Айжана Мырсан - Тайна Пансофа

– Том, Том, очнись, надо выбираться из машины, – Майкл пытался вытащить его из джипа за руку. Том оставался неподвижным.

Грудь Майкла сдавило, казалось, что воздух перестал поступать в легкие. Он увидел выражение, застывшее на лице друга, и закрыл глаза. Нет, он спит, спит в своей кровати королевского размера под теплым одеялом, за окном Нью-Йорк, Пятая Авеню, туристы гуляют туда-сюда, он сейчас проснется, и все это окажется кошмаром.

Лицо Тома выражало удивление и разочарование, скорее всего, он о чем-то мечтал, прежде чем понял, что все кончено. Майкл обнял тело друга, и от его душераздирающего крика, который эхом разнесся по горам, птицы разлетелись в разные стороны.

Камилла все поняла, когда услышала этот вопль. Она просила свое сердце остановиться, не стучать так сильно, она умоляла его, чтобы это были его последние бешеные удары.

Она не может жить. Не должна.

Но облегчение не наступало. И девушка, встав на ноги, пошла к машине. Майкл будто пытался укрыть собой друга от окружающего мира. Она попыталась оттащить американца, но он не сдвинулся с места. Тогда Камилла обошла машину чтобы помочь Нику выбраться наружу. Он не мог двинуть ногой, она была сломана. Обхватив парня, она с трудом вытащила его на землю. Ник молчал, только горячие капли стекали из-под опущенных ресниц по его щекам.

Девушка села на камень, и картина произошедшего встала у нее перед глазами.

Огромный валун. Гора. Обрыв. Она сделала единственное, что можно было сделать – крутанула руль и съехала в обрыв. Они могли упасть в реку и тогда, скорее всего, были бы уже мертвы. Но на их пути оказалось дерево, оно забрало одну жизнь вместо четырех как плату за спасение.

Камилла в ту же минуту приняла для себя решение, которое ей казалось правильным.

Она понимала, что не простит себе этой аварии. Она виновата в смерти туриста. Она – убийца. А убийца должен сидеть в тюрьме. Как только они доберутся до города, она сдастся властям, и пусть ее посадят в тюрьму на очень долгий срок. Она даже с сожалением подумала, что в Кыргызстане отменили смертную казнь. Ей не хотелось жить. Но она не была малодушной и решила понести наказание, которое ей полагается за такое преступление.

Майкл не знал, осталось ли что-нибудь от его сердца. Оно не болело, не стучало, оно просто перестало существовать. Майкл проклинал эту поездку, этот день, эту чертову бабу, которая убила его друга. У него застучало в висках. Ярость, которая застилает глаза красным полотном, бурлила в нем и рвалась наружу. Он оторвался от Тома и вылез из машины, полный решимости. Он направился в сторону, где сидела Камилла, и уже почувствовал покалывание в руке, готовой к удару. Когда он приблизился вплотную к ней, сидящей на камне, она подняла на него глаза. От этого взгляда ему стало не по себе, он испугался. Он никогда не видел столько горя и безнадежности в глазах. В них не было слез, только тоска и решимость. Она ждала, с покорностью ждала его удара. А он не смог.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Пансоф– с греч. «Всезнающий».

Илбирс– снежный барс (в переводе с кыргызского языка).

Манас– крупнейший кыргызский эпос по имени его главного героя – богатыря (баатыра) Манаса, объединившего кыргызов. «Манас» включён в список шедевров нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, а также в Книгу рекордов Гиннесса как самый объемный эпос в мире.

Такое название также носит международный аэропорт в Бишкеке, столице Кыргызской Республики.

Курут– кыргызский, казахский, узбекский, тюркский, монгольский сухой кисломолочный продукт, скатанный чаще всего в виде шарика.

Юрта– переносное каркасное жилище с войлочным покрытием у тюркских и монгольских кочевников.

Иссыккульский чебак– рыба семейства карповых, является эндемиком озера Иссык-Куль в Кыргызской Республике, т.е. нигде в мире больше не водится.

Джеты-Огуз(Джеты – Огузское ущелье), или скалы Семи быков – живописное горное ущелье в Кыргызстане, находится на южном берегу озера Иссык-Куль, в 28 км на запад от города Каракол.

Той– в переводе с кыргызского языка «праздник».

Максым или жарма– кыргызский национальный прохладительный напиток, имеет и другие названия (ачыма, ачыган кожо и другие). Раньше изготавливался в основном из ячменя, а также из кукурузы, пшеницы и проса, в зависимости от того, где какие злаки культивировались. Имеется много разновидностей технологии его приготовления. По этой причине максым, изготовленный десятью хозяйками в одном и том же селе, отличается десятью разными вкусовыми оттенками..