Ларк… Я не ушел. Просто из «я» получились «мы». Это очень сложно объяснить. Это как бассейн, состоящий из бесчисленного количества капель, соединяющихся друг с другом.

– Алло! Он меня слышит? Ларк? Ты слышишь меня? – спросила Роза, и у Рейны из глаз покатились слезы.

– Что он говорит?

– Почему ты хотел со мной поговорить? – спросила Рейна, тяжело сглотнув.

– Мы нуждаемся в твоей помощи.

– Зачем?

– Мы хотим прекратить войну.

– Скажи ему, чтобы он говорил погромче! Я тоже хочу его слышать! – умоляла Роза, тряся Рейну. – Скажи, что я его люблю, скажи, что я скучаю по нему! Скажешь?

– Закончить войну, Ларк? И как, по-твоему, должен выглядеть конец этой войны? Машины хотят превратить всех людей страны Хоуп в свой рой? А что насчет твоей сестры Розы? Она тоже станет одной из них?

– Кем я там должна стать? – спросила Роза, которая слышала только половину разговора?

– Нет. Объединенные хотят мира.

– Мира? Я знаю, что такое машины. Они оружие.

«Как и мы, Благословенные».

– Они заразили тебя!

– Объединенные никого не принуждают. Объединение – добровольный симбиоз ради общего блага.

– Ты не мог хотеть для себя такого, Ларк!

Он не мог самостоятельно решить бросить свою сестру, бросить саму Рейну и присоединиться к тем, кто нападает на страну. Нет, он никогда бы этого не сделал. Он существовал, и у него был план. Все идет по плану.

– Рейна! Пожалуйста. У нас нет иного выбора.

– Что я должна сделать?

– Что мы должны сделать? – поправила ее Роза. – Я тебе помогу!

Было несложно узнать, где теперь жил Эрос. Она остановилась перед его дверью и постучалась. Когда представитель открыл дверь в своей розовой пижаме, он явно выглядел удивленным.

– Сейчас ночь! – кричал он. – Я только вернулся домой с праздника, с которого ты невежливо, ни с кем не попрощавшись, сбежала!

Рейна протиснулась в его апартаменты.

– Я хочу увидеть твою сестру, Сор.

– Что случилось, принцесса? – мятежница растянулась на диване, держа в руках стакан, подозрительно похожий на чай с сиропом. – Я сейчас занята.

В ее руках был нож, которым она ловко жонглировала.

На ее руке виднелась свежая царапина, из которой текла небольшая струйка крови. Это выглядело так, будто она специально себя ранила.

– Сор! – крикнул Эрос. – Мы же уже говорили с тобой на эту тему!

Он принес бинт, чтобы обмотать ее руку, но Сор оттолкнула его.

– Исчезни, принцесса! – сказала мятежница, угрожающе направляя лезвие ножа в сторону Рейны.

– Нет. – Благословенная села в кресло напротив сестры представителя. – Нам нужно поговорить, Сор. Или мне лучше называть тебя Рэн?

По лицу мятежницы промелькнула тень.

– Ой, ты раскрыла мою тайную личность, – пробормотала она, пожимая плечами. – Что теперь? Посадишь меня в тюрьму? Отправишь воевать на фронт? Если подумать, это в принципе неплохая смерть. Зато я умру рядом со своими друзьями…

– Мне нужна твоя помощь.

– Помощь? – Рэн рассмеялась, не поверив услышанному. – Я сейчас думаю только об одном: хочу убить тебя. Было бы очень просто, здесь и сейчас.

– Но не в моей квартире! Нет! – воскликнул испуганный Эрос. – Я не отмою кровь со своего ковра!

– Если ты мне поможешь, я помогу тебе освободить Мота, – сказала Рейна. – Его отправили на фронт вместе с остальными Шипами.

– Мот? Откуда ты его знаешь? – Рэн подпрыгнула на месте и обошла стол, не выпуская нож из рук.

– От Ларка, – ответила Благословенная.

– Разве он не подопытный кролик в Черном Панцире?

– Он в моей голове, – возразила Рейна, указывая на висок.

Она знала, что это звучало странно, и не было ничего удивительного в том, что Рэн расхохоталась.

– Ты правда им доверяешь? – спросила она Ларка. Ей надо было задавать вопрос вслух, потому что шар, судя по всему, не мог читать ее мысли.

– Нет, но мы в них нуждаемся.

– А что будет, когда мы спасем тебя?

– Они же уже сказали тебе.

– Скажи мне это еще раз, – сказала Рейна, закрывая глаза. – Я хочу это услышать.

– Когда мы освободим тело Ларка… мое тело и стража, мы вернемся. Тогда рой снова будет объединен.

– А что вы будете делать потом?

– Мы покинем страну Хоуп. Рейна, мы не хотим войны. Это противоестественно для нас. Мы знаем, что в это сложно поверить, но мы здесь только затем, чтобы наш рой снова воссоединился. Мы не можем никого оставить.

– Ты уйдешь… – Нет, Рейна отказывалась в это верить. Она хотела найти способ вернуть Ларка и превратить его в нормального человека.

– Это единственный способ, Рейна. Единственный способ закончить войну.

– Она сама с собой разговаривает? – спросил Эрос.