Евгений Гуляковский - Мир в латах (сборник)
- Название:Мир в латах (сборник)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Молодая гвардия
- Год:1991
- Город:Москва
- ISBN:5–235–02001–4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Евгений Гуляковский - Мир в латах (сборник) краткое содержание
В сборник фантастики вошли лучшие произведения участников Ялтинского семинара 1991 года. Романы, повести, рассказы отличаются интересными сюжетными поворотами, раскрывают природу сложных взаимоотношений человека с окружающим миром. В книгу включены также переводы произведений известных зарубежных мастеров фантастики.
СОДЕРЖАНИЕ:
РОМАНЫ
Евгений Гуляковский. Чужие пространства
Николай Романецкий. Мир в латах
ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ
Сергей Иванов. Сияющая Друза
Владимир Рыбин. Что мы Пандоре?
Андрей Поляков. Стеклянный Шар
Владимир Першанин. Остров за Синей Стеной
Татьяна Полякова. Два с половиной раза замужем
Геннадий Ануфриев. Бюро знакомств “Галактика”
Геннадий Ануфриев. Вся мерзость мира
Делия Трускиновская. Испытание
Игорь Савенко. Может быть
Михаил Ларин. В чужом доме
Михаил Емцев. Человек своей судьбы
Евгений Цветков. Гриб
Евгений Цветков. Вурдалачка
ЗАРУБЕЖНАЯ ФАНТАСТИКА (Перевод Евгений Дрозд)
Рэй Дуглас Брэдбери. Сбор семьи
Рэй Дуглас Брэдбери. Мессия
Рэй Дуглас Брэдбери. Направление — Чикаго-бис
Рэй Дуглас Брэдбери. Человек, которого ждали
Роберт Ирвин Говард. Тварь на крыше
Стиви Аллен. Общественное порицание
Роберт Шекли. Кошмарный мир
Фриц Лейбер. Мариана
Мир в латах (сборник) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Она бессознательно схватилась за блок переключателей — он не был прикреплен к стержню и остался у нее в руке — и увидела, что надпись теперь светится у третьего рычажка и надпись эта была Джонатан. Она щелкнула рычажком.
Пальцы Джонатана успели впиться в ее голое плечо, но тут же они стали каучуковыми, а затем растворились в воздухе. Его лицо и серый фланелевый костюм закипели, радужно переливаясь, как призрак прокаженного, затем растаяли и сгинули.
Она была одна на бесконечной, плоской, каменной равнине, под безоблачным звездным небом.
Около четвертого переключателя теперь светилась надпись: звезды.
Мариана совсем замерзла, когда решилась, наконец, выключить и их.
Она гадала, какая надпись зажжется у пятого переключателя: скалы? воздух? Или даже?..
Она отключила звезды.
Млечный Путь, изогнувшийся над ее головой во всем своем великолепии, начал спазматически сжиматься, составляющие его звезды роились, как мошки. Вскоре осталась только одна звезда — ярче Сириуса и Венеры. Потом она рванулась с места, побледнела и умчалась в бесконечность.
Пятый переключатель был, выключен, и около него была надпись доктор.
Необъяснимый ужас овладел Марианой. Ее пугала одна только мысль о том, чтобы прикоснуться к пятому переключателю. Она осторожно положила блок переключателей на скалу и попятилась.
Но Мариана не решалась слишком далеко от него уходить в беззвездной тьме. Она опустилась на скалу, свернулась калачиком и ждала рассвета.
Ей показалось, что вокруг становится все холоднее и холоднее.
Она посмотрела на часы. Солнце должно было взойти два часа назад. Мариана вспомнила, как в третьем классе их учили, что Солнце — тоже всего лишь звезда.
Она вернулась к пульту и уселась рядом. Преодолевая дрожь, нажала на пятый переключатель.
Скала под ней стала мягкой и душистой, она обернулась вокруг ее ног и медленно окрасилась в белый цвет.
Она сидела в больничной постели в маленькой голубой комнате с обоями в белую полоску.
Из стены донесся приятный механический голос:
— Вы по доброй воле прервали сеанс терапии исполнением желаний. Если вы уже осознали ваше депрессивное состояние и желаете получить помощь, то вас навестит доктор. Если нет, можете вернуться к терапии исполнением желаний и пройти весь сеанс до его завершения.
Мариана опустила голову. В ее руках все еще был блок переключателей и у пятого рычажка все еще горела надпись доктор.
Стена сказала:
— Я расцениваю ваше молчание, как согласие принять помощь. Доктор сейчас же придет к вам.
Необъяснимый ужас, вновь овладевший Марианой, заставил ее действовать.
Она отключила доктора.
Она снова оказалась в беззвездном мраке. Камни стали еще холодней. Она почувствовала прикосновение падающих на нее ледяных пушинок. Снег.
Она подняла блок переключателей и с невыразимым облегчением увидела, что у шестого и последнего переключателя пылают крохотные буковки: Мариана.
1
Печатается с сокращениями.
2
Фридрих Логау, немецкий поэт XVII века.
3
1 ноября — День Всех Святых, день поминовения 31 октября — канун этого дня — в США самостоятельный праздник — Холоуин.
4
Перевод Ермолая Шакуты.
5
“Некрономикон” — книгу “безумного араба Абдуллы Альхазреда” придумал американский писатель-фантаст Говард Филипс Лавкрафт (1840–1937), друг и соратник Роберта Э.Говарда (Прим. перев.).
6
Рассказ написан в 1955 году.
7
Родстер — открытый двухместный автомобиль.
Интервал:
Закладка: